Wprowadzenie i koniecview
This instruction manual provides detailed information for the Eisl Lyon Low-Pressure Kitchen Faucet, model NI183ESCRNI-LP-PR-A. It covers installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure proper use and longevity of your faucet. Designed for low-pressure water systems, this faucet features a modern aesthetic with practical functionality, including a 360-degree swivel pull-out spray. Please read all instructions carefully before installation and use.
Eisl Sanitär GmbH has been a trusted partner for kitchen and bathroom fittings since 1980, committed to providing innovative and high-quality products.
Cechy produktu
- Nowoczesny design: Elegant low-pressure faucet with a nickel finish and a high swivel spring spout.
- Flexible Movement: Offers a highly flexible radius of movement in the sink area with a 360-degree swivel range.
- Integrated Spray: Features a two-way adjustable dish cleaner with a stainless steel spring shower arm, combining design and function.
- Wymiary: Spiral spring spout height approximately 54 cm, and projection approximately 20 cm.
- Materiały wysokiej jakości: Manufactured using high-quality brass raw materials, adhering to German drinking water regulations for safety and optimal water quality.

Image of the Eisl Lyon Low-Pressure Kitchen Faucet in stainless steel, featuring a high swivel spring spout and a pull-out spray.
Konfiguracja i instalacja
This faucet is designed for low-pressure water systems and requires an under-sink water heater or boiler for hot water supply. Ensure your plumbing system is compatible before proceeding with installation.
Wymagane narzędzia (brak w zestawie):
- Klucz nastawny
- Śrubokręt
- Taśma uszczelniająca (taśma PTFE)
- Bucket and towels (for potential water spills)
Kroki instalacji:
- Przygotuj obszar instalacji: Zakręć główny dopływ wody. Oczyść przestrzeń pod zlewem.
- Zamontuj kran: Insert the faucet into the designated hole on your sink or countertop. Secure it from underneath using the quick-fix set provided.
- Podłącz węże wodne:
- Connect the cold water hose (typically blue marking) directly to your cold water supply line.
- Connect the hot water hoses (typically red marking) to your under-sink water heater/boiler as per the heater's instructions. The faucet's flexible hoses are approximately 40 cm long.
- Sprawdź połączenia: Ensure all connections are tight and sealed with sealant tape to prevent leaks.
- Kran testowy: Slowly turn on the main water supply. Check for any leaks. Operate the faucet to ensure both hot and cold water flow correctly.
Ważna uwaga: For detailed assembly instructions, refer to the specific assembly guide included in your product packaging. If you are unsure about any step, it is recommended to consult a qualified plumber.
Instrukcja obsługi
The Eisl Lyon Low-Pressure Kitchen Faucet is designed for ease of use with a single lever handle.
- Kontrola przepływu wody: Lift the lever handle to turn on the water flow. The further you lift, the higher the flow rate.
- Kontrola temperatury: Move the lever handle left for hot water and right for cold water. For low-pressure systems, cold water is supplied directly, while hot water is heated by your under-sink unit.
- Wyciągana dysza natryskowa: The faucet features a pull-out spray head for extended reach and versatile cleaning. Pull the spray head from the spout to use. Press the button on the spray head to switch between different spray patterns (if applicable).
- Obrót o 360 stopni: The spout can be rotated 360 degrees, providing flexibility for various sink tasks.
Note on Low-Pressure Systems: It is normal for low-pressure faucets to exhibit a slight dripping after use. This is not a defect but an indication that the under-sink water heater is functioning correctly by compensating for pressure changes. Do not attempt to overtighten the faucet to stop this dripping, as it is part of the system's normal operation.
Konserwacja
Regular cleaning and maintenance will help preserve the appearance and functionality of your Eisl faucet.
- Czyszczenie: Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive liquid cleaner. Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or cleaners containing alcohol, ammonia, or bleach, as these can damage the finish.
- Usuwanie kamienia: For limescale deposits, use a mild descaling agent specifically designed for faucets. Follow the product instructions carefully and rinse thoroughly after use.
- Konserwacja aeratora: Periodically unscrew the aerator at the tip of the spout and clean any debris or mineral buildup. This helps maintain optimal water flow.
- Kontrola węża: Regularly check the flexible hoses under the sink for any signs of wear, kinks, or leaks.
Always dry the faucet after cleaning to prevent water spots and maintain its shine.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Slight dripping from spout after use | Normal operation for low-pressure systems with under-sink water heaters. | No action required. This is not a defect. Do not overtighten. |
| Brak przepływu wody lub słaby przepływ | Main water supply off; clogged aerator; kinked hose. | Check main water supply. Clean aerator. Inspect hoses for kinks. |
| Wycieki z połączeń | Luźne połączenia, zużyte uszczelki. | Ensure connections are tight. Replace seals if necessary. Use sealant tape. |
| Brak ciepłej wody | Under-sink water heater issue; incorrect temperature setting. | Check under-sink water heater's power and settings. Refer to heater's manual. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Eisl customer support.
Specyfikacje
| Specyfikacja | Szczegół |
|---|---|
| Producent | Eisl Sanitär GmbH |
| Numer modelu | NI183ESCRNI-LP-PR-A |
| Numer części | NI183ESCRNI-LP-PR-A |
| Waga przedmiotu | 2.12 kilograma |
| Wymiary produktu | Wymiary 25.3 x 5.5 x 52 cm |
| Rozmiar | Niskie ciśnienie |
| Kolor | Stal nierdzewna |
| Styl | Dźwignia |
| Skończyć | Mosiądz |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Typ montażu | Pojedynczy otwór |
| Liczba sztuk | 1 |
| Długość węża | 50 centymetrów |
| Liczba otworów | 1 |
| Wysokość kranu | 54 centymetrów |
| Faucet Reach | 222 milimetrów |
| Lever/Handle Placement | Prawidłowy |
| Liczba uchwytów | 1 |
| Materiał uchwytu | Stal nierdzewna |
| System pomiarowy | Metryczny |
| Typ wtyczki | Montaż na blacie |
| Cechy specjalne | Obrót o 360 stopni |
| Zawarte komponenty | Faucet, Assembly Set, Assembly Instructions |
| Czy baterie są w zestawie? | NIE |
| Czy potrzebne są baterie? | NIE |
| Zalecane zastosowania | Kuchnia |
| Data pierwszej dostępności | 15 marca 2022 r. |
Gwarancja i wsparcie
Eisl Sanitär GmbH is committed to providing high-quality products. While specific warranty details are not provided in this document, Eisl has been a trusted partner in kitchen and bathroom fittings since 1980.
For technical support, service inquiries, or questions regarding your Eisl faucet, please contact:
Eisl Customer Service: +43/662 879346 0
Please have your model number (NI183ESCRNI-LP-PR-A) available when contacting support.