1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the BEHRINGER EUROLIVE B108D Active 300-Watt 2-Way 8" PA Speaker System. This powerful and versatile loudspeaker is designed for a wide range of audio applications, offering excellent sound quality and robust performance. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker system.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Please read and follow all safety instructions before operating this product. Retain this manual for future reference.
- Źródło zasilania: Podłącz urządzenie wyłącznie do określonego źródła zasilania.tage.
- Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Woda i wilgoć: Do not expose this appliance to rain or moisture. Do not use near water.
- Ciepło: Nie umieszczać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece i inne urządzenia wytwarzające ciepło.
- Czyszczenie: Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Serwisowanie: Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.
- Kable: Chroń kable zasilające przed nadepnięciem lub przyciśnięciem.
3. Co znajduje się w pudełku
Your BEHRINGER EUROLIVE B108D package includes:
- 1 x BEHRINGER EUROLIVE B108D Active 300-Watt 2-Way 8" PA Speaker System
- Kabel zasilający
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Konfiguracja
Proper setup ensures optimal performance and longevity of your speaker system.
4.1 Połączenie zasilania
Connect the supplied power cable to the IEC inlet on the rear panel of the speaker and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
4.2 Opcje montażu
The B108D offers flexible mounting options:
- Podłoga stojąca: Umieść głośnik na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Speaker Pole Mounting: The speaker features a standard pole mount socket on its base for use with a speaker stand (not included).
4.3 Połączenia wejściowe audio
The rear panel provides various input options:
- Wejście XLR: For microphones or line-level devices.
- 1/4" TRS Input: For line-level devices.
- Wejście RCA: For connecting consumer audio devices.
- Połączenie bezprzewodowe: The speaker supports Bluetooth for wireless audio streaming.

5. Obsługa
Follow these steps for basic operation of your B108D speaker.
5.1 Włączanie/wyłączanie
After all connections are made, switch the power button on the rear panel to the 'ON' position. Always power off the speaker when not in use or before disconnecting cables.
5.2 Regulacja głośności i korektora
Use the dedicated LEVEL controls on the rear panel to adjust the input volume for each channel. The built-in equalizer allows you to fine-tune the high and low frequencies to suit your audio source and environment.
5.3 parowanie Bluetooth
Aby podłączyć urządzenie Bluetooth:
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu audio.
- Press the Bluetooth pairing button on the speaker's rear panel.
- Select 'BEHRINGER B108D' from your device's Bluetooth menu.
- Po sparowaniu możesz bezprzewodowo przesyłać dźwięk do głośnika.
5.4 USB Power
The B108D features a USB port that provides power, allowing you to charge compatible devices directly from the speaker.

6. Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your speaker.
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Składowanie: Store the speaker in a dry, dust-free environment when not in use.
- Kontrola: Okresowo sprawdzaj wszystkie kable i połączenia pod kątem zużycia i uszkodzeń.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi rozwiązywania problemów:
- Brak dźwięku: Check all power and audio connections. Ensure volume levels are appropriately set on both the speaker and the audio source.
- Zniekształcony dźwięk: Reduce the input level from your audio source or the speaker's volume. Check for damaged cables.
- Problemy z łącznością Bluetooth: Ensure the speaker is in pairing mode and within range of your device. Try unpairing and re-pairing the device.
- Problemy z zasilaniem: Verify the power cable is securely connected and the power outlet is functional.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Typ montażu | Stały podłogowe |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Typ złącza | XLR, RCA |
| Tworzywo | Aluminium, Plastik |
| Waga przedmiotu | 13.67 funtów |
| Liczba kanałów | 2 |
| Wejście audio | XLR, 1/4" or RCA, Wireless |
| Moc wyjściowatage | 300 watów |
| Wymiary produktu | 9.76 x 8.66 x 14.96 cala |
| Kolor | Czarny |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy |
| Kompatybilne urządzenia | Active Loudspeakers, Audio Player, DJ Mixer, Microphone |
9. Gwarancja
BEHRINGER products are designed to provide reliable performance. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer webSzczegółowe informacje na temat gwarancji i jej warunków można znaleźć na stronie.
10. Wsparcie
For technical support, service, or additional product information, please visit the Behringer support page on their official website or contact their customer service. You can also find helpful resources and FAQs online.