Instrukcja obsługi systemu soundbara BESTISAN 120 W z 2.1 kanałami

Wstęp

Dziękujemy za zakupasing the BESTISAN 120W 2.1 Channel Sound Bar System. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new sound system. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

Image: The BESTISAN 120W 2.1 Channel Sound Bar and its wired subwoofer.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
• Należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół listwy dźwiękowej i subwoofera.
• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
• Używaj wyłącznie dodatków/akcesoriów wskazanych przez producenta.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
• Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• Pasek dźwiękowy
• Subwoofer przewodowy
• Zdalne sterowanie
• Zasilacz
• Instrukcja użytkownika
• Cyfrowy kabel optyczny
• Kabel audio stereo RCA do 3.5 mm
• SUB OUT Cable (for subwoofer connection)

Obraz: Wizualna reprezentacja wszystkich elementów zawartych w opakowaniu produktu.

Produkt ponadview

Sound Bar Controls and Remote

The sound bar features integrated controls on its side panel for basic functions, and a comprehensive remote control for full functionality.

Obraz: Szczegółowy view of the sound bar's side panel controls and the included remote control.

Porty łączności

The sound bar offers multiple connectivity options to integrate with various devices.

Image: Visual representation of the various input options available on the sound bar, including Optical, Coaxial, Bluetooth, USB, and AUX.

Organizować coś

Umieszczenie

For optimal audio performance, place the sound bar centrally below your television. The subwoofer can be placed on the floor near the sound bar, ensuring it has adequate space for sound dispersion.

Image: The sound bar positioned directly below a television, demonstrating typical placement.

Podłączanie subwoofera

Connect the wired subwoofer to the sound bar using the provided SUB OUT cable. Ensure the connection is secure.

Connecting to Your TV or Audio Source

Wybierz jedną z następujących metod połączenia:

• Połączenie optyczne: Use the supplied optical cable to connect the sound bar's OPTICAL IN port to your TV's Optical Out port. This is recommended for high-quality digital audio.
• Połączenie koncentryczne: Use a coaxial cable (not supplied) to connect the sound bar's COAXIAL IN port to your TV's Coaxial Out port.
• Połączenie AUX: Use the supplied Stereo RCA to 3.5mm audio cable to connect the sound bar's AUX IN port to your TV's 3.5mm audio output or RCA audio outputs.
• Połączenie USB: Włóż dysk USB do portu USB, aby odtwarzać dźwięk filebezpośrednio z dysku.

Podłączenie zasilania

Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.

Instrukcja obsługi

Włączanie/wyłączanie zasilania

Naciśnij Moc button on the remote control or the sound bar to turn the unit on or off.

Wybór wejścia

Naciśnij Wejście button (OPT, COAX, AUX, USB, BT) on the remote control to switch between different audio sources.

Kontrola głośności

Użyj Objętość + I TOM- buttons on the remote or sound bar to adjust the volume level.

Sound Modes (DSP Technology)

The sound bar features Digital Signal Processing (DSP) technology with optimized sound modes for various content types. Press the corresponding button on the remote to select:

• Tryb filmu: Enhances cinematic sound, providing crisp and clear audio for films.
• Tryb muzyczny: Optimizes audio for music playback, delivering rich and dynamic sound.
• Tryb dialogowy: Improves vocal clarity, making speech in TV shows and news broadcasts more audible.

Image: A visual representation of the DSP Audio Modes (Movie, Music, Dialog) and their effects on sound.

Image: An illustration highlighting the internal speaker configuration for champion stereo sound.

Parowanie Bluetooth

Aby połączyć urządzenie mobilne przez Bluetooth:

1. Naciśnij BT button on the remote control to switch to Bluetooth mode. The indicator light on the sound bar will flash.
2. Enable Bluetooth on your mobile device and search for "SQ03" or "BESTISAN".
3. Select the sound bar from the list of available devices to pair. Once connected, the indicator light will turn solid.
4. You can now play audio from your device through the sound bar. The effective range for Bluetooth connection is up to 33 feet (10 meters).

Image: A user's hand holding a smartphone, illustrating the process of connecting to the sound bar via Bluetooth.

Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your sound bar system:

• Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni soundbara i subwoofera używaj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj płynów czyszczących ani aerozoli.
• Wentylacja: Utrzymuj otwory wentylacyjne w czystości, bez kurzu i zanieczyszczeń.
• Składowanie: Jeśli urządzenie będzie przechowywane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od gniazdka elektrycznego i przechowywać w chłodnym, suchym miejscu.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

BYL provides comprehensive customer support for your product.

• Gwarancja: This product comes with a Limited Warranty, typically up to 12 months. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms.
• Zasady zwrotu: A 30-day free return policy is generally available.
• Obsługa klienta: For any questions, technical support, or warranty claims, please contact BYL customer service. 24/7 E-mail assistance is available.

Image: The BYL Model SQ03 sound bar and subwoofer, designed to deliver enhanced audio.