Pronomic DX-165REC MKII
Pronomic DX-165REC MKII
Instrukcja obsługi miksera DJ-skiego 5-kanałowego
1. Wprowadzenie
Dziękujemy za wybór 5-kanałowego miksera DJ Pronomic DX-165REC MKII. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznej i wydajnej obsługi urządzenia. Prosimy o dokładne zapoznanie się z nią przed użyciem i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości.
DX-165REC MKII to wszechstronny 5-kanałowy mikser DJ-ski przeznaczony do użytku profesjonalistów i pasjonatów, wyposażony w zintegrowane odtwarzanie multimediów USB/SD, łączność Bluetooth, funkcję nagrywania i 5-pasmowy korektor graficzny.
2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
- Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
- Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
- Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
- Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
- Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
- Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
- Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
- Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
3. Koniec produktuview
Pronomic DX-165REC MKII to solidny, 5-kanałowy mikser DJ-ski, wyposażony w kompleksowy zestaw funkcji do dynamicznego miksowania i odtwarzania dźwięku. Oferuje wiele opcji wejściowych, wszechstronny odtwarzacz multimedialny i zaawansowane sterowanie wyjściami.

Rysunek 3.1: Góra view miksera DJ-skiego Pronomic DX-165REC MKII. Na tym obrazku pokazany jest cały obszar sterowania, obejmujący suwaki kanałów, pokrętła korektora dźwięku, wejścia mikrofonowe i zintegrowaną sekcję odtwarzacza multimedialnego.
Główne cechy:
- 5-kanałowy mikser DJ-ski z indywidualnym wzmocnieniem i 3-pasmowym korektorem dla każdego kanału.
- Zintegrowany odtwarzacz MP3 dla pamięci USB i kart pamięci SD.
- Interfejs Bluetooth z zewnętrzną anteną do bezprzewodowego strumieniowania dźwięku.
- Funkcja nagrywania umożliwiająca przechwytywanie miksów.
- 4 wejścia mikrofonowe ze specjalnymi elementami sterującymi i funkcją talkover.
- Funkcja cue umożliwiająca wstępne odsłuchiwanie na wszystkich kanałach.
- Swobodnie przypisywany crossfader.
- Zewnętrzna pętla efektów do podłączania zewnętrznych jednostek efektów.
- Wyjście Master Out L/R przez złącza RCA i XLR.
- 5-pasmowy korektor graficzny na wyjściu głównym.
- Złącze 12V do opcjonalnego przewodu typu gooseneck lamp.
4. Konfiguracja
4.1 Rozpakowanie
Ostrożnie wyjmij mikser z opakowania. Sprawdź, czy urządzenie nie nosi śladów uszkodzeń, które mogły powstać podczas transportu. Zachowaj opakowanie do transportu lub przechowywania w przyszłości.
4.2 Połączenia
Przed przystąpieniem do podłączania upewnij się, że mikser jest wyłączony.

Rysunek 4.1: Połączenia na tylnym panelu Pronomic DX-165REC MKII. Na tym zdjęciu widoczne są wejścia zasilania, wyjścia główne (RCA i XLR), pętla efektów i różne wejścia kanałowe (liniowe, gramofonowe).
- Podłączenie zasilania: Podłącz dostarczony kabel zasilający do gniazda AC IN na tylnym panelu, a następnie do odpowiedniego gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że napięcietagSelektor (jeśli występuje) pasuje do lokalnego źródła zasilania.
- Połączenia wejściowe audio:
- Mikrofony: Podłącz maksymalnie cztery mikrofony do wejść XLR (MIC 1-4) na panelu przednim.
- Urządzenia gramofonowe/liniowe: Podłącz gramofony do wejść PHONO (CH1, CH2), a odtwarzacze CD, odtwarzacze multimedialne lub inne urządzenia liniowe do wejść LINE (CH1-CH5) na tylnym panelu za pomocą kabli RCA. Użyj przełącznika PHONO/LINE na przednim panelu dla kanałów 1 i 2, aby wybrać źródło sygnału wejściowego.
- Połączenia wyjściowe audio:
- Wyjście główne: Podłącz swój główny ampwzmacniacz lub głośniki aktywne do gniazda MASTER OUTPUT (RCA lub XLR) na tylnym panelu.
