Wstęp
Niniejsza instrukcja zawiera instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi i konserwacji pilota Logitech Harmony 700 z akumulatorem. Pilot Harmony 700 został zaprojektowany z myślą o uproszczeniu korzystania z domowej rozrywki poprzez sterowanie wieloma urządzeniami za pomocą jednego pilota.

Obraz 1: Przód view pilota Logitech Harmony 700 z możliwością ładowania, prezentującego jego kolorowy ekran i układ przycisków.
Organizować coś
1. Ładowanie początkowe
Przed pierwszym użyciem upewnij się, że pilot jest w pełni naładowany. Pilot Harmony 700 jest zasilany 2 akumulatorami AA (w zestawie). Włóż baterie do komory z tyłu pilota. Podłącz pilota do źródła zasilania za pomocą dołączonego kabla USB i zasilacza. Ekran pokaże stan ładowania.
2. Instalacja oprogramowania i konfiguracja urządzenia
Harmony 700 wymaga konfiguracji za pośrednictwem komputera. Odwiedź oficjalną stronę Logitech Harmony webAby pobrać oprogramowanie Harmony, przejdź na stronę. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować oprogramowanie.
- Podłącz pilota Harmony 700 do komputera za pomocą kabla USB.
- Uruchom oprogramowanie Harmony.
- Załóż nowe konto lub zaloguj się na istniejące.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dodać urządzenia domowej rozrywki (np. telewizor, dekoder telewizji kablowej, odtwarzacz DVD, odbiornik audio). Będziesz potrzebować marki i numeru modelu każdego urządzenia.
- Skonfiguruj „Aktywności” (np. „Oglądanie telewizji”, „Oglądanie filmu”, „Słuchanie muzyki”). Aktywności umożliwiają sterowanie wieloma urządzeniami jednym naciśnięciem przycisku.
- Zsynchronizuj ustawienia z pilotem.

Obraz 2: Pod kątem view Logitech Harmony 700, ze szczególnym uwzględnieniem kolorowego ekranu i różnych przycisków sterujących.
Obsługa Harmony 700
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij Wszystko wyłączone Przycisk znajdujący się w lewym górnym rogu służy do wyłączania wszystkich urządzeń skonfigurowanych w bieżącej aktywności. Aby włączyć, wybierz aktywność z ekranu pilota lub naciśnij dedykowany przycisk aktywności, jeśli jest skonfigurowany.
2. Wybieranie działań
Na kolorowym ekranie wyświetlane są dostępne aktywności. Użyj przycisków nawigacyjnych wokół OK Naciśnij przycisk, aby przewijać i wybierać aktywność. Po wybraniu aktywności pilot wyśle niezbędne polecenia, aby włączyć zasilanie i przełączyć wejścia dla wszystkich powiązanych urządzeń.
3. Sterowanie urządzeniami w ramach aktywności
Podczas wykonywania danej czynności przyciski pilota automatycznie sterują odpowiednim urządzeniem. Na przykładampnp. w ćwiczeniu „Oglądanie telewizji”:
- Przyciski głośności służą do sterowania odbiornikiem audio lub telewizorem.
- Przyciski kanałów służą do sterowania dekoderem telewizji kablowej/satelitarnej.
- Przyciski odtwarzania (Odtwórz, Pauza, Stop, Przewiń do tyłu, Przewiń do przodu) umożliwiają sterowanie dekoderem DVR lub odtwarzaczem multimedialnym.
4. Korzystanie z przycisku Pomoc
Jeżeli urządzenia nie reagują prawidłowo podczas wykonywania danej czynności, naciśnij przycisk Pomoc przycisk. Pilot poprowadzi Cię przez kolejne kroki rozwiązywania problemu, takie jak potwierdzenie, czy urządzenie jest włączone, czy wyłączone.
5. Tryb urządzenia
Aby sterować pojedynczym urządzeniem bezpośrednio, wybierz Urządzenia z ekranu pilota. Wybierz konkretne urządzenie, którym chcesz sterować. Przyciski pilota będą wtedy działać tak, jakby był to oryginalny pilot do tego urządzenia.
Konserwacja
1. Czyszczenie
Przetrzyj pilota miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników. Unikaj dostania się wilgoci do otworów.
2. Pielęgnacja baterii
Pilot Harmony 700 jest zasilany akumulatorami AA. Aby zapewnić optymalną wydajność, należy regularnie ładować pilota. Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go całkowicie naładować przed schowaniem i okresowo ładować, aby utrzymać baterię w dobrym stanie.

Obraz 3: Boczny kąt view Logitech Harmony 700, ilustrujący jego ergonomiczną konstrukcję.
Rozwiązywanie problemów
Pilot nie odpowiada
- Sprawdź baterię: Upewnij się, że pilot jest naładowany. Podłącz go do zasilacza.
- Uruchom ponownie zdalnie: Wyjmij baterie i włóż je ponownie.
- Użyj przycisku Pomoc: Jeżeli jakaś aktywność nie działa prawidłowo, naciśnij przycisk Pomoc przycisk na pilocie.
Urządzenia nie reagują na działania
- Linia wzroku: Upewnij się, że pilot i urządzenia są ze sobą w dobrej widoczności.
- Konfiguracja urządzenia: Sprawdź, czy wszystkie urządzenia są poprawnie dodane i skonfigurowane w oprogramowaniu Harmony. Sprawdź numery modeli i ustawienia wejściowe.
- Stan zasilania: Przed rozpoczęciem czynności sprawdź, czy wszystkie urządzenia są włączone i mają prawidłowy stan wejściowy.
- Resynchronizuj: Podłącz pilota do komputera i ponownie zsynchronizuj ustawienia za pomocą oprogramowania Harmony.
Zdalny ekran jest pusty lub zamrożony
- naładować: Bateria może być rozładowana. Naładuj pilota.
- Reset: Wyjmij baterie na 10 sekund, a następnie włóż je ponownie.
Specyfikacje
| Marka | Logitech |
| Nazwa modelu | Harmonia 700 |
| Numer modelu | 915-000162-PB-RCB |
| Wymiary produktu | 9.75 x 2.25 x 4.5 cala |
| Waga przedmiotu | 11.2 uncji |
| Baterie | 2 akumulatory AA (w zestawie) |
| Maksymalna liczba obsługiwanych urządzeń | 8 |
| Kompatybilne urządzenia | Telewizory i inne elementy domowej rozrywki |
| Funkcja specjalna | Uniwersalny, akumulatorowy, kolorowy ekran |
| Kolor | Czarny |
Gwarancja i wsparcie
Informacje o gwarancji
Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące gwarancji, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową firmy Logitech webWarunki gwarancji mogą się różnić w zależności od regionu i stanu produktu (np. nowy czy odnowiony).
Obsługa klienta
Aby uzyskać pomoc techniczną, pobrać oprogramowanie lub uzyskać dalsze wsparcie, odwiedź witrynę pomocy technicznej firmy Logitech webNa stronie znajdziesz często zadawane pytania, poradniki rozwiązywania problemów i dane kontaktowe do działu obsługi klienta.
- Pomoc techniczna firmy Logitech Webstrona: support.logi.com
- Pobieranie oprogramowania Harmony: Szukaj „Oprogramowanie Logitech Harmony” na oficjalnej stronie Logitech webstrona.