1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the M-Wave Bicycle Computer, model Cicli Bonin_CVC911. It covers installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image 1: M-Wave Bicycle Computer head unit, yellow model.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always prioritize safety when cycling. Ensure the computer is securely mounted and does not obstruct your view or control of the bicycle. Do not attempt to operate the computer while riding in traffic or hazardous conditions. Keep batteries out of reach of children. Dispose of batteries responsibly according to local regulations.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:
- M-Wave Bicycle Computer Head Unit
- Bezprzewodowy czujnik prędkości
- Magnes na koło
- Mounting Bracket for Handlebar/Stem
- Zip Ties for Sensor and Bracket
- Baterie (wstępnie zainstalowane lub osobne)
- Instrukcja obsługi
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
The M-Wave Bicycle Computer uses alkaline batteries. If not pre-installed, open the battery compartment on the back of the head unit and the speed sensor. Insert the batteries with correct polarity, observing the '+' and '-' markings, and securely close the compartments.
4.2 Sensor and Magnet Mounting
Attach the wireless speed sensor to the front fork using the provided zip ties. Position the wheel magnet on a spoke so that it passes within 2mm of the sensor when the wheel rotates. Ensure the magnet and sensor are aligned for reliable signal transmission.
4.3 Computer Mounting
Mount the computer head unit to your handlebar or stem using the provided bracket and zip ties. Ensure it is firmly secured and visible without obstructing your view lub kontroli.

Obraz 2: Bok view of the M-Wave Bicycle Computer, illustrating its compact design and potential mounting points.
4.4 Ustawienia początkowe
Upon first use or after battery replacement, you will need to set up the computer. This typically involves:
- Średnica koła: Refer to your bicycle tire's sidewall for the circumference or use a measurement chart. Input this value into the computer for accurate speed and distance readings.
- Jednostki: Select your preferred units for speed (km/h or mph) and temperature (C° or F°).
- Czas: Ustaw aktualny czas.
Consult the on-screen prompts and use the 'SET' and 'MODE' buttons for navigation and selection.
5. Instrukcja obsługi
The M-Wave Bicycle Computer features 14 functions. Use the 'MODE' button to cycle through different display modes and the 'SET' button for adjustments within a mode.

Image 3: Product packaging showing the 14 functions of the M-Wave Bicycle Computer.
- Obecna prędkość: Wyświetla aktualną prędkość jazdy na rowerze.
- Średnia prędkość: Shows the average speed for your current ride.
- Maksymalna prędkość: Records the highest speed achieved during your ride.
- Odległość (DST): Wyświetla dystans pokonany podczas bieżącej jazdy.
- Całkowity dystans (ODO): Shows the accumulated total distance.
- Czas jazdy: Śledzi czas trwania aktualnej jazdy.
- Zegar: Wyświetla aktualny czas.
- Temperatura: Pokazuje temperaturę otoczenia w stopniach Celsjusza lub Fahrenheita.
- Licznik kalorii: Estimates calories burned during your ride.
- CO2 Savings: Calculates estimated CO2 savings compared to driving.
- Automatyczne uruchamianie/zatrzymywanie: The computer automatically starts recording when you begin cycling and pauses when you stop.
- Speed Tendency/Comparison: Indicates if your current speed is higher or lower than your average speed.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
Wytrzyj komputer i czujnik miękką ściereczką.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. The unit is waterproof, but avoid submerging it for extended periods.
6.2 Wymiana baterii
When the display becomes dim or functions become erratic, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1, ensuring correct polarity. Resetting initial settings may be required after battery replacement.
7. Rozwiązywanie Problemów
If your M-Wave Bicycle Computer is not functioning as expected, consider the following:
- Brak wyświetlania prędkości:
- Check the distance between the sensor and magnet. It should be no more than 2mm.
- Sprawdź, czy czujnik i magnes są prawidłowo ustawione.
- Verify that the sensor battery is not depleted.
- Confirm the computer head unit battery is not depleted.
- Niedokładne odczyty:
- Re-check the wheel diameter setting.
- Ensure the sensor and magnet are securely mounted and not shifting.
- Wyświetlacz jest pusty:
- Replace the computer head unit battery.
- Sprawdź, czy bateria została włożona z zachowaniem prawidłowej polaryzacji.
- Przyciski nie reagują:
- Spróbuj wyjąć i ponownie włożyć baterię, aby wykonać miękki reset.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
| Marka | Fala mobilna |
| Numer modelu | Cicli Bonin_CVC911 |
| Technologia łączności | Wireless (Funk) |
| Typ wyświetlacza | PROWADZONY |
| Typ czujnika | Speed Sensor (Geschwindigkeitssensor) |
| Typ baterii | Alkaliczny |
| Typ montażu | Stem mount or Handlebar mount |
| Waga przedmiotu | 0.1 kilograma |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 30Dł. x 30Sz. x 30Wys. centymetrów |
| Funkcje | 14 functions (Digital radio transmission, speed: actual/diameter/max., speed tendency/comparison, total/daily kilometres, automatic display change, time, CO2 savings, calorie counter, temperature display (C°/F° selectable), auto start/stop, mileage/mile selection) |
| Wodoodporny | Tak |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and technical support, please refer to the M-Wave official webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.