WMF 0412360011
Ekspres do kawy WMF Lumero Portafilter 0412360011 Instrukcja obsługi
Model: 0412360011
1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe instrukcje dotyczące bezpiecznej i wydajnej obsługi, konserwacji i pielęgnacji ekspresu do kawy WMF Lumero Portafilter. Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.

Rysunek 1: Ekspres do kawy WMF Lumero Portafilter wyróżnia się obudową ze stali nierdzewnej i kompaktową konstrukcją.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu urządzenia, należy zawsze przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innych płynach.
- Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Nie używaj urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem lub gdy nie jest używane.
- Do zbiornika na wodę należy wlewać wyłącznie zimną, świeżą wodę.
- Podczas pracy należy zachować ostrożność, gdyż może dojść do kontaktu z gorącymi powierzchniami i parą.
3. Konfiguracja i pierwsze użycie
3.1 Rozpakowanie
Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Pudełko zawiera:
- 1x Ekspres do kawy WMF Lumero Portafilter
- 1x Uchwyt filtra
- 3x wkłady filtrujące (na 1 filiżankę, 2 filiżanki i kapsułki ESE)
- 1x łyżka miarowa z tamper

Rysunek 2: Ekspres do kawy z uchwytem filtra, wkładami filtra i miarką/łyżką miarowąampeee.
3.2 Pierwsze czyszczenie i napełnianie zbiornika na wodę
- Przed pierwszym użyciem należy umyć zbiornik na wodę, uchwyt filtra i wkłady filtracyjne ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego detergentu. Dokładnie opłukać.
- Ustaw maszynę na stabilnej i równej powierzchni.
- Wyjmij zbiornik na wodę z tyłu urządzenia.
- Napełnij zbiornik świeżą, zimną wodą do oznaczenia MAX.
- Ponownie włóż zbiornik na wodę do urządzenia.

Rysunek 3: Wyjmowany zbiornik na wodę znajduje się z tyłu urządzenia, dzięki czemu jego przejrzysta konstrukcja umożliwia łatwą kontrolę poziomu wody.
3.3 Przygotowanie maszyny do pracy
Przed przygotowaniem kawy należy przygotować ekspres:
- Podłącz urządzenie. Przycisk zasilania zaświeci się.
- Podstaw filiżankę pod wylewkę filtra (bez kawy).
- Obróć pokrętło sterujące do pozycji parzenia kawy (ikona filiżanki). Pozwól wodzie przepływać, aż kubek będzie pełny.
- Obróć pokrętło sterujące z powrotem do pozycji gotowości (ikona kropki).
- Powtórz tę czynność dla funkcji pary, obracając pokrętło do pozycji pary (ikona Steam) i pozwalając wypuścić parę przez kilka sekund.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Przygotowanie espresso
- Sprawdź, czy zbiornik na wodę jest pełny.
- Wybierz odpowiedni wkład filtra (o pojemności 1 lub 2 filiżanek) i umieść go w uchwycie filtra.
- Wsyp drobno zmieloną kawę espresso do filtra. Użyj miarki, aby dodać 1 miarkę do pojedynczego espresso lub 2 miarki do podwójnego espresso.
- Lekko tamp Zmielić zmieloną kawę płaskim końcem łyżki miarowej. Upewnić się, że kawa jest równa i nie jest jej za dużo.
- Zamontuj uchwyt filtra na głowicy zaparzającej, wyrównując go i obracając mocno w prawo, aż do zatrzaśnięcia.
- Umieść jedną lub dwie filiżanki do espresso na tacce ociekowej pod wylewką uchwytu filtra.
- Naciśnij przycisk 1 lub 2 filiżanek na panelu przednim. Ekspres automatycznie zaparzy espresso i zatrzyma się po osiągnięciu zaprogramowanej ilości.
- Aby ręcznie zatrzymać parzenie, naciśnij przycisk ponownie.

Rysunek 4: Zbliżenie na uchwyt filtra z pojedynczym wkładem filtra, gotowy na zmieloną kawę.
4.2 Korzystanie ze spieniacza do mleka
Zintegrowana dysza spieniająca mleko umożliwia spienianie mleka do cappuccino i latte macchiato lub przygotowywanie gorącej wody na herbatę.
- Napełnij dzbanek zimnym mlekiem (mlecznym lub roślinnym) do około jednej trzeciej wysokości.
- Obróć pokrętło sterujące do pozycji pary (ikona Steam). Poczekaj, aż zaświeci się kontrolka informująca, że urządzenie jest gotowe do użycia pary.
- Zanurz dyszę spieniacza do mleka tuż pod powierzchnią mleka.
- Powoli przekręć pokrętło sterujące do pozycji uwalniania pary. Para zacznie spieniać mleko.
- Delikatnie poruszaj dzbankiem w górę i w dół, aby uzyskać równomierną pianę.
- Po osiągnięciu pożądanej konsystencji i temperatury piany należy ustawić pokrętło regulacyjne z powrotem w pozycji gotowości.
- Po każdym użyciu należy natychmiast wyczyścić dyszę spieniacza do mleka (patrz rozdział Konserwacja).

