1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Sentiotec K1 Sauna Control Unit. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference. The Sentiotec K1 features innovative K1-Next Technology, offering a monobloc housing with integrated controls for a seamless sauna experience.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
WARNING: Risk of Electric Shock and Fire!
- Installation and electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes.
- Ensure the main power supply to the sauna heater and control unit is disconnected before any installation, maintenance, or troubleshooting.
- Do not operate the control unit if it is damaged or malfunctioning.
- Keep the control unit dry and away from direct water spray.
- Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
- Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
3. Koniec produktuview
The Sentiotec K1 Sauna Control Unit is designed for intuitive control of your sauna heater and lighting. It features a compact, monobloc design with clearly marked controls.

This image displays the Sentiotec K1 Sauna Control Unit. The unit features a two-tone design, with a dark gray upper panel and a white lower panel. On the left side of the dark gray panel, there are two white push-buttons. The top button is marked with a power symbol (circle with a vertical line), and the bottom button is marked with a light bulb symbol. On the right side, there is a large white rotary knob for temperature adjustment, with a temperature scale indicated around its circumference and a thermometer icon above it. The overall design is clean and functional.
Elementy sterujące:
- Przycisk zasilania (⏻): Activates and deactivates the sauna heater.
- Przycisk światła (☼): Controls the sauna cabin lighting.
- Pokrętło regulacji temperatury: Adjusts the desired sauna temperature.
4. Instalacja
Professional installation by a qualified electrician is mandatory.
4.1. Miejsce montażu
- Mount the control unit outside the sauna cabin, in a dry, easily accessible location.
- Należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół urządzenia.
- Avoid locations exposed to direct sunlight or extreme temperatures.
4.2. Połączenie elektryczne
- The unit requires a supply voltage of 400 V 3 N ~.
- Connect the sauna heater, temperature sensor, and light according to the wiring diagram provided with the product packaging.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są solidne i właściwie zaizolowane.
- The control unit includes temperature and safety sensors for the oven. These must be correctly installed within the sauna heater.
- Maximum load capacity for the heater is 9.0 kW.
5. Działanie
The Sentiotec K1 allows for simple and precise control of your sauna environment.
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- To turn on the sauna heater, press the Przycisk zasilania (⏻).
- To turn off the sauna heater, press the Przycisk zasilania (⏻) Ponownie.
5.2. Regulacja temperatury
- Obróć Pokrętło regulacji temperatury to set the desired sauna temperature.
- The temperature can be continuously adjusted from 40 °C to 125 °C.
- The maximum temperature displayed is 125 °C.
5.3. Controlling Sauna Light
- Naciśnij Przycisk światła (☼) to turn the sauna cabin light on or off.
5.4. Heating Time Limit
- The control unit has a fixed heating time limit of 6 hours. After this period, the heater will automatically shut off for safety.
6. Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and proper functioning of your control unit.
- Przed rozpoczęciem czyszczenia należy upewnić się, że zasilanie jest odłączone.
- Wipe the surface of the control unit with a soft, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Nie dopuść do przedostania się wody do wnętrza urządzenia.
- Okresowo należy sprawdzać wszystkie połączenia elektryczne pod kątem szczelności i oznak zużycia.
7. Rozwiązywanie Problemów
The Sentiotec K1 is equipped with an optical error indicator to assist in diagnosing issues.
- No Power / Unit Unresponsive: Check the main power supply to the sauna and the control unit. Verify all electrical connections.
- Ogrzewanie nie włącza się: Ensure the temperature setting is above the current sauna temperature. Check for any error indicators.
- Optical Error Indicator Active: The unit features an optical error indicator. This may signal a sensor break or a short circuit. In such cases, the unit will automatically shut down.
- Unit Shuts Down Unexpectedly: This could be due to the 6-hour heating time limit or a safety shutdown triggered by a sensor issue (break or short circuit).
If problems persist after checking these points, contact a qualified electrician or Sentiotec customer support.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Sentiotec |
| Model | K1 |
| Objętość dostawtage / Faza | 400 V 3 N ~ |
| Wymiary (jednostka) | Wymiary: 236 x 90 x 195 mm |
| Zakres regulacji temperatury | 40 – 125 °C |
| Maksymalne obciążenie | 9.0 kW |
| Heating Time Limit | 6 godziny |
| Sterowanie oświetleniem | Tak |
| Kontrola wentylacji | NIE |
| Sterowanie smartfonem | NIE |
| Waga przedmiotu | 5 kilograma |
| Wycofane przez producenta | NIE |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please visit the official Sentiotec webstronie lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.
Zachowaj dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.