Freevision Vilta M Gimbal User Manual

1. Wprowadzenie

The Freevision Vilta M Gimbal is a 3-axis handheld stabilizer designed to capture smooth, professional-looking videos and photos with your smartphone. It leverages advanced stabilization technology to eliminate shakes and jitters, allowing you to unleash the full potential of your smartphone's camera for high-quality content creation.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj gimbala na działanie wody i wilgoci.
• Unikaj upuszczania gimbala i narażania go na silne uderzenia.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego i kompatybilnego zasilacza.
• Do not disassemble the gimbal or attempt to repair it yourself.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie poniższe elementy:

• Freevision Vilta M Gimbal
• Kabel ładujący
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Torba transportowa

Image: The durable carrying case for the Freevision Vilta M Gimbal, designed to protect the device and its accessories during transport and storage.

4. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the different parts of your Freevision Vilta M Gimbal:

Image: The Freevision Vilta M Gimbal with a smartphone securely mounted, ready for use. This view highlights the overall design and how the phone integrates with the stabilizer.

• Smartfon Clamp: Securely holds your smartphone (compatible with devices 48mm to 85mm in landscape height).
• 3-osiowy system stabilizacji: Motors that provide smooth movement across pan, tilt, and roll axes.
• Panel sterowania: Includes joystick, mode button, and power button for easy operation.
• Uchwyt: Ergonomically designed for comfortable grip, made from aerospace-grade material for durability.
• Przycisk spustowy: Located on the front of the handle for quick mode changes and other functions.

Obraz: szczegółowy view of the Freevision Vilta M Gimbal's handle and control buttons, showcasing the ergonomic design and the placement of the joystick and other operational controls.

5. Konfiguracja

5.1. Ładowanie gimbala

Before first use, fully charge the gimbal. Connect the provided charging cable to the charging port on the gimbal and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

5.2. Montaż smartfona

1. Rozszerz smartfonamp.
2. Ostrożnie umieść smartfon w schowku.amp, zapewniając jego wyśrodkowanie i bezpieczeństwo.
3. Upewnij się, że aparat w telefonie nie jest zasłonięty przezamp.

5.3. Wyważanie gimbala

Proper balancing is crucial for optimal performance and battery life. The gimbal should be balanced before powering on.

1. Dostosuj położenie telefonu w klamp until it remains level when the gimbal is off.
2. Slightly loosen the adjustment screw on the roll axis (if applicable) and slide the arm until the phone is horizontally balanced. Tighten the screw.
3. Adjust the tilt axis by sliding the phone up or down until it stays in place when tilted forward or backward.

5.4. Instalacja i połączenie aplikacji

Download the official Freevision app from your smartphone's app store. The app enhances the gimbal's functionality, offering advanced shooting modes and controls.

• Szukaj "Freevision" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
• Install the app and enable Bluetooth on your smartphone.
• Włącz gimbal.
• Open the Freevision app and follow the on-screen instructions to connect to your gimbal via Bluetooth.

6. Obsługa gimbala

6.1. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, aż zaświeci się kontrolka.
• Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, aż kontrolka zgaśnie.

6.2. Tryby gimbala

The Vilta M Gimbal offers various modes for different shooting scenarios:

• Tryb panoramowania: Kamera porusza się w lewo/prawo, dostosowując się do ruchów dłoni, a osie pochylenia i obrotu pozostają zablokowane.
• Tryb blokady: Wszystkie trzy osie są zablokowane, dzięki czemu kamera jest skierowana w określonym kierunku.
• POV (punkt widzenia) View) Tryb: Wszystkie trzy osie podążają za ruchami gracza, zapewniając dynamiczną perspektywę pierwszoosobową.
• Tryb sportowy: Increases the gimbal's responsiveness for fast-moving subjects.

Press the Mode button to cycle through the available modes.

6.3. Sterowanie joystickiem

Use the joystick to manually control the pan and tilt movements of your smartphone:

• Góra dół: Controls the tilt axis (up/down).
• Lewo/Prawo: Controls the pan axis (left/right).

6.4. Trigger Button Functions

The trigger button on the front of the handle provides quick access to key functions:

• Pojedyncze naciśnięcie: Toggles between Pan Follow Mode and Lock Mode.
• Podwójne naciśnięcie: Re-centers the gimbal to its initial position.
• Potrójne naciśnięcie: Rotates the smartphone 180 degrees for selfie mode.

Image: The Freevision Vilta M Gimbal actively stabilizing a smartphone, capturing a dynamic shot of a person on a beach. This demonstrates the gimbal's ability to maintain stable footage during movement.

6.5. Using the Freevision App

The Freevision app unlocks advanced features and fine-tuning options:

• Śledzenie obiektów: Wybierz obiekt na ekranie, a gimbal automatycznie będzie za nim podążał.
• Timelapse/Motionlapse: Create stunning time-lapse videos with programmed camera movements.
• Panorama: Automatically capture multiple photos and stitch them into a wide panoramic image.
• Manual Camera Settings: Adjust ISO, white balance, exposure, and focus directly within the app for professional control.

7. Konserwacja

7.1. Czyszczenie

Przetrzyj gimbal miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani rozpuszczalników.

7.2. Przechowywanie

Store the gimbal in its carrying bag in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

7.3. Pielęgnacja baterii

Aby przedłużyć żywotność baterii, ładuj gimbal co najmniej raz na trzy miesiące, jeśli nie jest regularnie używany. Unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii.

8. Rozwiązywanie Problemów

9. Specyfikacje

• Marka: Freevision
• Model: VILTA Gimbal M
• Kolor: Czarny
• Zgodne urządzenia: Mobile phone, Camera
• Skład baterii: Litowo-jonowy
• Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): Wymiary 25 x 12 x 6 cm
• Waga produktu: 430 gramów
• Rok modelowy: 2017
• Tworzywo: Aerospace-grade material (as per product description)

10. Gwarancja i wsparcie

The Freevision Vilta M Gimbal comes with a 2-year exchange guarantee from authorized German resellers. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your point of purchase or refer to the Freevision official webwitryna do informacji kontaktowych.

Prosimy zachować dowód zakupu w celach gwarancyjnych.