Instrukcja obsługi nadajnika-odbiornika Bluetooth 5.0 VIKEFON BTB002BL

1. Wprowadzenie

VIKEFON BTB002BL to wszechstronny adapter audio Bluetooth 5.0 3 w 1, zaprojektowany z myślą o poprawie wrażeń dźwiękowych. Działa jako nadajnik Bluetooth (TX), odbiornik Bluetooth (RX) i obsługuje bezpośrednie połączenie przewodowe Bypass. Dzięki zaawansowanej technologii Bluetooth 5.0, układowi CSR8675, kodekom aptX HD i aptX Low Latency, urządzenie to zapewnia transmisję dźwięku o wysokiej wierności i minimalnym opóźnieniu. Posiada również technologię NFC do szybkiego parowania i oferuje szeroki zasięg działania.

Zdjęcie 1.1: Nadajnik-odbiornik Bluetooth 5.0 VIKEFON BTB002BL. Na zdjęciu urządzenie widziane z przodu pod kątem. view, podkreślając dwie anteny, wskaźniki LED dla RX, OPT, AUX, TX, HD, LL, SBC oraz logo NFC, a także przyciski sterujące.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• 1 x VIKEFON BTB002BL Nadajnik-odbiornik Bluetooth 5.0 3 w 1
• 1 x cyfrowy kabel optyczny (1 m)
• 1 x kabel audio 3.5 mm (0.5 m)
• 1 x kabel audio RCA
• 1 x kabel ładujący USB
• 1 x Instrukcja obsługi

Zdjęcie 2.1: Zawartość opakowania. Na zdjęciu widać jednostkę główną i wszystkie dołączone akcesoria: kabel audio RCA, kabel optyczny, kabel do ładowania USB, kabel audio 3.5 mm oraz instrukcję obsługi.

3. Urządzenie ponadview

Zapoznaj się z podzespołami i elementami sterowania urządzenia:

Ilustracja 3.1: Porty i elementy sterujące urządzenia. Na schemacie opisano przełącznik zasilania (WŁ./WYŁ.), przełącznik trybu (TX/RX/Bypass), obszar natychmiastowego połączenia NFC, wskaźniki LED (RX, OPT, AUX, TX, HD, LL, SBC), przycisk trybu szybkiego parowania, przycisk odtwarzania/pauzy, przycisk zwiększania głośności/następny utwór, przycisk zmniejszania głośności/poprzedni utwór, wejście TX, port ładowania DC 5 V oraz porty wyjściowe RX.

• Przycisk zasilania: Suwak WŁ./WYŁ.
• Zmiana trybu: Wybiera tryb nadajnika (TX), odbiornika (RX) lub trybu pomijania.
• Obszar NFC: Do szybkiego parowania z urządzeniami obsługującymi technologię NFC.
• Wskaźniki LED: Wyświetla aktualny tryb (RX/TX), typ wejścia/wyjścia audio (OPT/AUX) i aktywny kodek audio (HD/LL/SBC).
• Przyciski sterujące: Szybkie parowanie, odtwarzanie/pauza, zwiększanie głośności/następny utwór, zmniejszanie głośności/poprzedni utwór.
• Porty: Wejście TX (optyczne/AUX), DC 5 V (ładowanie USB), wyjście RX (optyczne/AUX).

4. Konfiguracja

4.1. Ładowanie urządzenia

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować urządzenie. Podłącz dołączony kabel USB do ładowania do portu DC 5 V w zasilaczu oraz do źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza sieciowego USB). Czas ładowania wynosi około 4.5 godziny. Z urządzenia można korzystać podczas ładowania.

4.2. Włączanie/wyłączanie zasilania

Przesuń włącznik zasilania do pozycji „ON”, aby włączyć urządzenie. Przesuń go do pozycji „OFF”, aby wyłączyć. Urządzenie automatycznie przejdzie w tryb uśpienia po 6 minutach bez połączenia, aby oszczędzać baterię.

5. Tryby pracy

VIKEFON BTB002BL obsługuje trzy różne tryby pracy: nadawanie (TX), odbiornik (RX) i obejście.

5.1. Tryb nadajnika (TX)

W trybie TX adapter bezprzewodowo przesyła dźwięk z urządzenia bez technologii Bluetooth (np. telewizora, komputera, iPoda) do słuchawek lub głośników obsługujących technologię Bluetooth.

