1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate at home. It incorporates advanced technologies to ensure reliable readings and user comfort.
Główne cechy obejmują:
- Technologia wykrywania ruchu
- Real Fuzzy Technology for optimal cuff inflation
- Wskaźnik ryzyka nadciśnienia tętniczego
- Wykrywanie nieregularnego bicia serca (IHB)
- 90-reading memory storage with average of last three readings
- One-touch automatic operation
- Large LCD screen (55 x 63 mm)
- Latex-free universal cone cuff
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne instrukcje bezpieczeństwa:
- Skonsultuj się z lekarzem w celu interpretacji pomiarów ciśnienia krwi. Samodzielne diagnozowanie i leczenie na podstawie pomiarów może być niebezpieczne.
- Do not adjust medication based on readings from this monitor without consulting your doctor.
- This device is intended for adult use only. Keep out of reach of children.
- Nie należy używać tego urządzenia, jeśli ramię jest uszkodzone lub poddawane leczeniu.
- Avoid taking measurements in a moving vehicle or on an airplane.
- Do not use this device in the presence of flammable gases.
- Stosuj wyłącznie autoryzowane części i akcesoria.
- Jeżeli podczas pompowania odczuwasz dyskomfort, naciśnij przycisk START/STOP, aby natychmiast spuścić powietrze z mankietu.
3. Koniec produktuview
The Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with an LCD display and an arm cuff. Familiarize yourself with the components before use.
3.1 Jednostka główna

Image: The Rossmax CF155 main unit, showing the large LCD display with blood pressure and pulse readings, and the power button.
3.2 mankiet na ramię

Image: The Rossmax CF155 monitor alongside its universal cone arm cuff, illustrating the complete product package.
Mankiet przeznaczony jest do ramion o obwodzie 24-40 cm.
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
- Otwórz pokrywę baterii znajdującą się z tyłu monitora.
- Insert four AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę baterii.
The monitor requires 4 AAA batteries, which are included.
4.2 Połączenie mankietowe
- Znajdź gniazdo pneumatyczne z boku jednostki głównej.
- Firmly insert the air tube connector from the cuff into the air jack.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Przed pomiarem
- Na 30 minut przed pomiarem należy unikać jedzenia, picia alkoholu, palenia, ćwiczeń i kąpieli.
- Przed wykonaniem pomiaru odpocznij przez co najmniej 15 minut.
- Take measurements in a quiet environment.
- Zdejmij obcisłą odzież z ramienia.
5.2 Zakładanie mankietu
- Usiądź wygodnie z podpartymi plecami i stopami płasko na podłodze.
- Place the cuff on your bare upper arm, approximately 1-2 cm above your elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
- Wrap the cuff snugly around your arm, ensuring it is not too tight or too loose.
- Oprzyj rękę na stole tak, aby mankiet znajdował się na tym samym poziomie co serce.

Image: Close-up of the monitor display, showing typical blood pressure readings (SYS, DIA, PULSE) and indicators for cuff pressure and memory.
5.3 Wykonywanie pomiaru
- Naciśnij START/STOP przycisk. Mankiet zostanie automatycznie napompowany.
- Podczas pomiaru należy pozostać nieruchomo i cicho.
- Once the measurement is complete, the systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- Monitor automatycznie zapisze odczyt w swojej pamięci.
- Naciśnij START/STOP Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć urządzenie. W przeciwnym razie wyłączy się ono automatycznie po 1 minucie bezczynności.
5.4 Zrozumienie wskaźników
- Wskaźnik ryzyka nadciśnienia tętniczego: A color-coded bar on the left side of the display indicates the risk level of your blood pressure reading according to WHO guidelines.
- Irregular Heartbeat (IHB) Detection: If an irregular heartbeat is detected during the measurement, an IHB symbol will appear on the display. If this symbol appears frequently, consult your physician.
- Wykrywanie ruchu: If excessive body movement is detected during measurement, a movement symbol will appear. This may indicate an inaccurate reading.
6. Funkcje pamięci
The Rossmax CF155 stores up to 90 readings and can display the average of the last three measurements.
6.1 Accessing Memory
- Przy wyłączonym monitorze naciśnij M przycisk.
- Na wyświetlaczu pojawi się średnia z trzech ostatnich odczytów.
- Naciśnij M button repeatedly to scroll through individual past readings, from most recent to oldest.
6.2 Czyszczenie pamięci
To clear all stored readings, press and hold the M button for approximately 5 seconds while in memory mode. The display will show "CL" (Clear) and then turn off, indicating the memory has been erased.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
- Przetrzyj monitor i mankiet miękką, suchą ściereczką.
- W razie potrzeby użyj szmatki delikatnieampCzyścić wodą lub łagodnym detergentem. Nie używać środków czyszczących o działaniu ściernym ani nie zanurzać urządzenia w wodzie.
7.2 Przechowywanie
- Przechowuj urządzenie w czystym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i wilgoci.
- Do not store the device with the cuff tightly rolled or folded, as this may damage the air tube.
7.3 Wymiana baterii
Gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii, wymień wszystkie cztery baterie AAA na nowe. Nie mieszaj starych i nowych baterii ani baterii różnych typów.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania / Wyświetlacz pusty | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone. | Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. |
| Komunikat o błędzie (np. „Err”) | Mankiet nie został założony prawidłowo, nastąpił ruch podczas pomiaru lub nieszczelność. | Re-apply cuff correctly, remain still, check cuff connection. Try again. |
| Niespójne odczyty | Improper measurement technique, stress, or environmental factors. | Ensure proper posture and technique. Rest before measurement. Consult a doctor if concerns persist. |
| IHB symbol appears frequently | Detection of irregular heartbeats. | This is an indicator, not a malfunction. Consult your physician for advice. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | CF155 |
| Typ wyświetlacza | Cyfrowy LCD |
| Rozmiar mankietu | 24-40 cm (Universal Cone Cuff) |
| Źródło zasilania | 4 baterie AAA (w zestawie) |
| Pamięć masowa | 90 XNUMX odczytów |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 13 x 11 x 18 cm |
| Waga przedmiotu | 500 gramów |
| Opis przedziału wiekowego | Dorosły |
| Zawarte komponenty | Mankiet |
10. Gwarancja i pomoc techniczna
Rossmax products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Rossmax distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the device or visit the official Rossmax webstrona zawierająca informacje kontaktowe w Twoim regionie.