Soundsation GO-SOUND 10A Active Speaker System

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the Soundsation GO-SOUND 10A Active Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new active speakers. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The GO-SOUND 10A is a versatile active speaker system featuring a 10-inch woofer, designed for various applications including karaoke, DJ sets, public address (PA) systems, gym sound, and live music performances. Its portable design and robust construction ensure reliable performance.

Rysunek 1: Przód i bok view of the Soundsation GO-SOUND 10A Active Speaker System, showcasing its portable design and protective grille.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI.

UWAGA: RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.

Ten symbol oznacza obecność nieizolowanej substancji niebezpiecznejtage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

This symbol indicates that important operating and maintenance instructions are included in the literature accompanying this product.

• Źródło zasilania: Podłączaj urządzenie wyłącznie do gniazdka sieciowego prądu przemiennego o określonej mocy.tage (230V 50Hz). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
• Wentylacja: Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Ciepło: Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Woda i wilgoć: Do not use this apparatus near water. Do not expose to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
• Czyszczenie: Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu. Wszelkie naprawy zlecaj wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Naprawa jest konieczna, gdy urządzenie uległo uszkodzeniu w jakikolwiek sposób, na przykład gdy uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, gdy do urządzenia dostał się płyn lub przedmioty, gdy urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, gdy nie działa prawidłowo lub zostało upuszczone.

3. Konfiguracja

3.1 Rozpakowanie

Carefully unpack your GO-SOUND 10A speaker system. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately.

3.2 Umieszczenie

The GO-SOUND 10A is designed as a portable speaker and can be placed on a shelf, stand, or any stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.

3.3 Połączenia

Refer to the rear panel diagram for all input and output connections.

Rysunek 2: Szczegółowy view of the rear panel of the Soundsation GO-SOUND 10A, showing all input, output, and control elements.

1. MIC/LINE IN (VOL 1): This input accepts both XLR and 1/4" Jack connectors. Use it for microphones or line-level audio sources. Adjust its volume with the TOM 1 pokrętło.
2. LINE IN (VOL 2): This input accepts RCA (L/R) and XLR connectors. Use it for line-level audio sources such as mixers, media players, or instruments. Adjust its volume with the TOM 2 pokrętło.
3. MIESZANIE: An XLR output that provides a mixed signal of all inputs. Use this to connect to another active speaker or an external ampliyfikator.
4. EQ (HIGH/LOW): These knobs allow you to adjust the treble (HIGH) and bass (LOW) frequencies of the overall sound output.
5. DIODA ZASILANIA: Świeci się, gdy urządzenie jest włączone.
6. KLIP LED: Illuminates when the input signal is too strong, indicating potential distortion. Reduce the input volume if this LED lights up frequently.
7. WEJŚCIE AC: Connect the provided power cable here. Ensure the voltage matches your local power supply (230V 50Hz). The fuse rating is T1.0A/250V.
8. Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Włączanie/wyłączanie

1. Ensure all volume knobs (VOL 1, VOL 2) are set to their minimum position before powering on.
2. Connect the power cable to the AC INPUT and then to a suitable power outlet.
3. Odwróć MOC switch to the 'ON' position. The DIODA ZASILANIA rozświetli się.
4. To power off, set all volume knobs to minimum, then flip the MOC przełącz na 'WYŁ'.

4.2 Regulacja głośności i korektora

Stopniowo zwiększaj TOM 1 i/lub TOM 2 knobs to achieve the desired sound level. Use the WYSOKI I NISKI EQ knobs to fine-tune the treble and bass frequencies to suit your preference or the acoustics of the room. If the Dioda CLIP flashes frequently, reduce the input volume from your source or the corresponding VOL knob to prevent distortion.

4.3 Parowanie stereo

The GO-SOUND 10A supports stereo pairing. To achieve a stereo setup, you will need two GO-SOUND 10A units. Connect the MIX OUT of one speaker to the LINE IN (XLR) of the second speaker. Ensure your audio source is connected to the first speaker. This configuration allows for a wider and more immersive sound experience.

4.4 Zalecane użycie

This active speaker system is suitable for a variety of applications:

• Karaoke: Connect microphones and music sources for vocal performances.
• DJ Sets: Ideal for small to medium-sized events, providing clear and powerful sound.
• Pubs & Gyms: Excellent for background music or announcements.
• Live Music: Can be used as a main PA speaker or a monitor for small bands and solo artists.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

To clean the speaker cabinet, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged from the power source before cleaning.

5.2 Przechowywanie

Jeśli głośnik nie jest używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. Zaleca się zachowanie oryginalnego opakowania do przechowywania i transportu.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

• Marka: Soundsation
• Nazwa modelu: GO-SOUND 10A
• Typ głośnika: Active, Portable
• Średnica głośnika niskotonowego: 10 cali
• Maksymalna moc wyjściowa: 480 waty
• Technologia łączności: RCA, XLR, 1/4" Jack
• Tryb wyjścia audio: Stereofoniczny
• Dodatek specjalny: Parowanie stereo
• Zalecane zastosowanie: Karaoke, DJ, Pub, Gyms, Live Music
• Zgodne urządzenia: Home theater system, Projector, Television
• Zasilanie: Wired (AC 230V 50Hz)
• Ocena bezpiecznika: T1.0A/250V
• Waga: 22550 gramów (ok. 22.55 kg)

8. Gwarancja i pomoc techniczna

8.1 Ograniczona gwarancja

This Soundsation GO-SOUND 10A speaker system comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local dealer for specific terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects under normal use.

8.2 Obsługa klienta

For technical assistance, service, or any questions regarding your Soundsation GO-SOUND 10A, please contact your authorized Soundsation dealer or visit the official Soundsation website for support resources. Please have your product model and purchase information ready when contacting support.