1. Wprowadzenie
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your ECONTROLLY BN59-01179B replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various Samsung TV models, including those originally using BN59-01179A and BN59-01179B remotes. Please refer to the 'Specifications' section for a list of compatible models.
The remote control is engineered for ease of use, requiring no programming or pairing. Simply install the batteries, and it is ready for operation.
2. Konfiguracja
2.1 Instalacja baterii
The remote control requires two (2) AAA 1.5V alkaline batteries for operation. Follow these steps to install the batteries:
- Znajdź komorę baterii z tyłu pilota.
- Przesuń pokrywę baterii w dół i zdejmij ją.
- Włóż dwie baterie AAA, upewniając się, że bieguny dodatni (+) i ujemny (-) są prawidłowo ustawione względem oznaczeń wewnątrz komory.
- Załóż pokrywę baterii, wsuwając ją z powrotem na miejsce, aż do zatrzaśnięcia.

This image shows the rear of the remote control with the battery compartment open, illustrating where to insert two AAA batteries.
2.2 Pierwsze użycie
This replacement remote control is pre-programmed and does not require any additional setup or pairing with your Samsung TV. Once the batteries are correctly installed, the remote is ready for immediate use.
3. Instrukcja obsługi
The ECONTROLLY BN59-01179B remote control provides full functionality for compatible Samsung TVs. Below is a guide to the main buttons and their functions:

This image displays the front of the ECONTROLLY BN59-01179B remote control, showing all buttons including power, volume, channel, number pad, and special function keys.
- TV Power (Red button, top left): Włącza lub wyłącza telewizor.
- STB Power (Red button, top right): Turns the Set-Top Box (STB) on or off.
- Źródło: Changes the input source (e.g., HDMI1, HDMI2, AV).
- STB Guide / STB Menu: Accesses the guide or menu for the connected Set-Top Box.
- Klawiatura numeryczna (0-9): Bezpośrednie wprowadzanie numerów kanałów.
- PRZED CH: Powrót do poprzedniego kanału.
- GŁOŚNOŚĆ (+/-): Dostosowuje poziom głośności.
- NIEMY: Wycisza lub włącza dźwięk telewizora.
- CH (up/down): Zmienia kanał telewizyjny.
- LISTA KANAŁÓW: Wyświetla listę kanałów.
- MENU: Otwiera główne menu telewizora.
- PRZEWODNIK: Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach.
- INTELIGENTNY HUB: Accesses the Samsung Smart Hub for apps and streaming services.
- INFORMACJE: Wyświetla informacje o bieżącym programie lub wejściu.
- NARZĘDZIA: Dostęp do szybkich ustawień lub menu narzędzi.
- Directional Pad (Up, Down, Left, Right) & Enter: Umożliwia poruszanie się po menu i potwierdzanie wyborów.
- POWRÓT: Powrót do poprzedniego ekranu lub menu.
- WYJŚCIE: Wychodzi z bieżącego menu lub aplikacji.
- Kolorowe przyciski (A, B, C, D): These buttons have various functions depending on the TV model or current application.
- E-MANUAL: Dostęp do elektronicznej instrukcji obsługi telewizora.
- SZUKAJ: Otwiera funkcję wyszukiwania.
- KLAWIATURA: Displays an on-screen keypad.
- ROZMIAR: Adjusts the picture size/aspect ratio.
- MTS: Selects Multi-channel Television Sound options.
- DW: Włącza lub wyłącza napisy.
- Sterowanie odtwarzaniem (przewijanie do tyłu, odtwarzanie/pauza, przewijanie do przodu, zatrzymywanie): Steruje odtwarzaniem multimediów.
4. Konserwacja
Właściwa pielęgnacja i konserwacja przedłuży żywotność Twojego pilota.
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the remote control. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the surface or internal components.
- Wymiana baterii: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Składowanie: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage, which can cause damage. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Unikaj kropli: While made from durable ABS material, avoid dropping the remote control to prevent internal damage.
5. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z pilotem, wypróbuj poniższe kroki rozwiązywania problemów:
- Pilot nie odpowiada:
- Sprawdź, czy baterie zostały włożone prawidłowo, z zachowaniem właściwej polaryzacji (+/-).
- Replace the batteries with new AAA alkaline batteries.
- Upewnij się, że między pilotem zdalnego sterowania a czujnikiem podczerwieni telewizora nie ma żadnych przeszkód.
- Make sure you are within the effective operating range (up to 33 feet) and pointing the remote directly at the TV.
- Niektóre przyciski nie działają:
- Clean the remote control surface, especially around the problematic buttons, to ensure no debris is interfering.
- If only certain buttons are unresponsive after checking batteries and line of sight, the remote may be damaged.
- Praca przerywana:
- Często oznacza to niski poziom naładowania baterii. Wymień baterie.
- Upewnij się, że żadne silne źródła światła (takie jak bezpośrednie światło słoneczne lub jasne lampy fluorescencyjne) nie zakłócają sygnału IR.
If these steps do not resolve the issue, please refer to the 'Warranty and Support' section for further assistance.
6. Specyfikacje
| Marka | KONTROLNIE |
| Nazwa modelu | BN59-01179A, BN59-01179B |
| Technologia łączności | Podczerwieni (IR) |
| Kompatybilne urządzenia | Samsung Televisions (various models including UN46ES7100, UN55ES6820FXZA, UN55ES7150F, UN55HU9000F, UN60ES7150F, UN55ES7003F, UN55ES6900, etc.) |
| Źródło zasilania | 2 baterie alkaliczne AAA 1.5 V (brak w zestawie) |
| Maksymalny zasięg | 33 stóp (10 m) |
| Tworzywo | ABS |
| Kolor | Czarny |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Approximately 5"L x 1"W x 0.25"H (12.7 cm x 2.54 cm x 0.64 cm) |

This image provides the dimensions of the remote control, showing its length as 23 cm (9.06 inches) and width as 4.5 cm (1.77 inches).
7. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support regarding your ECONTROLLY replacement remote control, please contact the seller directly through your purchase platform. They will be able to provide assistance with product-specific inquiries, returns, or replacements as per their policies.