Wstęp
The Focal RSE-165 Auditor Series 6.5" 2-Way Component Speakers are designed to deliver high-quality audio performance in your vehicle. This system includes 6.5-inch woofers, tweeters, and external crossover filters, providing a balanced and dynamic sound experience. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new speaker system.
Co jest w pudełku
Your Focal RSE-165 package should contain the following components:
- Two (2) 6.5-inch Woofers (RSE-165)
- Dwa (2) głośniki wysokotonowe
- Two (2) External Crossover Filters
- Dwie (2) kratki głośników
- Sprzęt montażowy
Główne cechy
- Silk/Aluminum Tweeter: Provides clear and detailed high-frequency sound reproduction.
- Stożek polipropylenowy: Ensures robust and responsive mid-bass performance.
- Separated Pre-wired Crossover (12dB/oct): Optimizes sound distribution between the woofer and tweeter for enhanced clarity.
- Max Power 100W: Możliwość obsługi mocy szczytowej do 100 W.
- Nominal Power 50W RMS: Designed for continuous power handling of 50 Watts RMS.
Konfiguracja i instalacja
Proper installation is crucial for optimal performance. It is recommended that installation be performed by a qualified professional. Always disconnect the vehicle's battery before beginning any electrical work.
Instalacja głośnika niskotonowego

Image: A single Focal RSE-165 6.5-inch woofer, showing the polypropylene cone and the central phase plug. This is the main speaker driver for mid-range and bass frequencies.
Mount the 6.5-inch woofers securely in the designated speaker locations in your vehicle's doors or panels. Ensure a tight fit to prevent vibrations and rattles. Use the provided mounting hardware.
Instalacja głośnika wysokotonowego

Image: A Focal RSE-165 tweeter, featuring a black housing with a silver-colored grille over the silk/aluminum dome. This component reproduces high-frequency sounds.
Install the tweeters in a location that provides optimal sound imaging, typically at ear level or slightly above. Various mounting options (flush, surface, or angle) may be available depending on your vehicle and the tweeter's design. Connect the tweeter wires to the crossover.
Połączenie zwrotnicy
The external crossover filters are essential for directing the correct frequency ranges to the woofers and tweeters. Connect the input terminals of the crossover to your amplifier or head unit's speaker outputs. Then, connect the woofer output from the crossover to the 6.5-inch woofer and the tweeter output to the tweeter. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all connections.
Maskownice głośnikowe

Image: A circular black metal mesh speaker grille with the 'FOCAL' logo at the bottom. This grille protects the woofer from physical damage.
Once the woofers are installed, attach the protective speaker grilles. These grilles protect the speaker cones from accidental damage.
Magnet Boot Cover

Image: A black rubber magnet boot cover, designed to fit over the magnet structure of a speaker. This cover provides protection and a clean finish.
The protective magnet boot cover should be placed over the woofer's magnet structure. This provides additional protection and a clean aesthetic finish.
Obsługa głośników
After installation, ensure all connections are secure before powering on your audio system. Start with the volume at a low level and gradually increase it to your desired listening level. Adjust the audio settings (bass, treble, balance, fader) on your head unit or amplifier to fine-tune the sound to your preference. Avoid excessive volume levels for prolonged periods to prevent speaker damage and hearing loss.
Konserwacja
Your Focal RSE-165 speakers require minimal maintenance to ensure long-lasting performance.
- Czyszczenie: Gently wipe the speaker grilles and surrounds with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the speaker components.
- Kontrola: Periodically check all wiring connections to ensure they remain secure. Loose connections can lead to poor sound quality or intermittent operation.
- Środowisko: While designed for automotive use, avoid exposing the speakers to extreme moisture or direct sunlight for extended periods, as this can degrade materials over time.
Rozwiązywanie problemów
If you experience issues with your Focal RSE-165 speakers, refer to the following common troubleshooting steps:
- Brak dźwięku:
- Sprawdź wszystkie połączenia przewodów od jednostki głównej/amplifier to the crossover, and from the crossover to the speakers. Ensure no wires are loose or disconnected.
- Zweryfikuj ampSprawdź, czy jednostka główna lub odbiornik są włączone i działają prawidłowo.
- Check the audio source and volume settings.
- Zniekształcony dźwięk:
- Zmniejsz poziom głośności. Zniekształcenia często występują, gdy amplifier lub głośniki są przesterowane.
- Sprawdź, czy stożki głośników nie są poluzowane lub czy zawieszenie nie jest uszkodzone.
- Zapewnij amplifier gain settings are not set too high.
- Jeden głośnik nie działa:
- Inspect the wiring for the non-working speaker, including connections at the speaker, crossover, and ampliyfikator.
- Swap the non-working speaker with a known good one (if possible) to determine if the issue is with the speaker or the wiring/source.
- Lack of Bass or Treble:
- Check the polarity of the speaker connections. Incorrect polarity can cause phase cancellation, leading to reduced bass response.
- Adjust the bass and treble settings on your head unit or ampliyfikator.
- Ensure the crossover is correctly wired and functioning.
If these steps do not resolve the issue, contact Focal customer support or a professional car audio technician.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Ogniskowy |
| Numer modelu | RSE-165 |
| Typ głośnika | Część |
| Średnica głośnika niskotonowego | 6.5 cali |
| Średnica głośnika wysokotonowego | 1 cali |
| Moc znamionowa (RMS) | 50 watów |
| Maksymalna moc | 100 watów |
| Impedancja | 4 omy |
| Odpowiedź częstotliwościowa | Not fully specified (21 KHz listed as upper limit) |
| Sensitivity (Signal-to-Noise Ratio) | 70dB |
| Materiał obudowy | Plastikowy |
| Waga przedmiotu | 2.7 kilograma |
| Technologia łączności | Coaxial (Note: This is a component system, not coaxial speakers) |
| Liczba kanałów audio | 2.0 |
Informacje o gwarancji
The Focal RSE-165 Auditor Series speakers are covered by a Roczna gwarancja producenta. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Focal webstrona.
Wsparcie
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Focal customer service through their official website or the contact information provided in your product packaging. You may also consult authorized Focal dealers for professional advice and service.