Zelotes T80
Instrukcja obsługi przewodowej myszy gamingowej Zelotes T80
Model: T80 | Brand: Zelotes
1. Wprowadzenie
The Zelotes T80 Wired Gaming Mouse is designed for both gaming and general office use, offering a comfortable ergonomic design and customizable features. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your T80 mouse.
Główne cechy obejmują:
- 7 programowalnych przycisków zapewniających lepszą kontrolę.
- Adjustable DPI settings from 1000 to 7200 DPI for precision and speed.
- Ergonomic design for comfortable long-term use, reducing hand fatigue.
- Plug & Play connectivity for easy setup on Windows and macOS systems.
- Durable 1.5m braided USB cable.

Figure 1.1: Zelotes T80 Gaming Mouse showcasing its ergonomic design and customizable LED lighting.
2. Konfiguracja
The Zelotes T80 mouse features a simple Plug & Play setup, requiring no additional drivers or software installation for basic functionality.
- Znajdź dostępny port USB w swoim komputerze (PC lub Mac).
- Insert the USB connector of the Zelotes T80 mouse firmly into the USB port.
- Your operating system will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- Once installed, the mouse is ready for immediate use.

Figure 2.1: Connecting the Zelotes T80 mouse via its braided USB cable.
3. Instrukcja obsługi
3.1 Funkcje przycisków
The Zelotes T80 mouse is equipped with 7 buttons for versatile control:

Figure 3.1: Button layout and functions of the Zelotes T80 Gaming Mouse.
- 1. Lewy przycisk: Standardowa funkcja lewego kliknięcia.
- 2. Prawy przycisk: Standardowa funkcja prawego przycisku myszy.
- 3. Środkowy przycisk (kółko przewijania): Scrolls content up/down. Pressing it acts as a middle-click.
- 4. Przycisk „Dalej”: Nawiguje do przodu w web przeglądarki lub file odkrywcy.
- 5. Backward Button: Porusza się wstecz web przeglądarki lub file odkrywcy.
- 6. DPI Adjustment Button: Przełącza między ustawieniami DPI.
- 7. Przycisk ognia: Provides a rapid double-click action.
3.2 Regulacja DPI
The DPI (Dots Per Inch) setting determines the sensitivity of the mouse cursor. The T80 mouse offers five adjustable DPI levels:
- 1000 DPI
- 1600 DPI
- 2400 DPI
- 3200 DPI
- 7200 DPI
Naciśnij Przycisk regulacji DPI (6) to cycle through these settings. Each change will typically be indicated by a change in the mouse's LED color or a brief flash.
3.3 Sterowanie oświetleniem LED
The Zelotes T80 mouse features dynamic LED lighting. You can control its behavior:
- To turn LEDs On/Off: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk regulacji DPI (6) for approximately 3 seconds.
- To change LED color: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk do przodu (4) for approximately 3 seconds. The mouse will cycle through available colors.

Figure 3.2: The Zelotes T80 mouse with various LED color options.
4. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Zelotes T80 mouse, follow these simple maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Do przecierania powierzchni myszy użyj miękkiej, suchej ściereczki. W przypadku uporczywych zabrudzeń delikatnie przetrzyjampen the cloth with water, but avoid excessive moisture. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Pielęgnacja czujnika: Utrzymuj czujnik optyczny, który znajduje się na spodzie myszy, w czystości i zapobiegaj gromadzeniu się kurzu lub zanieczyszczeń, aby zapewnić precyzyjne śledzenie ruchów.
- Zarządzanie kablami: Avoid sharp bends or excessive pulling on the USB cable. Store the cable neatly when not in use to prevent damage.
- Składowanie: Jeśli mysz nie będzie używana przez dłuższy czas, należy przechowywać ją w czystym i suchym miejscu, chroniąc ją przed ekstremalnymi temperaturami.
5. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Zelotes T80 mouse, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Mysz nie reaguje | Luźne połączenie USB, uszkodzony port USB, problem ze sterownikiem. | Ensure USB cable is fully inserted. Try a different USB port. Restart your computer. |
| Diody są wyłączone | LEDs have been manually turned off. | Press and hold the DPI Adjustment Button (6) for 3 seconds to toggle LEDs on. |
| Cannot change LED color | Incorrect button pressed or not held long enough. | Press and hold the Forward Button (4) for 3 seconds to cycle colors. |
| DPI się nie zmienia | Przycisk DPI nie został wciśnięty prawidłowo. | Ensure you are pressing the DPI Adjustment Button (6) firmly. |
| Inaccurate cursor movement | Brudny czujnik optyczny, nieodpowiednia powierzchnia podkładki pod mysz. | Clean the optical sensor on the mouse's underside. Use a clean, uniform mouse pad. |
6. Specyfikacje
| Funkcja | Opis |
|---|---|
| Marka | Zelotes |
| Nazwa modelu | T80 |
| Kolor | Czarny |
| Technologia łączności | Przewodowy USB |
| Technologia wykrywania ruchu | Optyczny |
| Liczba przycisków | 7 |
| Poziomy DPI | 1000 / 1600 / 2400 / 3200 / 7200 DPI |
| Żywotność przycisku | 5,000,000 XNUMX cykli |
| Orientacja dłoni | Prawidłowy |
| Cechy specjalne | Ergonomic Design, LED Backlighting |
| Kompatybilne urządzenia | Personal Computer (Windows 98/2000/ME/NT/XP/7/8/10, macOS) |
| Zalecane zastosowania | Biuro, gry |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 130 x 105 x 45 mm |
| Długość kabla USB | 1.5m |
| Akumulator do ponownego ładowania | NIE |
7. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i wsparcia technicznego, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do produktu lub skontaktuj się bezpośrednio ze sprzedawcą/producentem. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
Manufacturer: ATOMIX
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.