Magnussen M1

Magnussen Audio M1 Bluetooth Wireless Headphones User Manual

Wstęp

Thank you for choosing the Magnussen Audio M1 Bluetooth Wireless Headphones. These lightweight, in-ear headphones are designed for comfortable use, offering high-fidelity stereo sound and hands-free functionality. With Bluetooth 4.1 connectivity and IPX4 water and sweat resistance, they are suitable for various activities, including sports. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Zawartość opakowania

Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:

  • Magnussen Audio M1 Wireless Earbuds (Left and Right)
  • Przenośne etui ładujące
  • Kabel ładujący
  • Instrukcja obsługi (ten dokument)

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the components of your Magnussen M1 headphones.

Przód view of Magnussen M1 wireless earbuds, showing the ear tips and charging contacts.

Rycina 1: Przód view of the Magnussen M1 wireless earbuds, highlighting the ear tips and charging contacts.

Strona view of a single Magnussen M1 earbud, showing the outer casing with the Magnussen logo.

Rysunek 2: Strona view of a single Magnussen M1 earbud, featuring the outer casing and Magnussen branding.

Magnussen M1 earbuds placed inside their open charging case.

Figure 3: The Magnussen M1 earbuds securely placed within their open charging case, ready for charging or storage.

Closed Magnussen M1 charging case with Magnussen logo.

Figure 4: The Magnussen M1 charging case in its closed state, displaying the Magnussen logo on top.

Organizować coś

1. Ładowanie słuchawek i etui

Before first use, fully charge the Magnussen M1 headphones and their charging case.

  1. Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated so the charging contacts align.
  2. Connect the charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
  3. The LED indicator on the case will show the charging status. Refer to the LED indicator section for details (if available, otherwise omit).
  4. Pełne naładowanie etui i słuchawek zajmuje około 1.5 godziny.
  5. Once fully charged, the earbuds provide up to 4 hours of continuous playback, with the charging case providing an additional 4 hours, totaling up to 8 hours of battery life.

2. Parowanie Bluetooth

To connect your Magnussen M1 headphones to a device:

  1. Upewnij się, że słuchawki douszne są naładowane.
  2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (color/pattern not specified, assume standard).
  3. Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth.
  4. Szukaj available devices. Select "Magnussen M1" from the list.
  5. Once connected, the LED indicator on the earbuds will change (e.g., stop flashing, turn solid blue). You will hear an audible confirmation.
  6. Słuchawki automatycznie połączą się ponownie z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu z etui, jeśli w urządzeniu włączony jest Bluetooth.

Instrukcja obsługi

The Magnussen M1 headphones feature touch controls for easy operation.

Włączanie/wyłączanie zasilania

  • Włączanie: Open the charging case, or press and hold the touch area on both earbuds for approximately 3 seconds.
  • Wyłączone: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch area on both earbuds for approximately 5 seconds.

Odtwarzanie muzyki

  • Odtwórz/Pauza: Dotknij obszaru dotykowego na dowolnej słuchawce raz.
  • Następny utwór: Dwukrotnie dotknij obszaru dotykowego na prawej słuchawce.
  • Poprzedni utwór: Dwukrotnie dotknij obszaru dotykowego na lewej słuchawce.

Zarządzanie połączeniami

  • Odbieranie/kończenie połączeń: Tap the touch area on either earbud once during an incoming call or an active call.
  • Odrzuć połączenie: Podczas połączenia przychodzącego naciśnij i przytrzymaj obszar dotykowy na dowolnej słuchawce przez około 2 sekundy.

Konserwacja

Czyszczenie

  • Regularnie czyść słuchawki douszne, zwłaszcza końcówki douszne i złącza ładowania, miękką, suchą, niepozostawiającą włókien ściereczką.
  • Nie używaj ostrych środków chemicznych, rozpuszczalników czyszczących ani silnych detergentów.
  • Upewnij się, że do otworów słuchawek nie dostanie się wilgoć.

Składowanie

  • Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie.
  • Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.

Water and Sweat Resistance (IPX4)

  • The Magnussen M1 headphones are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction.
  • This rating protects against sweat and light rain, making them suitable for workouts and outdoor activities.
  • Nie zanurzaj słuchawek w wodzie. They are not designed for swimming or showering.
  • Przed włożeniem słuchawek do etui ładującego należy upewnić się, że są suche, aby zapobiec ich uszkodzeniu.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your Magnussen M1 headphones, try the following solutions:

  • Brak zasilania: Ensure both the earbuds and the charging case are fully charged.
  • Nie można sparować:
    • Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
    • Sprawdź, czy słuchawki są w trybie parowania (dioda LED miga).
    • Przysuń słuchawki douszne bliżej urządzenia.
    • Forget "Magnussen M1" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
    • Uruchom ponownie urządzenie.
  • Brak dźwięku:
    • Sprawdź poziom głośności zarówno w urządzeniu, jak i w słuchawkach.
    • Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo podłączone do urządzenia.
    • Spróbuj odtworzyć dźwięk z innej aplikacji lub źródła.
  • Połączenie przerywane:
    • Zmniejsz odległość między słuchawkami dousznymi a urządzeniem.
    • Avoid obstacles between the earbuds and your device (e.g., walls, large objects).
    • Zminimalizuj zakłócenia ze strony innych urządzeń bezprzewodowych.

Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
ModelMagnussen M1
ŁącznośćBluetooth 4.1
Ocena odporności na wodęIPX4 (odporność na pot i zachlapanie)
Czas pracy baterii (słuchawki douszne)Do 4 godzin (ciągłe odtwarzanie)
Całkowity czas pracy baterii (z etui)Do 8 godzin
Czas ładowaniaOkoło 1.5 godzin
Funkcje audioHigh-fidelity stereo sound
MikrofonInline microphone for hands-free calls
Metoda kontroliSterowanie dotykowe
TworzywoSynthetic leather (housing/finish)
Współczynnik kształtuSłuchawki dokanałowe
Wymiary produktu12 x 3.5 x 10.5 cm (charging case/packaging)
Waga11 g (earbuds)
KolorCzarny

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

  • Ochrona słuchu: Unikaj słuchania przy wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, aby zapobiec uszkodzeniu słuchu.
  • Bezpieczeństwo jazdy: Do not use headphones while driving or cycling in situations where it may be unsafe.
  • Ryzyko zadławienia: Trzymaj małe części z dala od dzieci i zwierząt domowych.
  • Bezpieczeństwo baterii: Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose to extreme heat or fire.
  • Sprzedaż: Dispose of the product and batteries according to local regulations. Do not dispose of with household waste.

Gwarancja i wsparcie

For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Magnussen Audio webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.