Wstęp
Dziękujemy za wybór szybkowaru Tescoma Ultima Duo. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznego i efektywnego użytkowania nowego szybkowaru. Przed pierwszym użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości.

Rysunek 1: Zestaw szybkowaru Tescoma Ultima Duo, zawierający garnki o pojemności 4.0 l i 6.0 l, uniwersalną pokrywę ciśnieniową, szklaną pokrywę i koszyk do gotowania na parze.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Podczas korzystania z szybkowarów należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa:
- Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.
- Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.
- Ścisły nadzór jest konieczny, gdy szybkowar jest używany w pobliżu dzieci.
- Nie umieszczaj szybkowaru w nagrzanym piekarniku.
- Należy zachować szczególną ostrożność przy przenoszeniu szybkowaru zawierającego gorące płyny.
- Nie używaj szybkowaru niezgodnie z przeznaczeniem.
- To urządzenie gotuje pod ciśnieniem. Niewłaściwe użytkowanie może spowodować oparzenia. Przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo zamknięte. Patrz sekcja „Zamykanie pokrywy”.
- Nigdy nie otwieraj szybkowaru na siłę. Przed otwarciem upewnij się, że ciśnienie wewnętrzne całkowicie spadło. Patrz sekcja „Otwieranie pokrywy”.
- Nie napełniaj urządzenia powyżej 2/3 jego pojemności. Podczas gotowania potraw, które zwiększają swoją objętość podczas gotowania, takich jak ryż czy suszone warzywa, nie napełniaj urządzenia powyżej 1/2 jego pojemności. Przepełnienie może spowodować zatkanie przewodu odpowietrzającego i powstanie nadmiernego ciśnienia.
- Należy pamiętać, że niektóre produkty spożywcze, takie jak mus jabłkowy, żurawina, pęczak, płatki owsiane lub inne zboża, groch łuskany, makaron, rabarbar czy spaghetti, mogą się pienić, bulgotać i pryskać, a także zatykać zawór odpowietrzający. Produktów tych nie należy gotować w szybkowarze.
- Przed użyciem zawsze sprawdzaj, czy urządzenia zwalniające ciśnienie nie są zatkane.
- Do uszczelek, zaworów i innych podzespołów należy używać wyłącznie części zamiennych firmy Tescoma.
Składniki produktu
System szybkowaru Tescoma Ultima Duo składa się z następujących głównych komponentów:
- Garnek ciśnieniowy 6.0 l: Większy garnek ze stali nierdzewnej przeznaczony do gotowania pod ciśnieniem.
- Garnek ciśnieniowy 4.0 l: Mniejszy garnek ze stali nierdzewnej, nadający się również do gotowania pod ciśnieniem.
- Uniwersalna pokrywa ciśnieniowa: Zawiera zawór regulujący ciśnienie, zawór bezpieczeństwa i mechanizm blokujący.
- Szklana pokrywka: Do gotowania tradycyjnego w garnkach o pojemności 4.0 l lub 6.0 l.
- Koszyk do gotowania na parze ze stojakiem: Do gotowania na parze warzyw i innych potraw.

Rysunek 2: Garnki o pojemności 6.0 l i 4.0 l z zestawu Ultima Duo, prezentujące możliwość układania ich w stosy, co ułatwia przechowywanie.

