1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the ANLAN D828 Multifunctional Facial Machine. This device is designed to provide various facial care functions to enhance your skin's appearance. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation, safety, and optimal performance of the product. Keep this manual for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem urządzenia.
- Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody ani w nadmiernie wilgotnym otoczeniu.
- This device is not intended for medical use. Consult a physician before use if you have any skin conditions, allergies, or are pregnant.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Nie rozmontowuj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj urządzenia samodzielnie. Skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać pomoc.
- Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego i adaptera.
- Należy natychmiast przerwać stosowanie, jeśli wystąpi jakikolwiek dyskomfort lub niepożądane reakcje.
3. Koniec produktuview
The ANLAN D828 is an ergonomic, handheld facial care device. It features a main body, a treatment head, control buttons, and a charging port.

Image showing the ANLAN D828 Multifunctional Facial Machine, highlighting its ergonomic design and treatment head.
Familiarize yourself with the device's components before operation:
- Kierownik zabiegu: The part that comes into contact with your skin.
- Przycisk zasilania / trybu: Used to turn the device on/off and switch between different functions.
- Kontrolki: Display current mode, intensity level, or battery status.
- Port ładowania: Znajduje się na dole lub z boku i służy do podłączenia kabla ładującego.
4. Konfiguracja
4.1. Ładowanie urządzenia
- Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować urządzenie.
- Connect the charging cable to the device's charging port and plug the other end into a suitable USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The indicator light will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3 godziny.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The device has a battery capacity of 1000 mAh.
4.2. Przygotowanie do pierwszego użycia
- Gently wipe the treatment head with a soft, damp cloth to ensure it is clean.
- Ensure your skin is clean and free of makeup before using the device.
5. Instrukcja obsługi
The ANLAN D828 offers multiple functions for comprehensive facial care. Refer to the specific mode instructions below for optimal results.
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- To turn on the device, press and hold the Power/Mode button for a few seconds.
- To turn off the device, press and hold the Power/Mode button again for a few seconds.
5.2. Wybór trybu
- Once the device is on, short press the Power/Mode button to cycle through the available functions.
- Indicator lights will typically show which mode is currently active.
5.3. Ogólne wytyczne dotyczące użytkowania
- Apply a suitable skincare product (e.g., gel, serum, moisturizer) to your skin before using the device, as recommended for the specific mode.
- Gently move the treatment head across your skin in upward and outward motions.
- Avoid prolonged use on a single area.
- Follow the recommended duration for each mode as indicated by the device's timer or your skincare routine.
6. Konserwacja
6.1. Czyszczenie
- Po każdym użyciu wyłącz urządzenie.
- Wipe the treatment head and the device body with a soft, slightly damp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, alkoholu ani silnych środków chemicznych, gdyż mogą one uszkodzić urządzenie.
- Przed schowaniem urządzenia należy upewnić się, że jest ono całkowicie suche.
6.2. Przechowywanie
- Przechowuj urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Trzymaj urządzenie z dala od wilgoci.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie się nie włącza. | Niski poziom naładowania baterii. | Naładuj urządzenie całkowicie (ok. 3 godziny). |
| Urządzenie nie działa efektywnie. | Improper contact with skin or insufficient skincare product. | Ensure the treatment head is in full contact with your skin. Apply a suitable amount of skincare product. |
| Indicator lights are not functioning. | Awaria urządzenia. | Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z obsługą klienta. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | D828 |
| Numer modelu | 01-ADRY13-02A |
| Marka | Anlan |
| Moc | 6 W (maks.) |
| Pojemność baterii | 1000 mAh |
| Czas ładowania | Około 3 godzin |
| Waga | 139 gramów |
| Tworzywo | ABS, Stal nierdzewna |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 176 x 60 x 50 mm (około) |
9. Gwarancja i pomoc techniczna
For warranty information, technical support, or any questions regarding your ANLAN D828 Multifunctional Facial Machine, please refer to the warranty card included with your purchase or contact ANLAN customer service through the official webna stronie internetowej lub u sprzedawcy.