NGS Wildrock Speaker 200W Subwoofer User Manual

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the NGS Wildrock Speaker. This powerful 200W subwoofer speaker system is designed to provide high-quality audio with versatile connectivity options including Bluetooth, USB, AUX, and FM radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Źródło zasilania: Only use the provided power adapter or a compatible power source as specified. Ensure the voltage odpowiada wymaganiom mówcy.
• Woda i wilgoć: Do not expose the speaker to water, rain, or excessive moisture. Avoid placing liquid-filled objects on or near the speaker.
• Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację wokół głośnika. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
• Ciepło: Keep the speaker away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj suchej, miękkiej ściereczki. Nie używaj środków czyszczących w płynie ani w aerozolu.
• Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.
• Umieszczenie: Aby zapobiec jego upadkowi, należy ustawić głośnik na stabilnej, płaskiej powierzchni.
• Dzieci: Trzymaj materiały opakowaniowe i małe części poza zasięgiem dzieci, aby uniknąć ryzyka zadławienia.

3. Koniec produktuview

The NGS Wildrock Speaker features a robust design with integrated controls and various input ports. Familiarize yourself with the main components:

Obraz 1: Przód view of the NGS Wildrock Speaker, showcasing its dual speaker grilles and integrated handle. The speaker is illuminated with red LED lights.

Obraz 2: Top control panel of the NGS Wildrock Speaker. This panel includes various buttons, knobs, and input ports for comprehensive control over the speaker's functions.

Funkcje panelu sterowania:

• Wejście AUX: Wejście audio 3.5 mm dla urządzeń zewnętrznych.
• Wejście DC 15V/2A: Podłączenie zasilacza.
• Port USB: Do odtwarzania z dysku USB.
• Gniazdo karty TF: Do odtwarzania z karty TF (MicroSD).
• Ekran wyświetlacza: Pokazuje aktualny tryb, informacje o utworze i częstotliwość FM.
• Przycisk trybu: Przełącza między trybami Bluetooth, USB, TF, AUX i radia FM.
• Przycisk Odtwórz/Pauza: Steruje odtwarzaniem w trybach multimedialnych.
• Przyciski poprzedniego/następnego utworu: Umożliwia nawigację po utworach lub stacjach FM.
• REP Button: Repeat function for USB/TF playback.
• Przycisk wyciszenia: Wycisza wyjście audio.
• ON/OFF LED Button: Controls the speaker's LED lighting.
• Przycisk PRIORYTET MIKROFONU: Priorytetem jest dźwięk z mikrofonu, a nie muzyka.
• Pokrętło MIC.VOL: Reguluje głośność mikrofonu.
• Pokrętło ECHO: Dostosowuje efekt echa mikrofonu.
• Pokrętło basowe: Dostosowuje poziom basów.
• Pokrętło TREBLE: Dostosowuje poziom tonów wysokich.
• Gałka GŁOŚNOŚCI: Main volume control.
• Wejścia MIC 1 i MIC 2: Wejścia mikrofonowe 6.35 mm.
• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza głośnik.

4. Konfiguracja

4.1 Rozpakowanie

1. Ostrożnie wyjmij głośnik i wszystkie akcesoria z opakowania.
2. Check for any signs of damage. If the product is damaged, do not use it and contact your retailer.
3. Zachowaj opakowanie, aby móc je później transportować lub przechowywać.

4.2 Połączenie zasilania

1. Locate the DC 15V/2A input port on the control panel.
2. Podłącz dołączony zasilacz do tego portu.
3. Podłącz zasilacz do odpowiedniego gniazdka ściennego.

4.3 Pierwsze włączenie zasilania

1. Naciśnij i przytrzymaj MOC button on the control panel until the display screen illuminates.
2. The speaker will typically start in Bluetooth mode or the last used mode.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Wybór trybu

Naciśnij TRYB button repeatedly to cycle through the available input modes: Bluetooth (BLUE), USB, TF, AUX, and FM Radio.

5.2 parowanie Bluetooth

1. Przełącz głośnik na Bluetooth (NIEBIESKI) tryb za pomocą TRYB button. The display will show "BLUE" and the Bluetooth indicator will flash, indicating it is ready for pairing.
2. Na smartfonie, tablecie lub innym urządzeniu z obsługą technologii Bluetooth włącz funkcję Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
3. Select "NGS Wildrock" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.

5.3 Odtwarzanie z karty USB/TF

Obraz 3: Z bliska view of the NGS Wildrock Speaker's control panel, showing a USB drive inserted into the USB port. The display shows time information.

1. Insert a USB drive or TF card (with MP3 audio files) do odpowiedniego portu.
2. The speaker will automatically switch to USB or TF mode and begin playing the audio files. Jeśli nie, naciśnij TRYB przycisk aby wybrać właściwy tryb.
3. Użyj Odtwórz/Pauza, Poprzedni, I Następny przyciski do sterowania odtwarzaniem.
4. Naciśnij ROZPUSTNIK przycisk umożliwiający przełączanie trybów powtarzania (np. powtórz jeden, powtórz wszystkie).

5.4 Obsługa radia FM

1. Przełącz głośnik na Radio FM tryb za pomocą TRYB button. The display will show the FM frequency.
2. Aby automatycznie przeskanować i zapisać dostępne stacje, naciśnij i przytrzymaj Odtwórz/Pauza przycisk. Głośnik automatycznie wyszuka i zapisze stacje.
3. Użyj Poprzedni I Następny przyciski umożliwiające nawigację pomiędzy zapisanymi stacjami FM.

5.5 Wejście AUX

1. Podłącz zewnętrzne urządzenie audio (np. odtwarzacz MP3, laptop) do Wejście AUX portu za pomocą kabla audio 3.5 mm (brak w zestawie).
2. Przełącz głośnik na AUX tryb za pomocą TRYB przycisk.
3. Steruj odtwarzaniem i głośnością z podłączonego urządzenia.

5.6 Korzystanie z mikrofonu

1. Connect one or two microphones to the Mikrofon 1 or Mikrofon 2 porty wejściowe.
2. Dostosuj głośność mikrofonu za pomocą GŁOŚNOŚĆ MIKROF pokrętło.
3. Dostosuj efekt echa za pomocą ECHO pokrętło.
4. Naciśnij PRIORYTET MIKROFONOWY button to enable or disable microphone priority. When enabled, music volume will automatically lower when you speak into the microphone.

5.7 Regulacja dźwięku

• Gałka GŁOŚNOŚCI: Rotate to increase or decrease the overall speaker volume.
• Pokrętło basowe: Obróć, aby wyregulować poziom basów.
• Pokrętło TREBLE: Obróć, aby wyregulować poziom tonów wysokich.

5.8 Sterowanie oświetleniem LED

Naciśnij Dioda LED WŁ./WYŁ. button to turn the speaker's integrated LED lights on or off.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

• Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć głośnik od gniazdka elektrycznego.
• Do przecierania powierzchni zewnętrznych należy używać miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki.
• Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, wosków ani rozpuszczalników, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
• Unikaj rozpylania płynów bezpośrednio na głośnik.

6.2 Przechowywanie

• If storing the speaker for an extended period, unplug it from the power source.
• Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• It is recommended to use the original packaging for storage to protect the speaker from dust and physical damage.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Ten produkt jest dostarczany z 2-letnia gwarancja od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your retailer or the official NGS customer support channels. Refer to the packaging or the NGS webodwiedź witrynę, aby uzyskać szczegółowe informacje kontaktowe.