Rysunek 5: Zintegrowana dysza spieniająca mleko, przeznaczona do przygotowywania kremowej pianki mlecznej.
5. Konserwacja i czyszczenie
Regularne czyszczenie i konserwacja zapewniają optymalną wydajność i długowieczność ekspresu do kawy.
5.1 Codzienne czyszczenie
- Taca ociekowa: Codziennie opróżniaj i czyść tackę ociekową. Tacka ociekowa posiada wskaźnik poziomu wody.
- Uchwyt filtra i wkłady filtracyjne: Po każdym użyciu wyjmij uchwyt filtra, usuń fusy z kawy i opłucz uchwyt filtra oraz wkłady filtra pod bieżącą wodą.
- Dysza spieniacza mleka: Bezpośrednio po spienieniu mleka przetrzyj dyszę wodą.amp ściereczką. Krótko przekręć pokrętło pary, aby usunąć resztki mleka z wnętrza dyszy.
- Zewnętrzny: Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp ściereczka. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych.

Rysunek 6: Wyjmowana tacka ociekowa z kratką służy do zbierania nadmiaru płynów i sygnalizowania konieczności opróżnienia.
5.2 Odkamienianie
Ekspres posiada automatyczny program odkamieniania. Częstotliwość odkamieniania zależy od twardości wody i intensywności użytkowania. Sprawdź kontrolki urządzenia, aby dowiedzieć się, czy urządzenie wymaga odkamieniania.
- Użyj odpowiedniego środka odkamieniającego przeznaczonego do ekspresów do kawy.
- Należy postępować zgodnie z instrukcją dołączoną do roztworu odkamieniającego oraz szczególną procedurą odkamieniania urządzenia (zwykle polegającą na napełnieniu zbiornika na wodę roztworem i uruchomieniu cykli).
- Po odkamienianiu należy dokładnie wypłukać urządzenie, uruchamiając je kilka razy czystą wodą.
6. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z ekspresem do kawy WMF Lumero, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz najczęstsze problemy i ich rozwiązania.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dozowania kawy. | Zbiornik na wodę jest pusty; maszyna nie jest zalana; kawa jest zbyt drobno zmielona lub zbyt gruba.amped; zatkany filtr. | Napełnij zbiornik na wodę, zalej urządzenie wodą, użyj grubszego młynka lub mniejszego ciśnienia, wyczyść filtr. |
| Kawa jest za słaba. | Kawa jest zbyt grubo zmielona; za mała ilość kawy; parzenie jest zbyt szybkie. | Użyj drobniejszego zmielenia, zwiększ ilość kawy i upewnij się, że kawa jest odpowiednio zmielona.amping. |
| Spieniacz do mleka nie wytwarza pary. | Zatkana dysza; maszyna nie została nagrzana do temperatury pary. | Dokładnie wyczyść dyszę i poczekaj, aż zaświeci się kontrolka pary. |
| Wyciek wody z pralki. | Zbiornik na wodę nie jest prawidłowo osadzony, uszczelki są uszkodzone, tacka ociekowa jest pełna. | Ponownie zamontuj zbiornik na wodę; sprawdź, czy uszczelki nie są uszkodzone (w przypadku uszkodzeń skontaktuj się z serwisem); opróżnij tackę ociekową. |
7. Specyfikacje
Najważniejsze dane techniczne ekspresu do kawy WMF Lumero Portafilter:
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 0412360011 |
| Marka | WMF |
| Moc / Wattage | 1400 W |
| Ciśnienie pompy | 15 Pasek |
| System ogrzewania | termoblok |
| Pojemność zbiornika na wodę | 1.5 litrów |
| Tworzywo | Stal nierdzewna Cromargan® |
| Wymiary produktu | 30 x 14 x 31 cm (dł. x szer. x wys.) |
| Cechy specjalne | Zintegrowana dysza do spieniania mleka, Wyjmowany zbiornik na wodę, Automatyczne wyłączanie, Program odkamieniania |
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową WMF webJeśli napotkasz jakiekolwiek problemy nieopisane w tym podręczniku, skontaktuj się z obsługą klienta WMF, aby uzyskać pomoc.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.