EISL NI183ESCR-PR-A
EISL Leon NI183ESCR-PR-A Spiral Spring Kitchen Tap Instruction Manual
Model: NI183ESCR-PR-A
Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your EISL Leon NI183ESCR-PR-A Spiral Spring Kitchen Tap. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your product. Keep this manual for future reference.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac instalacyjnych lub konserwacyjnych należy zawsze zakręcić dopływ wody.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidne, aby zapobiec wyciekom.
- Jeśli masz wątpliwości co do jakiegokolwiek etapu instalacji, skonsultuj się z wykwalifikowanym hydraulikiem.
- Nie należy stosować na powierzchni kranu środków czyszczących o działaniu ściernym ani silnych środków chemicznych, gdyż może to spowodować uszkodzenie powłoki.
- This tap is designed for high-pressure water systems. It is suitable for instantaneous water heaters but not for under-sink appliances.
Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne:
- EISL Leon NI183ESCR-PR-A Kitchen Tap unit
- Quick mounting set (central screw)
- Flexible hoses (approx. 45 cm length) for hot and cold water connection
- Instrukcja montażu
Konfiguracja i instalacja
Follow these steps for proper installation of your kitchen tap:
- Przygotuj obszar instalacji: Turn off the main water supply. Clear the area around the sink where the tap will be installed. Ensure the mounting hole in your sink or countertop is appropriate for the tap's base diameter (approximately 55 mm).
- Connect Flexible Hoses: Attach the flexible hot and cold water hoses to the corresponding inlets on the tap base. Hand-tighten first, then use a wrench to secure them, ensuring not to overtighten.
- Insert Tap into Mounting Hole: Place the tap unit into the prepared mounting hole. Ensure the tap is correctly oriented.
- Secure the Tap: From underneath the sink, slide the rubber gasket and metal washer onto the threaded rod of the tap. Secure the tap using the quick mounting set (central screw). Tighten the screw firmly to prevent the tap from moving.
- Podłącz dopływ wody: Connect the flexible hoses to your hot and cold water supply lines. For UK plumbing systems, it may be necessary to use 15mm Compression by 3/8" BSP Male Iron Thread European Flexible Tap Adapters (not included). Ensure all connections are watertight.
- Test szczelności: Slowly turn on the main water supply. Check all connections for any signs of leaks. Operate the tap to ensure water flows correctly and at the desired temperature.

Image: The EISL Leon Spiral Spring Kitchen Tap with its extendable dish rinser, installed in a kitchen sink. This image illustrates the tap's design and how it appears when mounted.

Image: Technical drawing showing the dimensions of the EISL Leon Spiral Spring Kitchen Tap. Key measurements include a total height of 545 mm, a spout reach of 253 mm, and a base diameter of 55 mm.
Instrukcja obsługi
Your EISL Leon kitchen tap is designed for ease of use and versatility:
- Kontrola przepływu i temperatury wody: Use the single lever handle to control both water flow and temperature. Moving the lever up increases flow, and moving it down decreases flow. Moving the lever to the right provides cold water, and moving it to the left provides hot water.
- Funkcja zimnego startu: When the lever is in the central position, only cold water will flow, contributing to energy saving.
- Extendable Dish Rinser: The spiral spring arm allows the dish rinser to be pulled down and maneuvered for various tasks, such as filling tall vessels or washing fruits and vegetables.
- Jet Types: The dish rinser features two jet types. Press the button on the rinser head to switch between a concentrated stream and a spray function.
- Wylewka obrotowa 360°: The entire tap spout can swivel 360 degrees, making it ideal for double sinks or for directing water flow precisely where needed.
Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tap:
- Czyszczenie powierzchni: Clean the tap regularly with a soft cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the chrome finish. Rinse thoroughly with clean water and dry with a soft cloth.
- Usuwanie kamienia: The shower head features anti-limescale nubs. Gently rub these nubs to dislodge any limescale buildup, ensuring consistent water flow. For stubborn limescale, use a mild descaling solution specifically designed for kitchen fixtures, following the product's instructions.
- Sprawdź, czy nie ma wycieków: Okresowo sprawdzaj wszystkie połączenia pod kątem ewentualnych wycieków. W razie potrzeby dokręć połączenia, ale nie przekręcaj ich.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z kranem, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Niski przepływ wody | Clogged aerator or limescale buildup in the shower head. | Clean the aerator or rub the anti-limescale nubs on the shower head. Check water supply valves are fully open. |
| Tap is Dripping | Zużyty wkład lub luźne połączenia. | Ensure the handle is fully closed. If dripping persists, the internal cartridge may need replacement. Consult a plumber. Check all connections for tightness. |
| Wycieki na połączeniach | Luźne połączenia lub uszkodzone uszczelki. | Turn off water supply. Carefully tighten all connections. If leaks persist, check for damaged washers or seals and replace if necessary. |
| Brak ciepłej/zimnej wody | Water supply turned off or issue with water heater. | Check if the hot/cold water supply valves are fully open. Verify your water heater is functioning correctly. |
Specyfikacje
| Marka | EISL |
| Nazwa modelu | LEON |
| Numer modelu | NI183ESCR-PR-A |
| Typ montażu | Montaż na pokładzie |
| Rodzaj wykończenia | Lśniący |
| Tworzywo | Chrom |
| Kolor | Chrom |
| Liczba uchwytów | 1 (Dźwignia) |
| Nazwa stylu | Wysokie ciśnienie |
| Waga przedmiotu | 2.04 kilograma |
| Producent | Eisl Sanitär GmbH |
Gwarancja i wsparcie
This EISL product comes with a 3-letnia gwarancja producenta. The specific warranty conditions are detailed within the assembly instructions provided with your product. Your statutory warranty rights remain unaffected by this manufacturer's warranty.
For technical support or warranty claims, please refer to the contact information provided in the original packaging or on the official EISL webstrona.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.