Dogtra 2700T&B
Instrukcja obsługi obroży Dogtra 2700 T&B 1-Dog Remote Training and Beeper
Model: 2700T&B
1. Wprowadzenie
Dogtra 2700 T&B E-Collar to zdalny system treningowy z sygnalizatorem dźwiękowym, przeznaczony do modyfikacji zachowania i śledzenia psów. System jest odpowiedni dla psów o wadze 35 funtów (ok. 15 kg) i obwodzie szyi od 6 do 26 cali (ok. 15-66 cm). Oferuje zasięg do 1 mili (ok. 1,6 km) i jest w pełni wodoodporny, dzięki czemu sprawdza się niezawodnie w różnych warunkach.
Zawartość opakowania:
- Odbiornik obroży Dogtra 2700T&B
- Nadajnik obroży Dogtra 2700T&B
- Ładowarka baterii
- Kabel rozdzielający
- Test światła
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Kliker szkoleniowy PetsTEK

Ilustracja 1.1: System Dogtra 2700 T&B, obejmujący nadajnik zdalny, odbiornik z obrożą i brzęczykiem oraz kliker szkoleniowy PetsTEK.
Ważne ostrzeżenia:
- Ta obroża elektroniczna jest przeznaczona wyłącznie dla psów.
- Nie pozostawiaj obroży na psie dłużej niż 10 godzin dziennie.
- Trzymaj z dala od dzieci przez cały czas.
- Nie zaleca się stosowania u psów poniżej 4 miesiąca życia.
- Jeśli Twój pies zachowuje się agresywnie w trakcie szkolenia, zwróć się o pomoc do specjalisty.
- Obserwuj reakcję psa na bodźce zanim zostawisz go samego z obrożą.
- Skonsultuj się z lekarzem, jeśli posiadasz urządzenia medyczne i planujesz używać obroży elektronicznej.
- Aby zapobiec podrażnieniom skóry, obroży nie należy początkowo nosić dłużej niż 2 godziny dziennie, a po 4–8 tygodniach użytkowania czas ten można zwiększyć do maksymalnie 10 godzin.
2. Koniec komponentówview
System Dogtra 2700 T&B składa się z ręcznego nadajnika i odbiornika z obrożą wyposażoną w zintegrowany brzęczyk.

Rysunek 2.1: Schemat ilustrujący najważniejsze funkcje i elementy sterujące nadajnika i odbiornika Dogtra 2700 T&B.
Funkcje nadajnika:
- Reostat/Pokrętło głośności: Zapewnia precyzyjną stymulację w zakresie 0–127 poziomów.
- Ekran LCD: Wyświetla poziom stymulacji i stan baterii.
- Przycisk „Nick”: Dostarcza pojedynczy, krótki impuls stymulujący.
- Przycisk „Stały”: Zapewnia ciągłą stymulację przez okres do 12 sekund.
- Przycisk „Pager”: Aktywuje niestymulujące wibracje pagera o wysokiej wydajności.
- Przycisk „Zlokalizuj”: Włącza sygnalizator dźwiękowy informujący o lokalizacji psa.
- Przycisk włączania/wyłączania i trybu: Steruje zasilaniem i przełącza tryby sygnału dźwiękowego.
Funkcje odbiornika:
- Punkty kontaktowe: Dostarcza stymulację statyczną.
- Sygnał dźwiękowy: Unikalna konstrukcja jednoczęściowa, skierowana w dół, zapewniająca wyjście dźwięku.
- Wodoodporna konstrukcja: Zarówno odbiornik jak i nadajnik są całkowicie wodoodporne.
- Akumulatory: Akumulatory litowo-polimerowe z szybkim ładowaniem trwającym 2 godziny.
3. Konfiguracja
3.1 Ładowanie jednostek
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować nadajnik i odbiornik przez około 2 godziny. Urządzenia wykorzystują akumulatory litowo-polimerowe, które ładują się szybko.
- Podłącz kabel rozdzielający do ładowarki.
