Instrukcja obsługi głośników Bluetooth Proscan PSB377W

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Proscan PSB377W 2.1-Channel Home Theater Speaker System. This system features a sound bar and a wireless subwoofer, designed to enhance your audio experience with powerful sound and Bluetooth streaming capabilities.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

• Nie wystawiaj urządzenia na działanie kapiącej lub pryskającej wody.
• Nie należy stawiać na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, np. wazonów.
• Zapewnij odpowiednią wentylację. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
• Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.

Zawartość opakowania

Carefully unpack your new speaker system and ensure all items are present and in good condition.

• Proscan Sound Bar
• Bezprzewodowy subwoofer
• Zdalne sterowanie
• Power Adapter for Sound Bar
• Przewód zasilający do subwoofera
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The Proscan PSB377W sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together. The sound bar is a long, slender black unit, and the subwoofer is a compact black cube.

Produkt ponadview

Panel przedni Soundbara

The front panel features an LCD display for status indication (e.g., input mode, volume level) and integrated control buttons for basic functions.

• Wyświetlacz LED: Pokazuje aktualny status i ustawienia.
• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza soundbar.
• Przycisk wejścia/źródła: Cycles through available audio inputs (Bluetooth, Optical, AUX).
• Przyciski zwiększania / zmniejszania głośności: Reguluje główną głośność.

Sound Bar Rear Panel

The rear panel houses the various input ports for connecting external audio devices.

• Wejście optyczne: For digital audio connection from TVs or other devices.
• Wejście AUX (3.5 mm): For analog audio connection from smartphones, MP3 players, etc.
• Pobór mocy: Podłączany do dostarczonego zasilacza.

Bezprzewodowy subwoofer

The wireless subwoofer provides deep bass and connects automatically to the sound bar.

• Wskaźnik zasilania LED: Pokazuje stan zasilania i połączenia.
• Pobór mocy: Podłącza się do przewodu zasilającego.

Zdalne sterowanie

The included remote control allows for convenient operation of all sound bar functions from a distance.

• Przycisk zasilania: Włącz/Wyłącz.
• Przyciski wyboru wejścia: Dedicated buttons for Bluetooth, Optical, AUX.
• Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Reguluje głośność główną.
• Przycisk wyciszenia: Wycisza lub włącza dźwięk.
• Kontrola tonów niskich/wysokich: Adjusts bass and treble levels (if applicable).
• Play/Pause, Skip Tracks: For Bluetooth playback control.

Organizować coś

Umieszczenie

• Pasek dźwiękowy: Place the sound bar on a stable, flat surface directly in front of your TV, or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions in front of the sound bar.
• Bezprzewodowy subwoofer: For optimal bass performance, place the subwoofer on the floor, preferably in a corner of the room or near a wall. Experiment with different positions to find the best sound for your listening environment.

Podłączanie do zasilania

1. Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
2. Connect the power cord to the AC IN port on the rear of the wireless subwoofer, then plug the cord into a wall outlet.
3. The sound bar and subwoofer will automatically power on and attempt to pair. The subwoofer's indicator light will turn solid blue once successfully paired.

Podłączanie do źródła dźwięku

Choose one of the following methods to connect your audio source to the sound bar:

• Połączenie optyczne (zalecane dla telewizorów): Connect an optical cable (not included) from your TV's Optical Digital Audio Out port to the OPTICAL IN port on the sound bar. Select 'Optical' input on the sound bar.
• AUX Connection (3.5mm): Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack or audio out port to the AUX IN port on the sound bar. Select 'AUX' input on the sound bar.
• Połączenie Bluetooth: See the 'Operating Instructions' section for detailed Bluetooth pairing steps.

Instrukcja obsługi

Włączanie/wyłączanie zasilania

Press the Power button on the sound bar or remote control to turn the unit on or off.

Kontrola głośności

Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the sound bar or remote control to adjust the overall volume level.

Wybór wejścia

Press the 'Input' or 'Source' button on the sound bar or the dedicated input buttons (Bluetooth, Optical, AUX) on the remote control to switch between different audio sources.

Parowanie Bluetooth

Aby podłączyć urządzenie obsługujące technologię Bluetooth do soundbara:

1. Włącz soundbar.
2. Press the 'Bluetooth' button on the remote or cycle through inputs on the sound bar until 'BT' appears on the display. The sound bar will enter pairing mode, indicated by a flashing 'BT' on the display.
3. Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu mobilnym (smartfonie, tablecie itp.) i wyszukaj dostępne urządzenia.
4. Select 'PSB377W' from the list of devices.
5. Once connected, the 'BT' indicator on the sound bar's display will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the sound bar.

Wireless Subwoofer Pairing

The wireless subwoofer is designed to automatically pair with the sound bar upon power-up. Ensure both units are powered on. If the subwoofer does not connect, power cycle both the sound bar and the subwoofer. The subwoofer's indicator light will turn solid blue when a successful connection is established.

Konserwacja

Czyszczenie

To clean the sound bar and subwoofer, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the units are unplugged before cleaning.

Składowanie

If you plan to store the speaker system for an extended period, unplug both the sound bar and subwoofer from the power outlet. Store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter any issues with your Proscan PSB377W system, please refer to the following table for common problems and their solutions.

Specyfikacje

• Model: PSB377W (also referred to as PSB378W in some specifications)
• Typ głośnika: Wireless 2.1-Channel Home Theater System
• Łączność: Bluetooth, Optical, AUX (3.5mm)
• Tryb wyjścia audio: Stereofoniczny
• Maksymalna moc wyjściowa głośnika: 800 W (szczyt)
• Średnica subwoofera: 37 Inches (referring to the sound bar's length, not subwoofer driver size)
• Rodzaj kontrolera: Przycisk, pilot zdalnego sterowania
• Kolor: Czarny
• Zawartość zestawu: Sound Bar, Wireless Subwoofer, Remote Control
• Waga przedmiotu: Około 5.04 kg (11.1 funty)
• Wymiary produktu (soundbar): Około 95.89 x 33.78 x 20.57 cm (37.75 x 13.3 x 8.1 cala)
• Zalecane zastosowanie: Muzyka, kino domowe

Gwarancja i wsparcie

Proscan products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Proscan webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

For further assistance, please contact Proscan customer service.