1. Koniec produktuview
The Ozeri Rev Digital Kitchen Scale combines a digital display with an electro-mechanical dial to provide precise weight measurements. It is designed for accuracy and ease of use in various kitchen tasks.

Rysunek 1.1: Szczyt view of the Ozeri Rev Digital Kitchen Scale, showing the digital display and the mechanical dial.
The scale features high-precision sensors capable of weighing items from 0.1 oz to 11 lbs (5000 g) with graduations of 0.1 oz or 1 gram. It offers a dual display system for both digital and mechanical readings.
2. Konfiguracja
2.1 Rozpakowanie
Ostrożnie wyjmij wagę z opakowania. Sprawdź wagę pod kątem uszkodzeń. Zachowaj opakowanie do późniejszego przechowywania lub transportu.
2.2 Instalacja baterii
The Ozeri Rev Digital Kitchen Scale requires 3 AAA batteries (included). Follow these steps to install them:
- Znajdź komorę baterii na spodzie wagi.
- Open the battery compartment cover. No screwdriver is needed for this.
- Włóż 3 baterie AAA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-), zgodnie ze wskazaniami wewnątrz komory.
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
Notatka: If the included batteries appear leaked or damaged, do not use them. Replace with new AAA batteries.
2.3 Początkowe umiejscowienie
Place the scale on a flat, stable, and hard surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, which can affect precision.
3. Instrukcja obsługi
3.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Aby obrócić skalę ON, naciśnij WŁ./WYŁ. button located on the front panel. The LCD and mechanical dial will illuminate.
- Aby obrócić skalę WYŁĄCZONY, naciśnij i przytrzymaj WŁ./WYŁ. button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function to conserve battery power if left inactive.

Rysunek 3.1: Z bliska view of the digital display, mechanical dial, TARE button, and ON/OFF button.
3.2 Konwersja jednostek
The scale can display measurements in various units. To change the unit of measurement:
- Locate the unit conversion button. This is typically a JEDNOSTKA button or a physical switch on the underside of the scale.
- Naciśnij JEDNOSTKA button or toggle the switch to cycle through available units: pounds (lb), ounces (oz), grams (g), and milliliters (ml).
- The selected unit will be displayed on the LCD screen. The mechanical dial simultaneously shows measurements in lbs and kg for heavier items.
3.3 Funkcja tary
The Tare function allows you to weigh ingredients in a container by subtracting the container's weight. This enables you to measure multiple ingredients consecutively in the same bowl.
- Umieść pusty pojemnik na wadze.
- Naciśnij TARA przycisk. Wyświetlacz zostanie zresetowany do zera.
- Add your ingredient to the container. The scale will display only the weight of the ingredient.
- Powtórz ten proces dla pozostałych składników.
Notatka: Some users report a slight delay (approx. 3 seconds) for the Tare function to register. If the Tare function does not work immediately after turning the scale on, try placing the container on the scale zanim powering it on, then press Tare.
3.4 Ważenie przedmiotów
Aby zważyć przedmiot:
- Upewnij się, że waga jest ustawiona na płaskiej, stabilnej powierzchni i jest włączona.
- Jeżeli używasz pojemnika, wykonaj funkcję tarowania, jak opisano powyżej.
- Place the item(s) to be weighed gently onto the center of the scale platform.
- Read the weight displayed on the digital LCD screen and observe the mechanical dial for a visual representation of heavier weights.

Rysunek 3.2: The scale accurately weighing strawberries in a bowl.

Rysunek 3.3: The scale displaying the weight of chocolate chips in a measuring cup.
4. Konserwacja
4.1 Czyszczenie
The Ozeri Rev Digital Kitchen Scale features a glass top, making it easy to clean.
- Przetrzyj powierzchnię wagi miękką,amp płótno.
- For stubborn stains, use a mild detergent solution on the cloth, then wipe clean with a damp ściereczką i dokładnie osuszyć.
- Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaners, as this can damage the electronic components.
4.2 Przechowywanie
Store the scale in a cool, dry place away from extreme temperatures and humidity. Its compact size allows for easy storage in most kitchen drawers or cabinets.
4.3 Wymiana baterii
When the low battery indicator appears on the LCD, replace all three AAA batteries with new ones to ensure continued accurate operation. Refer to Section 2.2 for battery installation instructions.
5. Rozwiązywanie Problemów
5.1 Niedokładne odczyty
- Nierówna powierzchnia: Ensure the scale is placed on a flat, stable, and hard surface.
- Przeciążać: Do not exceed the maximum weight capacity of 11 lbs (5000 g). Overloading can damage the sensors.
- Niski poziom naładowania baterii: Replace batteries if the low battery indicator is on, as low power can affect accuracy.
- Kalibrowanie: While the scale is factory calibrated, consistent inaccuracies may require contacting customer support.
5.2 Tare Function Issues
- Opóźnienie: The Tare function may have a slight delay. Press the TARE button and wait a few seconds for the display to zero out.
- Initial Tare: If the Tare function is unresponsive after power-on, try placing the container on the scale zanim turning the scale on, then press TARE.
5.3 Wyświetlacz nie działa
- Brak zasilania: Check if the scale is turned on.
- Rozładowane baterie: Wymień baterie AAA.
- Orientacja baterii: Upewnij się, że baterie zostały włożone z zachowaniem prawidłowej polaryzacji.
6. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | ZK18-WG |
| Marka | Ozeri |
| Ograniczenie wagowe | 11 funta (5000 g) |
| Dokładność odczytu | +/- 0.1 oz or +/- 1 gram |
| Typ wyświetlacza | LCD and Electro-Mechanical Dial |
| Źródło zasilania | 3 baterie AAA |
| Tworzywo | Szkło |
| Wymiary produktu | 8.3 x 5.5 x 0.8 cala |
| Waga przedmiotu | 14.4 uncji (0.9 funta) |
7. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Ozeri website. The product has an EU Spare Part Availability Duration of 2 Years.
For further assistance, you may contact Ozeri customer service through their official channels.