- Podłącz mniejsze końce kabla rozdzielającego do portów ładowania w nadajniku i odbiorniku.
- Podłącz ładowarkę do standardowego gniazdka elektrycznego.
- Podczas ładowania diody LED na obu urządzeniach będą świecić na czerwono, a po pełnym naładowaniu zmienią kolor na zielony.
3.2 Zakładanie obroży
Przeciągnij pasek obroży przez odbiornik. Upewnij się, że punkty styku są skierowane do wewnątrz, w stronę szyi psa.
3.3 Montaż kołnierza
Prawidłowe dopasowanie obroży jest kluczowe dla skutecznego i bezpiecznego działania. Punkty styku muszą mieć bezpośredni kontakt ze skórą psa.
- Umieść odbiornik na szyi psa, poniżej uszu, na miękkiej spodniej stronie szyi.
- Obroża powinna być na tyle ciasna, aby nie dało się pod nią włożyć dwóch palców, ale nie na tyle ciasna, aby utrudniała oddychanie lub powodowała dyskomfort.
- W razie konieczności przytnij nadmiar paska obroży, upewniając się, że koniec jest uszczelniony, aby zapobiec strzępieniu.
- Aby zapobiec powstawaniu odleżyn, należy okresowo obracać kołnierz.
3.4 Testowanie systemu
Przed założeniem psu obroży należy sprawdzić działanie funkcji stymulacji i sygnału dźwiękowego.
- Włącz nadajnik i odbiornik.
- Umieść lampkę kontrolną (w zestawie) na punktach styku odbiornika.
- Naciśnij przycisk „Nick” lub „Constant” na nadajniku. Powinna zaświecić się lampka kontrolna, wskazując, że stymulacja jest dostarczana. Światło będzie jaśniejsze przy wyższych poziomach stymulacji.
- Naciśnij przycisk „Pager”, aby przetestować funkcję wibracji.
- Naciśnij przycisk „Zlokalizuj”, aby przetestować funkcję sygnału dźwiękowego.
4. Obsługa systemu T&B 2700
4.1 Włączanie/wyłączanie i ustawianie poziomu stymulacji
- Włączyć: Naciśnij przycisk włączania/wyłączania na nadajniku, aż zaświeci się ekran LCD. W odbiorniku przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania, aż dioda LED zacznie migać na zielono.
- Wyłączyć: Przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania na obu urządzeniach, aż dioda LED zaświeci się ciągłym czerwonym światłem, a następnie zgaśnie.
- Regulacja stymulacji: Użyj pokrętła reostatu/głośności na nadajniku, aby wybrać poziom stymulacji od 0 (brak stymulacji) do 127 (maksymalna stymulacja). Zacznij od najniższego poziomu i stopniowo zwiększaj, aż pies zareaguje.
4.2 tryby treningu
- Chwilowy Nick: Naciśnij przycisk „Nick”, aby uzyskać pojedynczy, szybki impuls stymulacji statycznej. Zazwyczaj służy to do natychmiastowej korekty.
- Stała stymulacja: Naciśnij przycisk „Stała”, aby uzyskać ciągłą stymulację statyczną przez maksymalnie 12 sekund. Zwolnij przycisk, aby zatrzymać stymulację. Służy to do bardziej intensywnych korekt lub do wzmacniania poleceń.
- Wibracje pagera o dużej mocy: Naciśnij przycisk „Pager”, aby aktywować silne, niestymulujące wibracje. Można ich używać jako ostrzeżenia lub delikatnego przypomnienia.
4.3 Tryby sygnału dźwiękowego
Model 2700 T&B oferuje trzy różne tryby sygnału dźwiękowego, ułatwiające śledzenie psa, szczególnie podczas polowań lub prac w terenie. Głośność sygnału dźwiękowego można regulować w zakresie od wysokiej do niskiej.
- Biegnij i wskaż: Sygnał dźwiękowy emituje podwójny sygnał co 7 sekund, gdy pies się porusza, oraz szybki podwójny sygnał co 2 sekundy, gdy pies jest w pogotowiu.
