Wstęp
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Lit Monitor. Please read these instructions carefully to ensure proper use and to maximize the performance and lifespan of your device. This monitor is designed for optimal viewing, productivity, and ergonomics, featuring a 3-sided micro-edge bezel and 4-way adjustability.
1. Konfiguracja
1.1 Rozpakowywanie monitora
Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Upewnij się, że wszystkie elementy są obecne:
- HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Backlit LCD Monitor
- Stojak na monitor (podstawa i podwyższenie)
- Przewód zasilający
- Kabel VGA
- Kabel DisplayPort
- USB 3.0 to USB 3.0 Type B Cable
1.2 Mocowanie stojaka
- Aby zapobiec porysowaniu, połóż monitor ekranem do dołu na miękkiej i czystej powierzchni.
- Attach the riser to the back of the monitor panel, ensuring it clicks securely into place.
- Attach the base to the riser and tighten the thumb screw at the bottom of the base.
1.3 Kable połączeniowe
Podłącz niezbędne kable do monitora i komputera:
- Moc: Podłącz przewód zasilający do wejścia zasilania monitora, a następnie do uziemionego gniazdka elektrycznego.
- Wideo: Connect one end of the DisplayPort, HDMI, or VGA cable to the corresponding port on the monitor and the other end to your computer's video output port. Use only one video connection.
- USB: Connect the USB 3.0 Type B cable from the monitor's upstream USB port to an available USB 3.0 port on your computer to enable the monitor's USB hub functionality.
1.4 Pierwsze włączenie zasilania
Press the power button on the monitor. The monitor should display an image from your connected computer. If no image appears, ensure all cables are securely connected and the computer is powered on.

Obraz: Przód view of the HP EliteDisplay E273 27-inch monitor with its adjustable stand.
Wideo: 360 stopni view of the HP EliteDisplay E273 monitor, showcasing its design and adjustable stand features.
2. Obsługa monitora
2.1 Adjusting the Display
The HP EliteDisplay E273 offers versatile adjustments for ergonomic comfort:
- Regulacja wysokości: Gently push or pull the monitor panel up or down along the stand riser to achieve your desired viewwysokość.
- Regulacja nachylenia: Hold the top and bottom edges of the monitor panel and gently tilt it forward or backward.
- Regulacja obrotu: Rotate the monitor panel left or right on its base.
- Regulacja obrotu: The monitor can pivot from landscape to portrait orientation. Before pivoting, ensure the monitor is at its maximum height and tilted back to avoid contact with the desk surface.
2.2 Menu ekranowe (OSD)
Use the buttons on the monitor's bezel to access and navigate the OSD menu. This menu allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and more.
- Naciśnij przycisk Menu, aby otworzyć OSD.
- Użyj przycisków nawigacyjnych, aby przewijać opcje.
- Press the Select button to confirm a selection.
- Naciśnij przycisk Wyjście, aby zamknąć OSD.
2.3 Wybór wejścia
If you have multiple devices connected to the monitor, you can switch between input sources using the OSD menu or a dedicated input selection button (if available) on the monitor's bezel.
3. Konserwacja
3.1 Czyszczenie monitora
Aby zachować przejrzystość i wygląd monitora:
- Zawsze wyłączaj monitor i odłączaj go od gniazdka elektrycznego przed czyszczeniem.
- Delikatnie użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki dampCzyścić wodą lub nieściernym środkiem do czyszczenia ekranów.
- Nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na ekran. Najpierw nanieś go na ściereczkę.
- Unikaj stosowania silnych środków chemicznych, rozpuszczalników lub materiałów ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić ekran lubasing.
4. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z monitorem, zapoznaj się z poniższymi typowymi rozwiązaniami:
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Brak obrazu na ekranie | Ensure the power cable is securely connected and the monitor is powered on. Verify the video cable is connected to both the monitor and the computer. Check if the correct input source is selected via the OSD menu. |
| Obraz jest przyciemniony lub zbyt jasny | Dostosuj ustawienia jasności i kontrastu za pomocą menu OSD. |
| Rozmyty lub niewyraźny obraz | Ensure the display resolution on your computer is set to the monitor's native resolution (1920 x 1080). Check the video cable for secure connection and damage. |
| Porty USB nie działają | Verify that the USB 3.0 Type B upstream cable is connected from the monitor to your computer. Ensure your computer's USB drivers are up to date. |
5. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | HP |
| Numer modelu | 1FH50A8#ABA |
| Nazwa modelu | E273 |
| Rozmiar ekranu | 27 cali |
| Typ wyświetlacza | LED-Backlit LCD, IPS Panel |
| Rezolucja | 1920 x 1080 (FHD 1080i) |
| Proporcje obrazu | 16:9 |
| Częstotliwość odświeżania | 60 Hz |
| Czas reakcji | 5 milisekund |
| Jasność | 250 cd/m² |
| Współczynnik kontrastu | 1000:1 |
| Viewing kąt | 178 stopnia |
| Łączność | DisplayPort, HDMI, USB 3.0 (2 ports), VGA |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | 2" gł. x 27.6" szer. x 20.6" wys. |
| Waga | 15.5 funta |
| Kolor | Czarny/Srebrny |
| Typ montażu | Montaż ścienny |
| Zawarte komponenty | LED-backlit LCD monitor, VGA cable, DisplayPort cable, USB 3.0 to USB 3.0 type B cable |
6. Informacje o gwarancji
This HP EliteDisplay E273 monitor comes with a 3 lat ograniczonej gwarancji. For detailed terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support webstrona.
7. Wsparcie
Aby uzyskać dalszą pomoc, wsparcie techniczne lub pobrać najnowsze sterowniki i oprogramowanie, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej HP webstrona:
You may also find helpful resources and FAQs on the HP webstrona.