Rigol DS1104Z-S Plus 100 MHz Digital Oscilloscope User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Rigol DS1104Z-S Plus 100 MHz Digital Oscilloscope. Please read this manual thoroughly before using the instrument to ensure proper functionality and to prevent damage. The Rigol DS1104Z-S Plus is a 4-channel digital storage oscilloscope designed for precise signal analysis with a 100 MHz bandwidth and a 1 GSa/s real-time sampstawka.

Figure 1: Rigol DS1104Z-S Plus Digital Oscilloscope. This image shows the front panel of the oscilloscope with its display, control knobs, and input channels.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniu urządzenia, należy zawsze przestrzegać następujących środków ostrożności:

• Źródło zasilania: Podłączaj urządzenie wyłącznie do źródła zasilania o określonej mocy.tage i częstotliwość.
• Grunt: Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, należy upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione.
• Wentylacja: Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych. Zapewnij odpowiedni przepływ powietrza wokół urządzenia.
• Środowisko: Używaj oscyloskopu w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, wysokich temperatur i nadmiernego zapylenia.
• Sondy: Use only probes designed for the specified voltage i częstotliwości.
• Serwisowanie: Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi. Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, miękkiej szczoteczki.amp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się następujące elementy:

• Rigol DS1104Z-S Plus Digital Oscilloscope
• Przewód zasilający
• Passive Probes (4 units)
• Kabel USB
• Szybka porada
• Resource CD (User Manual, Programming Manual, Software)

4. Koniec produktuview

The Rigol DS1104Z-S Plus features a user-friendly interface and robust design for various measurement applications.

4.1 Panel przedni

The front panel includes the display, control knobs, function buttons, and input connectors for channels 1-4.

• Ekran wyświetlacza: Shows waveforms, measurement results, and menu options.
• Sterowanie pionowe: Dostosuj objętośćtage per division and position for each channel.
• Sterowanie poziome: Dostosuj czas dla każdej działki i pozycję poziomą.
• Sterowanie wyzwalaczem: Ustaw poziom, tryb i typ wyzwalacza.
• Przyciski funkcyjne: Access various menus such as Acquire, Measure, Storage, Utility, etc.
• Wejścia kanałowe (CH1-CH4): BNC connectors for probe connection.

4.2 Panel tylny

The rear panel provides power input, USB host/device ports, and LAN port for connectivity.

• Wejście zasilania prądem zmiennym: Do podłączenia przewodu zasilającego.
• Port hosta USB: Do podłączania urządzeń pamięci masowej USB.
• Port urządzenia USB: Do podłączenia do komputera PC.
• Port LAN: Do łączności sieciowej i zdalnego sterowania.

5. Konfiguracja

5.1 Połączenie zasilania

1. Upewnij się, że wyłącznik zasilania na tylnym panelu jest w pozycji WYŁĄCZONY.
2. Podłącz dostarczony przewód zasilający do gniazda zasilania prądem zmiennym znajdującego się na tylnym panelu oscyloskopu.
3. Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do uziemionego gniazdka sieciowego.

5.2 Podłączenie sondy

1. Connect the BNC connector of a passive probe to one of the input channels (CH1, CH2, CH3, or CH4) on the front panel.
2. Connect the probe's ground clip to the circuit's ground reference.
3. Set the attenuation ratio on the probe to match the setting on the oscilloscope (e.g., 1X or 10X).

5.3 Pierwsze włączenie zasilania

1. Press the power switch on the rear panel to the ON position.
2. The oscilloscope will perform a self-test and display the Rigol logo.
3. After startup, the default waveform display will appear.

6. Instrukcja obsługi

This section covers basic operations for acquiring and analyzing waveforms.

6.1 Podstawowy wyświetlacz przebiegu

• Vertical Scale (VOLTS/DIV): Use the vertical scale knob for the active channel to adjust the voltage wrażliwość.
• Pozycja pionowa: Użyj pokrętła pozycji pionowej, aby przesunąć przebieg w górę lub w dół na ekranie.
• Horizontal Scale (SEC/DIV): Use the horizontal scale knob to adjust the time base.
• Pozycja pozioma: Użyj pokrętła pozycji poziomej, aby przesunąć przebieg w lewo lub prawo.

6.2 Wyzwalanie

Wyzwalanie stabilizuje powtarzające się przebiegi i wychwytuje pojedyncze zdarzenia.

• Poziom wyzwalania: Ustaw pokrętło poziomu wyzwalania, aby ustawić głośnośćtagPunkt, w którym następuje wystąpienie wyzwalacza.
• Trigger Menu: Naciśnij Trigger Menu button to configure trigger type (Edge, Pulse, Video, etc.), source, and slope.
• Tryb wyzwalania: Select between Auto, Normal, and Single modes.

6.3 Funkcje pomiarowe

The oscilloscope offers various automatic measurement functions.

• Naciśnij Mierzyć button to display the measurement menu.
• Select desired measurements such as Vpp, Vmax, Vmin, Freq, Period, Rise Time, etc.
• Wyniki zostaną wyświetlone na ekranie.

6.4 Zapisywanie danych

Waveforms and settings can be saved to internal memory or a USB storage device.

• Naciśnij Składowanie przycisk.
• Select the storage type (Waveform, Setup, Image) and destination (Internal, USB).
• Follow the on-screen prompts to save the data.

7. Konserwacja

7.1 Czyszczenie

To maintain the instrument's appearance and performance:

• Przed czyszczeniem należy odłączyć przewód zasilający.
• Użyj miękkiej ściereczki dampened with mild detergent and water to clean the exterior.
• Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani silnych środków chemicznych.
• Upewnij się, że do wnętrza urządzenia nie dostanie się żadna ciecz.

7.2 Kalibracja

The oscilloscope is factory calibrated. For optimal performance, periodic calibration by qualified service personnel is recommended, typically every 1-2 years, depending on usage.

7.3 Przechowywanie

When not in use for extended periods, store the oscilloscope in a dry, dust-free environment within the specified operating temperature range.

8. Rozwiązywanie Problemów

This section lists common problems and their solutions. If the problem persists, contact Rigol customer support.

9. Specyfikacje

Key technical specifications for the Rigol DS1104Z-S Plus Digital Oscilloscope:

• Przepustowość łącza: 100MHz
• Kanały: 4 kanałów analogowych
• S . w czasie rzeczywistymampstawka: Do 1 GSa/s
• Głębokość pamięci: 12 Mpts (Standard), 24 Mpts (Optional)
• Częstotliwość przechwytywania przebiegów: Do 30 000 przebiegów na sekundę
• Wyświetlacz: 7-inch TFT LCD (800x480 resolution)
• Czułość pionowa: 1 mV/dz do 10 V/dz
• Zakres podstawy czasu: 2 ns/div to 50 s/div
• Typy wyzwalaczy: Edge, Pulse, Video, Slope, Alternate, Runt, Window, Delay, Setup/Hold, Nth Edge
• Interfejs: USB Host, USB Device, LAN, Pass/Fail, Trigger Out
• Źródło zasilania: Elektryczny przewodowy
• Waga przedmiotu: 1 kilograma
• Zgodność: CE

10. Gwarancja i wsparcie

Rigol Technologies provides a standard warranty for its products. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rigol website. For technical support, service, or inquiries, please contact your local Rigol distributor or Rigol customer service. Contact information can typically be found on the Rigol website or in the documentation provided with your oscilloscope.

Urzędnik Webstrona: www.rigol.com