Vitafit VT571 Digital Kitchen Food Scale User Manual

Produkt ponadview

The Vitafit VT571 Digital Kitchen Food Scale is designed for precise measurement of food ingredients. It features a clear LED display, a durable tempered glass surface, and a slim, elegant design for easy storage.

• Duża pojemność: Measures up to 10 kg (22 lbs).
• Precyzja: Minimum weighing of 2g, with 1g exact increments.
• Wiele jednostek: Displays measurements in grams (g), kilograms (kg), ounces (oz), and pounds:ounces (lb:oz).
• Wyczyść wyświetlacz: Large and bright LED display (50x30mm) with white digits for easy readability.
• Funkcja tary: Allows for measurement of multiple ingredients in the same bowl.
• Energooszczędny: Features an auto-off function, low battery, and overload indications.

Obraz: Góra view of the Vitafit VT571 Digital Kitchen Food Scale, showcasindzięki eleganckiemu wzornictwu i wyświetlaczowi LED.

Organizować coś

1. Montaż baterii:

   Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover and insert 3 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.

   

   Image: The underside of the scale, highlighting the battery compartment and non-slip rubber feet.

2. Umieszczenie:

   Place the scale on a hard, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect measurement accuracy.

Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie:

   Naciśnij WŁ./WYŁ./TARA button (power symbol) to turn the scale on. The display will show '0' or '0.0' when ready. Press and hold the WŁ./WYŁ./TARA Aby wyłączyć wagę, naciśnij przycisk przez kilka sekund.

   

   Image: A close-up of the scale's surface, showing the ON/OFF/TARE button and the UNIT button, along with various unit displays.
2. Konwersja jednostek:

   Naciśnij JEDNOSTKA button to cycle through the available measurement units: g, kg, oz, and lb:oz.

3. Ważenie składników:

   Place the item to be weighed directly onto the center of the scale platform. The weight will be displayed on the LED screen. Wait a few seconds for the reading to stabilize.

4. Funkcja tarowania (dodawanie i ważenie):

   To weigh multiple ingredients in the same container or to subtract the weight of a container:

   1. Umieść pusty pojemnik na wadze.
   2. Naciśnij WŁ./WYŁ./TARA przycisk. Wyświetlacz zresetuje się do „0”.
   3. Add the first ingredient to the container. The scale will display its weight.
   4. Aby dodać kolejny składnik, naciśnij przycisk WŁ./WYŁ./TARA Naciśnij przycisk ponownie, aby zresetować wyświetlacz do „0”, a następnie dodaj kolejny składnik. Powtarzaj w razie potrzeby.
   

   Image: The scale in use, demonstrating the tare function with a bowl containing ingredients, and a hand pressing the tare button.

5. Funkcja automatycznego wyłączania:

   The scale will automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.

Konserwacja

• Czyszczenie:

  Powierzchnia ze szkła hartowanego jest łatwa w czyszczeniu. Przetrzyj wagę wodą.amp cloth. Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaning agents. Ensure the bottom side of the unit does not get wet.

• Składowanie:

  Due to its slim design (23x17x2.2cm), the scale can be easily stored in a kitchen drawer or cabinet when not in use.

  

  Image: Diagram showing the dimensions of the Vitafit VT571 scale (23cm x 17cm x 2cm) and icons for auto-off, batteries included, 2-button operation, and quick unit conversion.

• Wymiana baterii:

  When the 'Lo' indicator appears on the display, it is time to replace the batteries. Refer to the 'Battery Installation' section under Setup.

Rozwiązywanie problemów

• Niedokładne odczyty:
  • Ensure the scale is placed on a hard, flat, and level surface.
  • Avoid placing the scale near strong air currents or vibrations.
  • Wait a few seconds for the reading to stabilize after placing an item.
• Wyświetlacz 'Lo':

  Wskazuje niski poziom naładowania baterii. Wymień 3 baterie AAA.

• 'O-Ld' Display:

  Indicates overload. The weight on the scale exceeds its maximum capacity (10 kg / 22 lbs). Remove the item immediately to prevent damage.
• Waga nie włącza się:

  Check if the batteries are installed correctly and are not depleted. Replace if necessary.

Specyfikacje

Informacje o gwarancji

This Vitafit Digital Kitchen Food Scale is covered by a 5-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne i materiałowe powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek niewłaściwego użytkowania, wypadku, nieautoryzowanej modyfikacji lub nieprzestrzegania instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji.

Obsługa klienta

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Vitafit customer support through the retailer's platform or visit the official Vitafit webstrona dla danych kontaktowych.