1. Przesuń przełącznik trybu na pozycję „TX”.
2. Podłącz wejście TX adaptera do źródła dźwięku (telewizor, komputer) za pomocą odpowiedniego kabla (optycznego lub AUX 3.5 mm).
3. Upewnij się, że słuchawki/głośniki Bluetooth są w trybie parowania.
4. Adapter automatycznie wyszuka pobliskie urządzenia Bluetooth i połączy się z nimi. Dioda LED TX zaświeci się, a dioda LED kodeka (HD, LL lub SBC) wskaże aktywny kodek audio.

Ilustracja 5.1: Tryb nadajnika (TX). Ilustracja przedstawia tryb TX, pokazując telewizor/komputer podłączony do adaptera, który następnie bezprzewodowo przesyła dźwięk do dwóch par słuchawek Bluetooth i głośnika Bluetooth.

5.2. Tryb odbiornika (RX)

W trybie RX adapter bezprzewodowo odbiera dźwięk z urządzenia obsługującego technologię Bluetooth (np. smartfona, tabletu) i przekazuje go do systemu audio bez technologii Bluetooth (np. głośników przewodowych, domowego systemu stereo).

1. Przesuń przełącznik trybu na pozycję „RX”.
2. Podłącz wyjście RX adaptera do swojego systemu audio (głośników, amplifier) ​​za pomocą odpowiedniego kabla (optycznego, 3.5 mm AUX lub RCA).
3. Włącz Bluetooth w swoim smartfonie lub tablecie i wyszukaj „VIKEFON BTB002BL”.
4. Wybierz urządzenie do sparowania. Dioda LED RX zaświeci się, a dioda LED kodeka wskaże aktywny kodek audio.

Ilustracja 5.2: Tryb odbiornika (RX). Na ilustracji widać smartfon podłączony bezprzewodowo do adaptera w trybie RX, który następnie jest podłączony przewodowo do tradycyjnego systemu głośników.

5.3 Tryb obejścia (połączenie przewodowe)

Tryb Bypass umożliwia bezpośrednie połączenie przewodowe między źródłem dźwięku a urządzeniem wyjściowym, z pominięciem funkcji Bluetooth. Jest to przydatne, gdy Bluetooth nie jest potrzebny lub gdy chcesz szybko przełączać się między trybem przewodowym i bezprzewodowym bez konieczności ponownego okablowania.

1. Przesuń przełącznik trybu na pozycję „BYPASS”.
2. Podłącz źródło dźwięku (np. telewizor) do wejścia TX adaptera.
3. Podłącz urządzenie wyjściowe audio (np. soundbar, głośniki przewodowe) do wyjścia RX adaptera.
4. Dźwięk będzie przesyłany bezpośrednio przez adapter.

Wizualną reprezentację trybu Bypass można zobaczyć na Rysunku 5.2, na którym pokazano telewizor podłączony do soundbara za pośrednictwem adaptera.

6. Parowanie i łączenie

6.1. Parowanie Bluetooth

Aby sparować z nowym urządzeniem:

1. Ustaw adapter w trybie TX lub RX, zależnie od potrzeb.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „Szybkie parowanie” (często oznaczony ikoną podwójnej strzałki) przez 3 sekundy, aż dioda LED odpowiedniego trybu zacznie szybko migać.
3. Włącz Bluetooth w urządzeniu docelowym (słuchawkach, głośnikach, smartfonie) i przełącz je w tryb parowania.
4. Wybierz „VIKEFON BTB002BL” z listy dostępnych urządzeń.
5. Po nawiązaniu połączenia dioda LED zacznie świecić światłem ciągłym.

6.2. Parowanie NFC (tylko w trybie odbiornika)

Aby szybko sparować w trybie RX ze smartfonami obsługującymi NFC:

1. Upewnij się, że adapter jest w trybie RX i włączony.
2. Włącz NFC w swoim smartfonie.
3. Przyłóż smartfon do logo NFC na adapterze.
4. Potwierdź żądanie parowania na swoim smartfonie.

6.3. Podwójny strumień (tryb TX) / Wielopunktowy (tryb RX)

Urządzenie obsługuje jednoczesne łączenie się z dwoma urządzeniami Bluetooth:

• Tryb TX (podwójny strumień): Po sparowaniu z pierwszymi słuchawkami/głośnikiem Bluetooth, przełącz drugie urządzenie w tryb parowania i ponownie naciśnij przycisk „Szybkie parowanie” na adapterze. Adapter połączy się z obydwoma urządzeniami, umożliwiając dwóm użytkownikom słuchanie tego samego źródła dźwięku.
• Tryb odbioru (wielopunktowy): Adapter może łączyć się z dwoma smartfonami jednocześnie. Po podłączeniu pierwszego telefonu, podłącz drugi. Możesz wtedy przełączać się między źródłami dźwięku z dowolnego telefonu.

