AKG N60NC
Instrukcja obsługi bezprzewodowych słuchawek Bluetooth AKG N60NC z redukcją szumów
Model: N60NC (GP-N060HAHCAAA)
1. Wprowadzenie
The AKG N60NC Wireless Bluetooth Noise Cancelling Headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the added benefit of active noise cancellation. These headphones are compact, foldable, and offer wireless connectivity via Bluetooth, making them suitable for various environments, including travel. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your headphones.

Rycina 1: Przód view of the AKG N60NC Wireless Bluetooth Noise Cancelling Headphones, showcasing the earcups with AKG branding and the adjustable headband.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź, czy w pakiecie znajdują się wszystkie poniższe elementy:
- AKG N60NC Wireless Bluetooth Noise Cancelling Headphones
- Kabel do ładowania Micro USB
- 3.5mm audio cable with 1-button remote & mic
- Torba transportowa
- Adapter samolotowy
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Figure 2: The accessories provided with the headphones, including a Micro USB charging cable, a 3.5mm audio cable with an in-line remote and microphone, and an airplane adapter.
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the various components and controls of your AKG N60NC headphones.
3.1 Komponenty słuchawek
- Nauszniki: On-ear design with soft cushions.
- Kapitałka: Możliwość regulacji dla wygodnego dopasowania.
- Sterownica: Volume, playback, and call management buttons.
- Porty: Micro USB charging port, 3.5mm audio jack.
- Mikrofon: Zintegrowany do połączeń.

Rysunek 3: Zbliżenie boczne view of the AKG N60NC headphones, showing the sleek black design and the 'N60NC Wireless' text on the headband.

Rysunek 4: Szczegółowy view of the right earcup, showing the 'NSERIES' branding, the power/ANC switch, and the charging port.

Figure 5: A detailed shot of the control buttons on the earcup, including volume up/down and a multi-function button for playback and calls.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie słuchawek
- Podłącz kabel ładujący Micro USB do portu ładowania w słuchawkach.
- Podłącz drugi koniec kabla do źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza ściennego USB).
- Wskaźnik LED pokazuje stan ładowania. Zazwyczaj wyłącza się lub zmienia kolor po pełnym naładowaniu.
A full charge provides approximately 15 hours of playback with both Bluetooth and Active Noise Cancellation enabled, or up to 30 hours with only Active Noise Cancellation enabled.
4.2 Włączanie/wyłączanie
- To power on, slide the power switch to the 'On' position. The LED indicator will illuminate.
- To power off, slide the power switch to the 'Off' position. The LED indicator will turn off.
4.3 parowanie Bluetooth
- Upewnij się, że słuchawki są wyłączone.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekund, aż dioda LED zacznie migać na niebiesko i czerwono, wskazując tryb parowania.
- Na urządzeniu z włączoną funkcją Bluetooth (smartfon, tablet, komputer) przejdź do ustawień Bluetooth.
- Select "AKG N60NC" from the list of available devices.
- Po sparowaniu wskaźnik LED zazwyczaj będzie świecił ciągłym niebieskim światłem lub będzie okresowo migał na niebiesko.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Aktywna redukcja szumów (ANC)
The Active Noise Cancellation feature is automatically activated when the headphones are powered on. It reduces ambient noise for a more immersive listening experience.
5.2 Wireless Listening (Bluetooth)
- Regulacja głośności: Use the '+' and '-' buttons on the earcup to adjust the volume.
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny raz, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie dźwięku.
- Pomiń ścieżkę: Double-press the multi-function button to skip to the next track. Triple-press to go to the previous track.
5.3 Wired Listening
To use the headphones in wired mode, connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and to your audio source. This mode can be used even if the battery is depleted, though Active Noise Cancellation will require battery power.
5.4 Zarządzanie połączeniami
- Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij raz przycisk wielofunkcyjny.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez około 2 sekundy.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Wytrzyj słuchawki miękką, suchą ściereczką.
- Nie należy używać płynnych środków czyszczących ani aerozoli bezpośrednio do czyszczenia słuchawek.
- Unikaj dostania się wilgoci do otworów.
6.2 Przechowywanie
Gdy nie są używane, przechowuj słuchawki w dołączonym etui, aby chronić je przed kurzem i zarysowaniami. Składana konstrukcja pozwala na kompaktowe przechowywanie.

Figure 6: The AKG N60NC headphones folded flat, demonstrating their compact design for easy portability.

Figure 7: The AKG N60NC headphones neatly folded and placed inside their soft, compact carrying case, ready for travel.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Słuchawki nie włączają się. | Bateria jest rozładowana. | Charge the headphones using the Micro USB cable. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Słuchawki nie są w trybie parowania; Bluetooth urządzenia jest wyłączony; urządzenie jest zbyt daleko. | Upewnij się, że słuchawki są w trybie parowania (migająca niebieska/czerwona dioda LED). Włącz Bluetooth w urządzeniu. Zbliż słuchawki do urządzenia (w odległości do 10 metrów). |
| Brak dźwięku. | Zbyt niski poziom głośności; słuchawki nie są podłączone; problem ze źródłem dźwięku. | Increase headphone and device volume. Re-pair Bluetooth or check wired connection. Verify audio is playing from the source. |
| Aktywna redukcja szumów jest nieskuteczna. | ANC is designed to reduce constant low-frequency noise; high-frequency or sudden noises may still be audible. | Ensure earcups form a good seal around your ears. ANC performance varies with noise type. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | AKG N60NC |
| Numer modelu przedmiotu | GP-N060HAHCAAA |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy (Bluetooth), przewodowy (gniazdo 3.5 mm) |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Wersja Bluetooth |
| Zasięg Bluetooth | 10 metrów |
| Kontrola hałasu | Aktywna redukcja szumów |
| Battery Life (Bluetooth + ANC) | Do 15 godzin |
| Battery Life (ANC Only) | Do 30 godzin |
| Czas ładowania | Approximately 2-3 Hours (estimated) |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 2402 MHz (Bluetooth transmitter frequency range: 2402 – 2480MHz) |
| Impedancja | 32 omy |
| Umieszczenie ucha | Na ucho |
| Kolor | Czarny |
| Waga przedmiotu | 7 uncji |
| Wymiary produktu | 7.09 x 2.95 x 8.46 cala |
| Producent | SAMSUNG |
9. Informacje o gwarancji
The AKG N60NC Wireless Bluetooth Noise Cancelling Headphones are covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official AKG or Samsung webAby zapoznać się ze szczegółowymi warunkami gwarancji obowiązującymi w Twoim regionie, odwiedź naszą witrynę.
10. Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact AKG or Samsung customer support through their official webwitrynę lub dane kontaktowe podane w dokumentacji produktu.