1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Read all instructions carefully before beginning installation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Przed przystąpieniem do instalacji lub serwisowania należy zawsze odłączyć zasilanie za pomocą głównego wyłącznika.
- All electrical connections must be in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC). If you are unfamiliar with proper electrical wiring, consult a qualified electrician.
- Ensure the installation site is structurally sound to support the fan's weight (approximately 17.7 lbs).
- Nie należy używać wentylatora, którego łopatki lub obudowa są uszkodzone.
2. Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne:
- Zespół silnika wentylatora
- Three Reversible Plywood Blades
- Zintegrowany zestaw oświetlenia LED
- Pilot zdalnego sterowania z uchwytem ściennym
- Wspornik montażowy i osprzęt
- Arkusz instalacyjny
3. Specyfikacje produktu
| Numer modelu | P2588-12930K |
| Marka | Oświetlenie Progress |
| Rozmiar | Średnica 56 cali |
| Wysokość | 9-7/8 cala |
| Ostrza | 3 Reversible Plywood Blades (Medium Cherry/Classic Walnut) |
| Źródło światła | Integrated LED Module (18W, 3000K, 90 CRI, Dimmable) |
| Metoda kontroli | Zdalne sterowanie |
| Typ silnika | Reversible AC Motor |
| Typ instalacji | Hugger Mount |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| Przepływ powietrza | 4263 stóp sześciennych na minutę |
| Waga przedmiotu | 17.7 funtów |

Figure 3.1: Detailed specification sheet for the Braden Collection ceiling fan.
4. Choosing the Right Fan
Selecting the appropriate ceiling fan involves considering several factors to ensure optimal performance and aesthetic integration with your space.
Video 4.1: An instructional video from Progress Lighting on how to select the perfect ceiling fan in 5 steps, covering various considerations for fan selection.
Room Size and Fan Diameter
The fan's diameter should correspond to the room's square footage for effective air circulation. Refer to the sizing chart below:

Figure 4.1: Guide for selecting the appropriate fan size based on room dimensions.
Wysokość sufitu
For safety and optimal performance, the bottom of the fan blades should be at least 7 feet (84 inches) from the floor. This hugger-style fan is designed for close-to-ceiling applications, making it suitable for rooms with lower ceiling heights.

Figure 4.2: Diagram illustrating the dimensions of the Braden Collection 56-Inch Hugger Ceiling Fan.
Do użytku wewnątrz pomieszczeń
This fan is designed for indoor use only. While some fans are rated for outdoor use, this model is specifically for interior environments such as bedrooms, living rooms, or bonus rooms.
5. Instrukcja instalacji
Zaleca się zlecenie instalacji profesjonalnemu instalatorowi. Przed przystąpieniem do dalszych czynności należy upewnić się, że zasilanie jest odłączone od wyłącznika.
5.1 Montaż wentylatora
- Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box. The outlet box must be listed for fan support of 35 lbs (15.9 kg) or less.
- Ostrożnie podnieś zespół silnika wentylatora i zamocuj go do uchwytu montażowego.

Rysunek 5.1: View of the fan motor housing, illustrating the attachment points for the mounting bracket.
5.2 Podłączanie wentylatora
- Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation sheet. Ensure all connections are secure.
- Carefully tuck the wires into the outlet box, ensuring no wires are pinched.
5.3 Attaching the Fan Blades
The fan includes three reversible plywood blades with medium cherry and classic walnut finishes. Choose your desired finish before attachment.
- Attach each blade to the motor assembly using the provided screws. Ensure they are securely fastened.

Figure 5.2: Illustration of the reversible fan blades, displaying both Classic Walnut and Medium Cherry finish options.

Figure 5.3: Close-up of a fan blade attached to the motor housing, with the integrated LED light visible.
5.4 Montaż zestawu oświetleniowego
- Podłącz przewody zestawu oświetleniowego do odpowiednich przewodów zespołu silnika wentylatora.
- Zamocuj zestaw oświetleniowy do dolnej części zespołu silnika wentylatora.
5.5 Konfiguracja zdalnego sterowania
- Install the included 12V battery into the remote control.
- Follow the pairing instructions in the separate installation sheet to synchronize the remote with the fan.

Figure 5.4: The full-function remote control for the Braden Collection ceiling fan.
6. Instrukcja obsługi
Obsługa wentylatora odbywa się za pomocą dołączonego pilota.
6.1 Sterowanie prędkością wentylatora
Use the fan speed buttons on the remote to adjust the airflow. The fan offers multiple speed settings for customized comfort.
6.2 Light Control and Dimming
Press the light button to turn the integrated LED light on or off. Hold the light button to dim or brighten the light to your desired level.
6.3 Funkcja silnika odwracalnego
The fan features a reversible AC motor for year-round comfort. A switch on the fan motor housing allows you to change the direction of blade rotation.
- Counter-Clockwise (Forward): Used during warmer months to create a downward airflow, producing a cooling effect.
- Clockwise (Reverse): Used during cooler months to create an upward airflow, circulating warm air near the ceiling and distributing it throughout the room.

Figure 6.1: Visual guide to understanding fan airflow direction for seasonal use.
7. Pielęgnacja i konserwacja
Regular care ensures the longevity and optimal performance of your ceiling fan.
- Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp Do czyszczenia łopatek wentylatora i obudowy silnika należy używać ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Równowaga ostrza: Periodically check the blades for any signs of warping or damage. If the fan wobbles, ensure all blade screws are tightened.
- Połączenia elektryczne: Annually inspect all electrical connections for tightness and wear.
8. Rozwiązywanie Problemów
Aby zapoznać się z najczęstszymi problemami i ich rozwiązaniami, zapoznaj się z poniższą tabelą.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wentylator się nie uruchamia | No power to the fan; loose wire connections; remote control not paired or battery dead. | Check circuit breaker; ensure all wiring is secure; replace remote battery or re-pair remote. |
| Light does not work or is dim | Loose wire connection to light kit; integrated LED module failure; dimming setting too low. | Check light kit wiring; contact customer support for LED module replacement; adjust dimming level with remote. |
| Wentylator się chwieje | Luźne śruby mocujące ostrza; niewyważone ostrza; nieprawidłowy montaż. | Tighten all blade screws; ensure blades are installed correctly; verify mounting bracket is secure and level. |
| Wentylator jest głośny | Luźne śruby; buczenie silnika; łopatki uderzające w przeszkodę. | Check and tighten all screws; ensure no wires are rubbing; verify blades are clear of obstructions. Some motor hum may be present at lower speeds. |
9. Gwarancja i obsługa klienta
This Progress Lighting Braden Collection ceiling fan is covered by a Limited Lifetime Warranty. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Progress Lighting customer service. Refer to the contact information provided in your original product packaging or visit the official Progress Lighting webstrona.