1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the L-218AM Digital AM/FM Radio Mini Speaker. This compact and versatile device offers AM/FM radio reception, digital audio playback via USB or TF card, and a built-in LED flashlight. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Zawartość opakowania
- 1 x L-218AM Radio Speaker
- 1 x kabel ładujący USB
- 1 x Instrukcja obsługi w języku angielskim (ten dokument)
3. Urządzenie ponadview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your L-218AM radio speaker.

Rysunek 1: Przód view of the L-218AM radio speaker, highlighting the digital display, speaker grille, and numeric keypad with function buttons.

Rysunek 2: Strona view of the L-218AM radio speaker, illustrating the various input/output ports including USB, DC 5V charging, LED indicator, and headphone jack.

Rysunek 3: Z bliska view of the TF (MicroSD) card slot, located on the side of the device.

Rysunek 4: Szczyt view of the L-218AM radio speaker, displaying the retractable antenna and the ON/OFF power switch.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie urządzenia
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the side of the radio (refer to Figure 2).
- Podłącz drugi koniec kabla USB do standardowego zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
- The LED indicator will illuminate during charging. Charging typically takes 2-3 hours.
- Once fully charged, the LED indicator may change color or turn off, depending on the unit. Disconnect the charging cable.
4.2 Wkładanie karty TF (opcjonalnie)
Aby odtwarzać dźwięk files from a TF (MicroSD) card:
- Locate the TF card slot on the side of the device (refer to Figure 3).
- Gently insert a TF card (up to 32GB, not included) into the slot with the metal contacts facing down until it clicks into place.
- Aby wyjąć kartę, delikatnie wciśnij ją do środka, aż usłyszysz kliknięcie, a następnie puść, a karta wysunie się.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Slide the ON/OFF switch, located on the top side of the device (refer to Figure 4), to the 'ON' position to power on the radio. Slide it to 'OFF' to power off.
5.2 Wybór trybu
Naciśnij TRYB button (refer to Figure 1) to switch between available modes: FM Radio, AM Radio, USB Playback, and TF Card Playback. The current mode will be indicated on the digital display.
5.3 Obsługa radia (AM/FM)
- Extend the telescopic antenna for better reception (refer to Figure 4).
- Przełącz się na tryb FM lub AM za pomocą TRYB przycisk.
- Automatyczne skanowanie: Naciśnij i przytrzymaj Odtwórz/Pauza button (often labeled with a play/pause symbol or '5' on the keypad) to automatically scan and save available stations.
- Strojenie ręczne: Użyj Poprzedni utwór (K◀) I Następny utwór (►K) buttons to fine-tune frequencies or navigate through saved stations.
- Bezpośrednie wejście częstotliwościowe: In radio mode, you can directly enter a frequency using the numeric keypad (0-9) and then press the Odtwórz/Pauza button to confirm. For example, for 102.5 FM, enter '1025'.
5.4 Odtwarzanie z karty USB/TF
Ensure a USB drive or TF card with audio files (MP3 format recommended) is inserted.
- Switch to USB or TF card mode using the TRYB przycisk.
- The device will automatically start playing the first track.
- Użyj Poprzedni utwór (K◀) I Następny utwór (►K) aby pominąć utwory.
- Naciśnij Odtwórz/Pauza przycisk, aby wstrzymać lub wznowić odtwarzanie.
- Bezpośredni wybór utworu: Enter the track number using the numeric keypad and press the Odtwórz/Pauza button to jump to that track.
5.5 Regulacja głośności
Volume is typically controlled by pressing and holding the Poprzedni utwór (K◀) Lub Następny utwór (►K) buttons, or by dedicated volume buttons if present (not explicitly shown but common on similar devices).
5.6 Funkcja latarki
Naciśnij PROWADZONY button (refer to Figure 1) to turn the built-in flashlight on or off.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface.
6.2 Pielęgnacja baterii
- Aby przedłużyć żywotność akumulatora, należy unikać jego całkowitego rozładowywania.
- Jeśli przechowujesz urządzenie przez dłuższy czas, ładuj je do poziomu około 50% co kilka miesięcy.
- Nie narażaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur.
6.3 Przechowywanie
Store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture when not in use.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | Bateria jest rozładowana. | Ładuj urządzenie przez 2-3 godziny. |
| Brak dźwięku. | Głośność jest zbyt niska lub wyciszona. | Zwiększ głośność. |
| Słaby odbiór radia. | Antena nie jest wysunięta lub sygnał jest słaby. | Całkowicie rozłóż antenę teleskopową. Spróbuj zmienić położenie urządzenia. |
| Karta USB/TF nie jest obsługiwana. | Nieprawidłowy tryb, nieobsługiwany file format, or card/drive issue. | Ensure correct mode is selected. Check if files are MP3. Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. |
| Latarka nie działa. | Battery low or LED button not pressed. | Charge the device. Press the LED button firmly. |
8. Specyfikacje
| Model | L-218AM (L-218) |
| Tworzywo | ABS (akrylonitryl-butadien-styren) |
| Moc wyjściowa | 3 W (maks.) |
| Częstotliwość radiowa FM | 87.5 - 108 MHz |
| Częstotliwość radiowa AM | 52.2 - 171 kHz |
| Stosunek sygnału do szumu (S/N) | 87dB |
| Objętość ładowaniatage | 5V |
| Czas ładowania | 2 - 3 godzin |
| Lasting Time (Playback) | 6 - 8 godzin |
| Pojemność baterii | 800mAh (w zestawie) |
| Obsługa kart TF | Do 32 GB (brak w zestawie) |
| Wymiary | 117 x 20 x 44 mm (w przybliżeniu) |
| Cechy specjalne | Built-In Flashlight, USB Playback, TF Card Playback |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the retailer or point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.