Rysunek 3: Dołączony koszyk do gotowania na parze ze stali nierdzewnej z wbudowaną podstawką, służący do gotowania potraw na parze wewnątrz szybkowaru.
Organizować coś
Przed pierwszym użyciem szybkowaru:
- Rozpakować: Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Czyszczenie wstępne: Umyj wszystkie części (garnki, pokrywki, uszczelkę, zawory, koszyk do gotowania na parze) ciepłą wodą z mydłem. Dokładnie wypłucz i osusz. Upewnij się, że nie pozostały żadne elementy opakowania.
- Montaż uszczelki: Upewnij się, że silikonowa uszczelka jest prawidłowo osadzona w obrzeżu pokrywy ciśnieniowej. Powinna przylegać ściśle i równomiernie.
- Kontrola zaworu: Sprawdź, czy zawór regulujący ciśnienie oraz zawór bezpieczeństwa nie są zablokowane i mogą się swobodnie poruszać.
Instrukcja obsługi
Aby bezpiecznie i skutecznie gotować pod ciśnieniem, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:
1. Napełnianie garnka
- Dodaj jedzenie i płyn do garnka ciśnieniowego. Zawsze dodawaj co najmniej 250 ml (1 szklankę) płynu, aby wytworzyć parę.
- Maksymalna linia wypełnienia: Nigdy nie napełniaj garnka powyżej 2/3 jego objętości. W przypadku produktów spożywczych, które zwiększają objętość (np. ryżu, fasoli, zbóż), nie napełniaj go powyżej 1/2 objętości.
2. Zamykanie pokrywy
- Załóż pokrywkę ciśnieniową na garnek, wyrównując pokrywkę z uchwytami garnka.
- Obróć centralne pokrętło na pokrywie, aby zablokować mechanizm. Upewnij się, że pokrywa jest bezpiecznie zamknięta, a uchwyty są wyrównane. Kołek zabezpieczający powinien być w pozycji dolnej.

Rysunek 4: Dłoń demonstrująca obrót centralnego pokrętła na pokrywie ciśnieniowej w celu bezpiecznego zamknięcia lub otwarcia szybkowaru.
3. Regulacja ciśnienia
- Ultima Duo posiada zawór regulacji ciśnienia z wieloma ustawieniami. Obróć pokrętło z pomarańczowym pierścieniem, aby wybrać żądany poziom ciśnienia w zależności od przepisu.
- Typowe ustawienia obejmują:
Niskie ciśnienie: Do delikatnych potraw, takich jak ryby i warzywa.
Wysokie ciśnienie: Do mięs, gulaszów i potraw wymagających dłuższego czasu gotowania.

Rysunek 5: Szczegółowy view pokrętła regulującego ciśnienie na pokrywie Ultima Duo, pokazującego różne ustawienia ciśnienia.
4. Gotowanie pod ciśnieniem
- Ustaw szybkowar na odpowiednim źródle ciepła (gazowym, elektrycznym, ceramicznym, indukcyjnym). Użyj palnika o wielkości odpowiedniej do dna garnka.
- Podgrzewaj na dużej mocy, aż wskaźnik ciśnienia wzrośnie i para zacznie równomiernie wydobywać się z zaworu.
- Po osiągnięciu pełnego ciśnienia (oznaczonego wskaźnikiem ciśnienia i stałym strumieniem pary), zmniejsz temperaturę, aby utrzymać delikatny, stały przepływ pary. Zacznij odmierzać czas gotowania.
5. ReleasinCiśnienie g
Istnieją zasadniczo dwie metody na uwolnienieasinciśnienie g:
- Naturalne uwalnianie: Zdejmij szybkowar ze źródła ciepła i pozwól mu naturalnie ostygnąć. Ciśnienie będzie stopniowo spadać, a agrafka opadnie. Ta metoda jest idealna do potraw, które wymagają dłuższego gotowania, takich jak gulasze i pieczenie.
- Szybkie wydanie: W przypadku potraw wymagających precyzyjnego czasu gotowania (np. warzyw) można ostrożnie przekręcić zawór regulacji ciśnienia do pozycji uwalniania pary. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć wydostawania się gorącej pary. Po opadnięciu agrafki całe ciśnienie zostanie uwolnione.
6. Otwieranie pokrywy
- Otwórz pokrywę dopiero wtedy, gdy zawleczka zabezpieczająca całkowicie opadnie, co oznacza brak ciśnienia wewnętrznego.
- Obróć środkowe pokrętło na pokrywie, aby odblokować mechanizm, a następnie unieś pokrywę od siebie, aby uniknąć poparzenia parą.

