1. Wprowadzenie
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Generic Nordic Inverter IVT Remote Control. This remote is designed to be compatible with various SHARP IVT Air Conditioner models, specifically replacing CRMC-A768JBEZ and CRMC-A669JBEZ units. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Konfiguracja
2.1 Instalacja baterii
- Znajdź pokrywę komory baterii z tyłu pilota.
- Aby otworzyć pokrywę, przesuń ją w dół lub naciśnij zatrzask.
- Insert two (2) AAA alkaline batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the markings inside the compartment.
- Załóż pokrywę komory baterii i wsuń ją z powrotem na miejsce, aż usłyszysz kliknięcie.
Notatka: Batteries are not included with the remote control. Always use new batteries and dispose of old batteries responsibly.

Image: Back of the remote control, illustrating the battery compartment and the model number CRMC-A768JBEZ.
2.2 Sprawdzenie zgodności
This remote control is a direct replacement for SHARP IVT Air Conditioner remote models CRMC-A768JBEZ and CRMC-A669JBEZ. No programming is typically required. Simply insert batteries, and the remote should function with compatible air conditioner units.
3. Instrukcja obsługi
Podczas obsługi kieruj pilota bezpośrednio na odbiornik klimatyzatora. Upewnij się, że między pilotem a urządzeniem nie ma żadnych przeszkód.

Obraz: Przód view of the remote control, displaying the LCD screen and all operational buttons.
3.1 Funkcje przycisków
- OI (Power Button): Włącza lub wyłącza klimatyzator.
- Sposób użycia: Przełącza między trybami pracy (np. chłodzenie, grzanie, wentylacja, osuszanie, automatyczny).
- ▲ / ▼ (Temperature Up/Down): Dostosowuje żądane ustawienie temperatury.
- WENTYLATOR: Dostosowuje prędkość wentylatora (np. niska, średnia, wysoka, automatyczna).
- POKAZ: Toggles the display on the air conditioner unit or remote.
- JON: Activates or deactivates the ionizer function (if available on AC unit).
- CZYSTY: Initiates the self-clean function (if available on AC unit).
- HUŚTAWKA: Steruje kierunkiem ruchu żaluzji.
- TIMER WŁ./WYŁ.: Sets the timer for the air conditioner to turn ON or OFF automatically.
- SPAĆ: Aktywuje tryb uśpienia zapewniający komfortową pracę w nocy.
- SET/C: Used for confirming settings or changing temperature units (Celsius/Fahrenheit).
3.2 Podstawowa obsługa
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij OI button once to turn the unit on, and again to turn it off.
- Wybór trybu: Naciśnij TRYB button repeatedly until the desired operating mode appears on the remote's display.
- Regulacja temperatury: Użyj ▲ (w górę) lub ▼ (Down) buttons to set your preferred temperature.
- Ustawianie prędkości wentylatora: Naciśnij FAN przycisk, aby przełączać dostępne prędkości wentylatora.
4. Konserwacja
4.1 Wymiana baterii
Replace batteries when the remote's display becomes dim or the remote fails to operate the air conditioner consistently. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. It is recommended to replace both batteries simultaneously.
4.2 Czyszczenie
Przetrzyj pilota miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych, ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię pilota lub jego wewnętrzne elementy.
4.3 Przechowywanie
Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie, aby zapobiec wyciekowi elektrolitu i potencjalnemu uszkodzeniu urządzenia.
5. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Pilot nie odpowiada | Baterie rozładowane lub nieprawidłowo zainstalowane. Przeszkoda między pilotem a klimatyzatorem. Pilot poza zasięgiem. | Check battery orientation and replace if necessary. Remove any obstructions. Ensure remote is within 9 meters of the AC unit. |
| Wyświetlacz jest przyciemniony lub pusty | Niski poziom naładowania baterii. | Wymień baterie na nowe. |
| Limited range of operation | Niski poziom naładowania baterii. Zakłócenia. | Replace batteries. Ensure no strong light sources or electronic devices are interfering with the infrared signal. |
6. Specyfikacje
- Marka: Ogólny
- Model: CRMC-A768JBEZ (also compatible with CRMC-A669JBEZ)
- Zgodne urządzenia: SHARP IVT Air Conditioners
- Dodatek specjalny: Universal replacement
- Technologia łączności: Podczerwony
- Wymagane baterie: 2 x AAA (zalecane alkaliczne)
- Liczba przycisków: 12
- Maksymalny zasięg: Około 9 metrów (30 stóp)
- Wymiary produktu: Wymiary 22 x 6 x 6 cm
- Waga przedmiotu: 9 g (bez baterii)
7. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the retailer or manufacturer from whom you purchased this product. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