- Tylko punkt: Sygnał dźwiękowy pozostaje niesłyszalny, gdy pies się porusza, natomiast co 2 sekundy emituje szybki podwójny sygnał dźwiękowy, gdy pies jest w odpowiedniej pozycji.
- Lokalizować: Naciśnij przycisk „Zlokalizuj” na nadajniku, aby na żądanie uruchomić sygnał dźwiękowy, który pomoże Ci zlokalizować psa.

Ilustracja 4.1: Ilustracja zasięgu 1 mili systemu Dogtra 2700 T&B.
4.4 Ogólne wytyczne dotyczące szkolenia
- Zawsze zakładaj obrożę w pozytywny sposób.
- Rozpocznij trening w spokojnym otoczeniu, bez żadnych rozproszeń.
- Użyj najniższego skutecznego poziomu stymulacji.
- Połącz polecenia ze stymulacją lub wibracjami, aby uzyskać wyraźną komunikację.
- Nagradzaj pożądane zachowania natychmiast.
- Kluczem do efektywnego treningu jest konsekwencja.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
- Regularnie czyść punkty styku odbiornika i obszar wokół nich, aby zapobiec gromadzeniu się brudu i zanieczyszczeń, które mogą mieć wpływ na wydajność urządzenia i powodować podrażnienia skóry.
- Przetrzyj nadajnik i odbiornik wodąamp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
5.2 Pielęgnacja baterii
- Aby zachować sprawność baterii, ładuj urządzenia całkowicie po każdym użyciu lub co najmniej raz na miesiąc, jeśli nie używasz ich regularnie.
- Unikaj przechowywania urządzeń w ekstremalnych temperaturach.
- Jeśli żywotność baterii ulegnie znacznemu skróceniu, skontaktuj się z działem obsługi klienta Dogtra w celu ustalenia opcji wymiany.
5.3 Kontrola punktów styku
Okresowo sprawdzaj punkty styku pod kątem zużycia lub uszkodzeń. Upewnij się, że są one solidnie przymocowane do odbiornika.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odbiornik nie aktywuje się/brak stymulacji. |
|
|
| Beeper nie działa. |
|
|
| Skrócony zasięg. |
|
|
| Podrażnienie skóry na szyi psa. |
|
|
7. Specyfikacje
- Model: 2700T&B
- Zakres: Do 1 mil
- Poziomy stymulacji: 0-127 (pokrętło reostatu)
- Tryby treningu: Chwilowe szarpnięcie, stała stymulacja, silne wibracje pagera
- Tryby sygnału dźwiękowego: Uruchom i wskaż, Tylko wskaż, Zlokalizuj (Regulowany wysoki/niski ton)
- Wodoodporny: Całkowicie wodoodporny nadajnik i odbiornik
- Typ baterii: 2-godzinne szybkie ładowanie akumulatorów litowo-polimerowych
- Zalecana wielkość psa: Dla psów 35 funtów i więcej
- Dopasowanie kołnierza: Rozmiar szyi od 6 do 26 cali
- Waga przedmiotu: Około 3.19 funta (waga paczki)
- Producent: Dogtra

Ilustracja 7.1: Wizualne podsumowanie najważniejszych funkcji Dogtra 2700 T&B, w tym zasięgu, poziomów stymulacji i wodoodporności.
8. Gwarancja i wsparcie
Produkty Dogtra znane są ze swojej jakości i niezawodności. Aby uzyskać informacje o gwarancji, pomocy technicznej lub częściach zamiennych, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Dogtra.
- Obsługa klienta: Siedziba firmy znajduje się w USA. Dane kontaktowe można zazwyczaj znaleźć na oficjalnej stronie Dogtra. webmiejscu lub w opakowaniu produktu.
- Gwarancja: Szczegóły dotyczące zakresu gwarancji i warunków można znaleźć w oficjalnej polityce gwarancyjnej Dogtra.
Aby uzyskać dodatkowe zasoby i wskazówki dotyczące szkoleń, odwiedź oficjalną stronę Dogtra webstrona: www.dogtra.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.