Rysunek 6: Garnek szybkowaru zawierający ugotowany posiłek, gotowy do podania.
Konserwacja i czyszczenie
Właściwa konserwacja gwarantuje długowieczność i bezpieczną pracę szybkowaru.
- Po każdym użyciu: Zdemontuj elementy pokrywy ciśnieniowej (uszczelkę, zawory) i umyj wszystkie części ciepłą wodą z mydłem. Dokładnie wypłucz.
- Pokrywa ciśnieniowa: Pokrywa ciśnieniowa, łącznie z jej częściami mechanicznymi, jest nie nadaje się do mycia w zmywarceMyć wyłącznie ręcznie, aby zapobiec uszkodzeniu skomplikowanych mechanizmów.
- Garnki i szklane pokrywki: Garnki ze stali nierdzewnej i szklana pokrywka nadają się do mycia w zmywarce. Informacje na ten temat znajdują się na opakowaniu produktu lub u producenta. webAby uzyskać informacje na temat kompatybilności konkretnych zmywarek, odwiedź naszą stronę.
- Pielęgnacja uszczelek: Regularnie sprawdzaj silikonową uszczelkę pod kątem pęknięć, rozdarć lub stwardnienia. W przypadku zauważenia jakichkolwiek uszkodzeń wymień ją, ponieważ uszkodzona uszczelka może blokować wzrost ciśnienia lub powodować wycieki pary.
- Czyszczenie zaworów: Upewnij się, że zawór regulacji ciśnienia i zawór bezpieczeństwa są wolne od resztek jedzenia i zatorów. W razie potrzeby usuń pozostałości za pomocą małej szczoteczki.
- Składowanie: Przechowuj szybkowar z pokrywką odwróconą do góry dnem lub lekko uchyloną, aby umożliwić cyrkulację powietrza i zapobiec powstawaniu nieprzyjemnych zapachów.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z szybkowarem, zapoznaj się z poniższymi, często spotykanymi problemami i ich rozwiązaniami:
- Ciśnienie nie rośnie:
- Sprawdź, czy pokrywa jest dokładnie zamknięta i uszczelniona.
- Sprawdź, czy uszczelka jest prawidłowo umieszczona i czy nie jest uszkodzona.
- Sprawdź, czy zawór regulujący ciśnienie jest ustawiony prawidłowo i nie jest zatkany.
- Upewnij się, że w garnku jest wystarczająca ilość płynu.
- Para wydostaje się z pokrywy:
- Sprawdź, czy uszczelka jest prawidłowo osadzona, uszkodzona lub zużyta.
- Sprawdź, czy pokrywa jest bezpiecznie zamknięta.
- Wyczyść krawędź garnka i pokrywkę, aby usunąć wszelkie resztki jedzenia.
- Jedzenie przypalające się na dole:
- Upewnij się, że w czasie gotowania użyto odpowiedniej ilości płynu.
- Gdy ciśnienie osiągnie pożądaną wartość, zmniejsz ogień, tak aby całość delikatnie się gotowała, a nie wrzała.
- Jeśli gotujesz na kuchence gazowej o wysokiej temperaturze, rozważ użycie rozpraszacza płomienia.
- Pokrywki nie można otworzyć po ugotowaniu:
- Nie otwieraj pokrywy na siłę.
- Upewnij się, że całe ciśnienie wewnętrzne zostało uwolnione. Agrafka musi być całkowicie opuszczona. Jeśli nie, odczekaj dłużej na naturalne uwolnienie lub ostrożnie zastosuj metodę szybkiego uwalniania.
Specyfikacje
| Marka | Tescoma |
| Model | Ultima Duo |
| Pojemność | 4.0 litra + 6.0 litrów |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Kolor | Srebrny |
| Waga przedmiotu | 6 kilogramów (przybliżona całkowita waga paczki) |
| Kompatybilność ze zmywarką | Garnki i szklana pokrywka: Tak (prosimy o potwierdzenie, podając szczegółowe informacje o produkcie). Pokrywa ciśnieniowa: Nie (tylko mycie ręczne). |
| Funkcja specjalna | Programowalny (dotyczy ustawień ciśnienia) |

Rysunek 7: Przekrój wymiarowyview garnków Tescoma Ultima Duo o pojemności 4.0 l i 6.0 l, ze wskazaniem wysokości i całkowitej szerokości.
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, pomocy technicznej dotyczącej produktu lub zakupu części zamiennych, zapoznaj się z oficjalną stroną Tescoma webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta Tescoma. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.