7. Kodeki audio

VIKEFON BTB002BL obsługuje kilka kodeków audio, o czym informują diody LED na urządzeniu:

• aptX HD: Zapewnia wysoką jakość dźwięku, oferując doskonałe wrażenia słuchowe. Aby aptX HD działał, zarówno adapter, jak i podłączone urządzenie Bluetooth muszą obsługiwać aptX HD.
• aptX Low Latency (aptX LL): Minimalizuje opóźnienie dźwięku, zapewniając idealną synchronizację obrazu i dźwięku, idealną do oglądania telewizji lub filmów. Aby ten kodek był aktywny, oba urządzenia muszą obsługiwać kodek aptX LL.
• SBC: Standardowy kodek audio Bluetooth, oferujący podstawową jakość dźwięku. Ten kodek będzie używany, jeśli oba podłączone urządzenia nie obsługują aptX HD lub aptX LL.

Ilustracja 7.1: Funkcje kodeka audio. Na ilustracji przedstawiono układ CSR8675, technologię Bluetooth 5.0, aptX HD dla dźwięku o wysokiej wierności, aptX Low Laency dla braku opóźnień w synchronizacji z dźwiękiem oraz 24-bitowy przetwornik cyfrowo-analogowy (DAC) dla lepszej jakości odsłuchu.

8. Konserwacja

8.1. Czyszczenie

Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani materiałów ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię lub elementy wewnętrzne.

8.2. Pielęgnacja baterii

Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania urządzenia. W przypadku dłuższego przechowywania, naładuj baterię do około 50% i doładowuj ją co kilka miesięcy.

8.3. Przechowywanie

Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

9. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz problemy z urządzeniem VIKEFON BTB002BL, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:

• Brak dźwięku:
  • Sprawdź, czy urządzenie jest włączone i czy pracuje w prawidłowym trybie TX/RX.
  • Sprawdź, czy wszystkie kable audio są solidnie podłączone.
  • Sprawdź, czy podłączone urządzenie Bluetooth (słuchawki/głośniki/smartfon) jest włączone, sparowane i ma ustawioną głośność.
  • Sprawdź, czy źródło dźwięku jest odtwarzane i czy głośność jest ustawiona na odpowiednim poziomie.
  • W przypadku połączeń optycznych należy upewnić się, że źródło dźwięku jest ustawione na wyjście PCM/LPCM.
• Nie można sparować:
  • Upewnij się, że adapter jest w trybie parowania (dioda LED trybu miga szybko).
  • Upewnij się, że docelowe urządzenie Bluetooth jest w trybie parowania.
  • Przysuń urządzenia bliżej siebie.
  • Wyczyść poprzednie rekordy parowania na obu urządzeniach i spróbuj ponownie.
  • Uruchom ponownie adapter i docelowe urządzenie Bluetooth.
• Połączenie krótkiego zasięgu/przerywane:
  • Zasięg technologii Bluetooth może być ograniczony przez przeszkody fizyczne (ściany, meble) i zakłócenia wywoływane przez inne urządzenia bezprzewodowe (routery Wi-Fi, telefony bezprzewodowe).
  • Zmniejsz odległość między adapterem i podłączonym urządzeniem Bluetooth.
  • Zminimalizuj zakłócenia, odsuwając inne urządzenia bezprzewodowe.
• Opóźnienie dźwięku (problemy z synchronizacją ruchu warg):
  • Upewnij się, że zarówno adapter, jak i słuchawki/głośniki Bluetooth obsługują technologię aptX Low Latency (aptX LL). Dioda LED „LL” powinna się świecić.
  • Jeśli jedno z urządzeń nie obsługuje aptX LL, mogą wystąpić pewne opóźnienia.
• Niski stan baterii:
  • Gdy poziom naładowania baterii spadnie poniżej 20%, urządzenie wyświetli przypomnienie o niskim poziomie naładowania. Podłącz kabel USB, aby naładować.

10. Specyfikacje

11. Gwarancja i wsparcie

11.1. Informacje o gwarancji

Ten produkt jest objęty standardową gwarancją producenta. Prosimy o zapoznanie się z warunkami gwarancji dołączonymi do produktu lub kontakt ze sprzedawcą w celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących zakresu i czasu trwania gwarancji.

11.2. Obsługa klienta

W celu uzyskania pomocy technicznej, rozwiązania problemów nieujętych w niniejszej instrukcji lub złożenia reklamacji należy skontaktować się z działem obsługi klienta firmy VIKEFON za pośrednictwem platformy sprzedawcy lub oficjalnej strony internetowej firmy VIKEFON. webStrona internetowa. Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj numer modelu (BTB002BL) i dane dotyczące zakupu.