Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your mumbi 24858 Outdoor Remote Control Socket Set. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference. This set includes two IP44-rated outdoor remote control sockets and one remote control, designed for convenient power management in outdoor environments.

Image: The mumbi 24858 Outdoor Remote Control Socket Set, featuring two white IP44-rated sockets and a matching white remote control.
Zawartość opakowania
- 2 x mumbi Outdoor Remote Control Sockets (IP44)
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 2 x AAA 1.5V DC Batteries (for remote control)
- 1 x Instrukcja obsługi

Image: The retail packaging for the mumbi 24858 Outdoor Remote Control Socket Set, clearly showing the two sockets and remote control included.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ensure the product is used within its specified electrical ratings (max. 5A, 1100W, 230V~50Hz).
- The sockets are IP44 rated, providing protection against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. They are suitable for outdoor use but should not be submerged in water.
- Do not open or attempt to repair the devices. Refer to qualified personnel for service.
- Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci. Zużyte baterie utylizuj w sposób odpowiedzialny.
- Avoid installing the sockets near transformers or other devices operating in the 2.4 GHz range, as this may cause interference and reduce operating range.
Konfiguracja i parowanie
1. Install Remote Control Batteries
- Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu pilota.
- Insert the two AAA 1.5V DC batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij komorę baterii.

Image: The mumbi remote control, showing buttons for channels A, B, C, D, ALL, ON, and OFF.
2. Pairing Sockets with Remote Control (Self-Learning Function)
The mumbi remote control sockets feature a self-learning function for easy pairing.
- Plug one remote control socket into a standard 230V outdoor power outlet. The red indicator light on the socket will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Within approximately 5 seconds of plugging in the socket, press and hold the "ON" button for your desired channel (A, B, C, or D) on the remote control until the red indicator light on the socket stops flashing and remains steadily lit for a moment, then turns off. This confirms successful pairing.
- Repeat this process for the second socket, assigning it to a different channel (e.g., B) or the same channel if you wish to control both simultaneously with one button.
- To test, press the "ON" and "OFF" buttons for the assigned channel on the remote control. The red indicator light on the socket should illuminate when "ON" is pressed and turn off when "OFF" is pressed.

Image: A mumbi outdoor remote control socket with its protective cover open, showing the internal electrical contacts and the red indicator light.
Notatka: If the red indicator light does not flash or pairing fails, unplug the socket, wait a few seconds, and try again. Ensure the remote control batteries are correctly installed.
Instrukcja obsługi
Once paired, operating the mumbi remote control sockets is straightforward.
- Kontrola indywidualna: Press the "ON" button for channel A, B, C, or D to turn on the corresponding socket. Press the "OFF" button for the same channel to turn it off.
- Kontrola grupy: Use the "ALL ON" button to turn on all paired sockets simultaneously. Use the "ALL OFF" button to turn off all paired sockets simultaneously.
- Podłączanie urządzeń: Plug your outdoor appliances (e.g., garden lights, pond pumps, Christmas decorations) into the remote control sockets. Ensure the total power consumption does not exceed 1100W per socket.

Obraz: widok z góry view of the mumbi outdoor remote control socket with its protective cover fully open, revealing the Schuko-type electrical contacts.
Konserwacja
- Czyszczenie: Disconnect the sockets from the power supply before cleaning. Wipe the surfaces with a soft, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Wymiana baterii: If the remote control's range decreases or it becomes unresponsive, replace the AAA batteries.
- Składowanie: When not in use for extended periods, store the sockets and remote control in a dry, protected area.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Socket does not respond to remote control. |
|
|
| Red indicator light on socket does not flash during pairing. |
|
|
| Connected appliance does not turn on. |
|
|
Dane techniczne
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | 24858 |
| Częstotliwość pracy | 433.92MHz |
| Zasięg działania | Max. 30 meters (environment dependent) |
| House Code | Funkcja Self-learning |
| Kanały urządzeń | 4 channels (A, B, C, D) |
| Tomtage | 230 V ~ 50 Hz |
| Maks. Obciążenie | 5A, 1100W |
| Bateria do pilota zdalnego sterowania | 2 x 1.5 V DC, Type AAA (included) |
| Poziom ochrony | IP44 (ochrona przed kurzem i zachlapaniem wodą) |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 13 x 12 x 9 cm |
| Waga | 367 gramów |
| Tworzywo | Tworzywo sztuczne, miedź |

Image: The product packaging displaying technical specifications in both German and English, confirming details such as operating frequency, range, voltage i stopień ochrony IP44.
Gwarancja i wsparcie
Specific warranty details are typically provided at the point of purchase or within the product packaging. For support, please refer to the retailer or manufacturer's contact information. In case of issues, please consult the "Troubleshooting" section first.
Manufacturer: mumbi
Aby uzyskać dalszą pomoc, odwiedź stronę mumbi brand store on Amazon.