- Wyjście strefowe: Wyjście ZONE (RCA) umożliwia wydzielenie osobnego obszaru monitorowania lub podłączenie dodatkowych głośników.
- Słuchawki: Podłącz słuchawki do gniazda 6.3 mm na panelu przednim.
- Pętla efektów zewnętrznych: Podłącz zewnętrzny moduł efektów do gniazd RCA SEND i RECEIVE na tylnym panelu.
- Nośniki USB/SD: Aby odtwarzać lub nagrywać pliki multimedialne, włóż pamięć USB do portu USB lub kartę SD do gniazda kart SD na panelu przednim.
4.3 Pierwsze włączenie zasilania
Po wykonaniu wszystkich połączeń włącz mikser przyciskiem POWER na panelu przednim. Zaświecą się kontrolki urządzenia.
5. Instrukcja obsługi
Sterowanie kanałami 5.1 (CH1-CH5)
Każdy z pięciu kanałów posiada dedykowane elementy sterujące:
- ZDOBYĆ: Dostosowuje czułość wejściową kanału. Ustaw ją, aby uzyskać silny sygnał bez przesterowania (zniekształceń).
- WYSOKIE, ŚREDNIE, BASOWE: 3-pasmowy korektor pozwala na regulację wysokich, średnich i niskich częstotliwości kanału.
- REPLIKA: Naciśnij ten przycisk, aby przesłać dźwięk kanału do wyjścia słuchawkowego w celu odsłuchania.
- Fader kanałów: Steruje poziomem głośności kanału w miksie głównym.
- Przełącznik PHONO/LINE (CH1, CH2): Wybiera pomiędzy wejściem Phono (gramofon) i Line (odtwarzacz CD itp.) dla danego kanału.

Rysunek 5.1: Kątowy view miksera, podświetlając fadery i regulatory kanałów. Ta perspektywa pokazuje ergonomiczne rozmieszczenie faderów kanałowych i pokręteł korektora, które są kluczowe podczas miksowania.
5.2 Kanały mikrofonowe (MIC 1-4)
Mikser wyposażony jest w cztery wejścia mikrofonowe z niezależnymi elementami sterującymi:
- WZMOCNIENIE MIKROFONU: Reguluje poziom wejściowy mikrofonu.
- WYSOKIE, BASOWE: 2-pasmowy korektor do regulacji tonu mikrofonu.
- OBGADAĆ: Aktywuje funkcję Talkover, która automatycznie zmniejsza głośność muzyki po wykryciu sygnału z mikrofonu. Użyj przełącznika ON/OFF, aby włączyć/wyłączyć funkcję.
5.3 Zintegrowany odtwarzacz multimedialny (USB/SD/Bluetooth)
Odtwarzacz multimedialny obsługuje odtwarzanie z dysków USB, kart SD i urządzeń Bluetooth. Posiada również funkcję nagrywania.

Rysunek 5.2: Zbliżenie odtwarzacza multimedialnego i sekcji głównej. Na tym obrazku przedstawiono szczegółowo elementy sterujące odtwarzaniem przez USB/SD/Bluetooth, nagrywaniem i korektorem wyjścia głównego.
- Wybór trybu: Naciśnij TRYB przycisk umożliwiający przełączanie między źródłami sygnału USB, SD i Bluetooth.
- Sterowanie odtwarzaniem: Użyj ODTWÓRZ/PAUZA, POPRZEDNI, I NASTĘPNY przyciski do sterowania odtwarzaniem multimediów.
- Powtórz funkcję: Naciśnij POWTARZAĆ przycisk umożliwiający przełączanie trybów powtarzania (np. powtórz jeden, powtórz wszystkie).
- Parowanie Bluetooth: Wybierz tryb Bluetooth. Urządzenie stanie się wykrywalne. Sparuj je ze smartfonem lub innym urządzeniem audio Bluetooth.
- Funkcja nagrywania: Naciśnij NAGRYWAĆ Naciśnij przycisk, aby rozpocząć nagrywanie miksu na podłączony dysk USB lub kartę SD. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać.
5.4 Crossfaderów
Crossfader umożliwia płynne przejścia między dwoma przypisanymi kanałami (A i B).
- Przełączniki przypisywania kanałów: Użyj przełączników nad crossfaderem, aby przypisać kanały do strony A lub strony B.
