1. Wprowadzenie
DziennikTag UTRIX-16 is a high-performance, multi-use temperature data logger designed for reliable and accurate monitoring across a wide range of applications. This device records temperature data and generates comprehensive PDF reports without requiring special software or hardware. Its integrated USB connector allows for easy data transfer and configuration.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Do not expose the device to extreme physical shock or vibration.
- Avoid immersing the device in liquids.
- Nie należy podejmować prób otwierania lub modyfikowania urządzenia, gdyż spowoduje to utratę gwarancji i może spowodować uszkodzenia.
- Zutylizuj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami.
- Ensure the USB connector is clean and dry before connecting to a computer.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- DziennikTag UTRIX-16 PDF Temperature Data Logger
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Urządzenie ponadview
The UTRIX-16 features a compact design with clear indicators and control buttons.
Rysunek 1: Przód view of the LogTag UTRIX-16 PDF Temperature Data Logger. This image displays the device's front panel, showing the "ALERT" and "OK" indicator lights, and the "STOP" and "START/Mark" buttons. The LogTag brand and "USB PDF TEMPERATURE RECORDER" text are visible, along with a serial number barcode.
- ALERT Indicator: Flashes when a pre-configured temperature alert threshold has been exceeded.
- OK Indicator: Flashes to confirm normal operation and within-range temperature readings.
- Przycisk stopu: Press to stop the current logging session.
- START/Mark Button: Press to start a new logging session or to insert a mark into the data stream during logging.
- Integrated USB Connector: Located at the bottom, used for connecting to a computer for configuration and data download.
Rysunek 2: DziennikTag UTRIX-16 with its integrated USB connector extended. This view highlights the USB-A plug, ready for connection to a computer's USB port, facilitating direct data transfer and device configuration.
5. Konfiguracja
5.1 Konfiguracja początkowa
The UTRIX-16 is typically pre-configured for immediate use. However, for custom settings (e.g., logging interval, alert thresholds, start delay), you will need to use the LogTag Analyzer software. This software is available for download from the official LogTag webstrona.
- Download and install the LogTag Oprogramowanie analizujące od DziennikTag Recorders Software.
- Connect the UTRIX-16 to a USB port on your computer.
- DziennikTag Analyzer software should automatically detect the connected device.
- Follow the on-screen prompts within the software to configure logging parameters as needed.
Rysunek 3: DziennikTag UTRIX-16 data logger connected to a computer's USB port. This illustrates the direct connection method for data download and configuration, eliminating the need for a separate interface cradle.
5.2 Informacje o baterii
The UTRIX-16 uses a CR2 battery (included). The battery is designed for long life and is generally not user-replaceable without specialized tools. If battery replacement is required, it is recommended to contact LogTag support or an authorized service center.
6. Działanie
6.1 Rozpoczęcie sesji rejestrowania
To start a new logging session:
- Ensure the device is not currently logging (check the OK/ALERT indicators).
- Naciśnij i przytrzymaj START/Zaznacz button for approximately 5 seconds until the OK indicator flashes rapidly.
- Release the button. The OK indicator will flash at regular intervals, indicating that logging has started.
6.2 Zatrzymywanie sesji rejestrowania
To stop an active logging session:
- Naciśnij i przytrzymaj ZATRZYMYWAĆ SIĘ button for approximately 5 seconds until the ALERT indicator flashes rapidly.
- Release the button. The device will cease logging.
6.3 Marking Data
During an active logging session, you can insert a mark into the data stream:
- Naciśnij krótko START/Zaznacz button (less than 2 seconds).
- A mark will be recorded in the data, visible when the data is downloaded and analyzed.
7. Pobieranie danych i raportowanie
The UTRIX-16 generates a PDF report directly when connected to a computer.
- Connect the UTRIX-16 to a USB port on your computer.
- Urządzenie będzie widoczne jako dysk wymienny.
- Locate and open the generated PDF report file. This report contains a summary of the logging session, temperature graphs, and statistical data.
- For advanced analysis and configuration, use the LogTag Oprogramowanie analizatora.
8. Konserwacja
8.1 Czyszczenie
Wyczyść urządzenie miękką, miękką szmatką.amp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
8.2 Wymiana baterii
The battery in the UTRIX-16 is designed for extended use and is not intended for user replacement. If the battery life is depleted, contact LogTag support for service options.
9. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Device does not start logging. | Incorrect button press duration; device already logging; battery depleted. | Ensure the START/Mark button is held for approximately 5 seconds. Check if the device is already logging. Connect to LogTag Analyzer to check battery status. |
| Komputer nie rozpoznaje urządzenia. | Luźne połączenie USB; uszkodzony port USB; problem ze sterownikiem. | Ensure the USB connector is fully inserted. Try a different USB port. Reinstall LogTag Oprogramowanie analizatora. |
| Nie wygenerowano raportu PDF. | Logging session not completed; device not recognized as a drive. | Ensure the logging session has been stopped. Verify the device appears as a removable drive. |
| ALERT indicator flashing. | Temperature exceeded pre-set limits. | This indicates an alert condition. Review the PDF report or LogTag Analyzer data to identify when and for how long the limits were exceeded. |
10. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | UTRIX-16 |
| Zakres temperatur | -25°C do +70°C (-13°F do +158°F) |
| Łączność | Zintegrowany USB |
| Źródło zasilania | 1 bateria CR2 (w zestawie) |
| Wymiary produktu | 3.66 x 2.15 x 0.34 cala |
| Waga | 1.27 uncji |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Funkcja specjalna | High Accuracy, PDF Reporting |
11. Gwarancja i wsparcie
DziennikTag products are manufactured to high standards. For warranty information and technical support, please refer to the official LogTag webOdwiedź naszą stronę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
Official LogTag Webstrona: www.logtag-records.com