- Działanie crossfadera: Przesuń crossfader w lewo lub w prawo, aby łączyć przypisane kanały.
5.5 Wyjście główne
Sekcja główna kontroluje ogólny wynik miksu.
- Głośność MASTER: Reguluje głośność wyjścia głównego.
- 5-pasmowy korektor graficzny: Użyj suwaków, aby precyzyjnie dostroić pasmo przenoszenia wyjścia głównego. Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ., aby włączyć lub pominąć korektor.
- Przełącznik STEREO/MONO: Wybiera pomiędzy trybem wyjścia stereo i mono.
5.6 Wyjście słuchawkowe
Sekcja słuchawkowa umożliwia monitorowanie miksu.
- TELEFON Głośność: Reguluje głośność wyjścia słuchawkowego.
- Mieszanka CUE/MASTER: Pokrętło lub przełącznik (w zależności od modelu) do miksowania sygnału CUE (przed faderem) i sygnału MASTER (za faderem) w słuchawkach.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
Aby zachować wygląd i trwałość miksera, należy go regularnie czyścić:
- Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć kabel zasilający.
- Do przecierania powierzchni zewnętrznych należy używać miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki.
- W przypadku uporczywych zabrudzeń, należy użyć lekkiego detergentu.amp Można użyć ściereczki, a następnie wytrzeć do sucha.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani środków chemicznych w sprayu, gdyż mogą one uszkodzić wykończenie i elementy wewnętrzne.
6.2 Przechowywanie
Jeśli mikser nie będzie używany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. W miarę możliwości należy używać oryginalnego opakowania, aby chronić go przed kurzem i uszkodzeniami mechanicznymi.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy z urządzeniem Pronomic DX-165REC MKII, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Odłączony kabel zasilający; Wyłącznik zasilania wyłączony; Przepalony bezpiecznik | Sprawdź podłączenie kabla zasilającego; Upewnij się, że wyłącznik zasilania jest w pozycji WŁ.; Wymień bezpiecznik (jeśli dotyczy, zrób to wykwalifikowany personel) |
| Brak dźwięku z wyjścia głównego | Zmniejsz głośność; AmpWyłącz głośnik/głośniki; Nieprawidłowy wybór wejścia; Suwaki kanałów w dół | Zwiększ głośność MASTER; Włącz amplifier/głośniki; Sprawdź, czy wybrano prawidłowe wejście na kanałach; Podnieś suwaki kanałów |
| Zniekształcony dźwięk | Zbyt wysokie wzmocnienie wejściowe; zbyt wysoka głośność główna; uszkodzone kable | Zmniejsz wzmocnienie wejściowe; zmniejsz głośność MASTER; sprawdź i wymień uszkodzone kable |
| Bluetooth nie łączy się | Mikser nie jest w trybie Bluetooth; Urządzenie jest za daleko; Zakłócenia | Upewnij się, że mikser jest w trybie Bluetooth; Przesuń urządzenie bliżej; Zredukuj inne zakłócenia bezprzewodowe |
| Odtwarzacz multimedialny nie odczytuje USB/SD | Błędny file format; karta USB/SD nie została prawidłowo włożona; nośnik jest uszkodzony | Zapewnić filePliki są w formacie MP3; Włóż ponownie kartę USB/SD; Wypróbuj inną kartę USB/SD |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 48.3 x 22.6 x 11.1 cm |
| Waga przedmiotu | 4.6 kilograma |
| Liczba kanałów | 5 |
| Technologia łączności | Bluetooth |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Tomtage | 2 wolty |
| Wejście audio | Wejście liniowe, Phono, XLR |
| Typ złącza wyjściowego | XLR |
| Numer referencyjny producenta | 00059209 |
9. Gwarancja i wsparcie
Ten produkt Pronomic jest objęty gwarancją producenta. Prosimy o zapoznanie się z kartą gwarancyjną dołączoną do zakupu lub odwiedzenie oficjalnej strony Pronomic. webSzczegółowe warunki gwarancji można znaleźć na naszej stronie.
W celu uzyskania pomocy technicznej, serwisu lub części zamiennych prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub autoryzowanym serwisem Pronomic w Twoim regionie. Przed zwróceniem się o pomoc upewnij się, że masz przy sobie numer modelu produktu (DX-165REC MKII) oraz dowód zakupu.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.