DENSO TEN ECLIPSE DREC4000 Drive Recorder User Manual

1. Wprowadzenie

The ECLIPSE DREC4000 is a high-quality drive recorder designed for discreet installation and reliable performance. Its separate main unit and camera design allows for minimal visual obstruction in the vehicle interior. Manufactured by DENSO TEN, a trusted supplier to automobile manufacturers, this device is built to withstand harsh automotive environments.

Główne cechy obejmują:

Separate camera and main unit for neat installation and minimal driver's view przeszkoda.
Made in Japan with a 3-year manufacturer's warranty (1-year warranty for the included microSD card).
Durable quality resistant to temperature, humidity, and vibration.
Compatible with DC12V/24V vehicles, including special vehicles like trucks.
Equipped with a 1/2.7-inch CMOS image sensor and HDR synthesis technology for clear images, even at night or against backlight.
Driving trajectory, location, and speed can be reviewed using a dedicated PC viewer with built-in GPS.

2. Składniki produktu

The DREC4000 package includes the following items:

All components of the DREC4000 drive recorder, including the main unit, camera, cables, and microSD card. — Image: All components of the DREC4000 drive recorder, including the main unit, camera, various connection cables, and the microSD card.

Main Unit (Drive Recorder)
Jednostka kamery
Kabel zasilający
Kabel połączeniowy kamery
Antena GPS
Karta microSD (4 GB)
Uchwyty montażowe i kleje
Zaciski kablowe

3. Konfiguracja i instalacja

Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is recommended to have this device installed by a qualified professional.

3.1 Umiejscowienie jednostki kamery

The camera unit is designed to be compact and discreet. Install it on the windshield, typically near the rearview mirror, ensuring it does not obstruct the driver's view. Use the provided adhesive mount for secure attachment.

The compact camera unit of the DREC4000 installed discreetly on a car windshield near the rearview lustro. — Image: The compact camera unit of the DREC4000 installed discreetly on a car windshield near the rearview mirror, showing its minimal footprint.

3.2 Rozmieszczenie jednostki głównej

The main unit can be hidden in a less visible location within the vehicle, such as the glove compartment or under the dashboard, similar to an ETC device. Ensure it is secured to prevent movement during driving.

The DREC4000 main unit installed discreetly in the car's interior, possibly near the center console or glove box. — Image: The DREC4000 main unit installed discreetly in the car's interior, demonstrating how it can be hidden from view.

3.3 Okablowanie

Connect the camera unit to the main unit using the provided camera connection cable. Connect the power cable to the main unit and to the vehicle's power supply (DC12V or DC24V, depending on your vehicle). Ensure all cables are routed safely and securely, away from moving parts and without obstructing airbags or driver controls.

3.4 Wkładanie karty microSD

Insert the included 4GB microSD card into the designated slot on the main unit. Ensure it is inserted correctly until it clicks into place.

Z góry na dół view of the DREC4000 main unit, showing the microSD card slot and indicator lights. — Obraz: widok z góry view of the DREC4000 main unit, highlighting the microSD card slot and the 'Error' and 'REC' indicator lights.

4. Instrukcja obsługi

The DREC4000 is designed for automatic operation once installed and powered.

4.1 Automatyczne nagrywanie

Upon starting your vehicle, the drive recorder will automatically power on and begin recording. The 'REC' indicator light on the main unit will illuminate to confirm recording is in progress.

4.2 Recording Modes and Capacity

The included 4GB microSD card provides the following approximate recording times:

High-quality mode: Approximately 100 minutes
Standard mode: Approximately 150 minutes
Long-time mode: Approximately 200 minutes

When the microSD card's capacity is full, the system will automatically overwrite the oldest recorded data. For extended recording, consider using a larger capacity microSD card (ensure compatibility with the device).

4.3 Nagrywanie zdarzeń

In the event of a sudden impact or unusual acceleration/deceleration, the device will automatically save the current recording as an event file, protecting it from being overwritten. These files może być ponownieviewwyd. oddzielnie.

4.4 Viewnagrywanie nagranego dźwiękutage

Do view nagrano footage, remove the microSD card from the main unit and insert it into a computer. Use the dedicated PC viewer software to access and manage the video files. The PC viewer also displays GPS data, including vehicle location and speed, providing a comprehensive record of your journey.

Kątowy view of the DREC4000 main unit, showing the microSD card slot and indicator lights, ready for card removal. — Obraz: kątowy view of the DREC4000 main unit, illustrating the microSD card slot for easy removal and access to recorded data.

5. Konserwacja

Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your DREC4000 drive recorder.

5.1 Zarządzanie kartami microSD

Regularne tworzenie kopii zapasowych: Periodically back up important recordings from the microSD card to your computer.
Formatowanie: It is recommended to format the microSD card every few months to maintain optimal performance and prevent data corruption. This can typically be done through the PC viewer software or by following specific instructions in the full product manual.
Wymiana: microSD cards have a limited lifespan. If you experience frequent recording errors or data loss, consider replacing the microSD card. The included card has a 1-year warranty.

5.2 Czyszczenie

Wipe the camera lens and main unit with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników, gdyż mogą one uszkodzić urządzenie.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your DREC4000, refer to the following common troubleshooting steps:

6.1 No Power / Not Recording

Sprawdź wszystkie połączenia kablowe, aby upewnić się, że są dobrze zamocowane.
Sprawdź, czy gniazdo zasilania pojazdu działa.
Sprawdź, czy karta microSD została włożona prawidłowo.

6.2 Słaba jakość obrazu

Wyczyść obiektyw aparatu, aby usunąć wszelkie zabrudzenia i smugi.
Upewnij się, że kamera jest solidnie zamontowana i nie wibruje.
Check the recording settings in the PC viewer; ensure high-quality mode is selected if desired.
While the DREC4000 offers good clarity with its 1-megapixel sensor and HDR, it is not a Full HD (1920x1080) device. License plate readability may require closer proximity compared to higher resolution cameras.

Comparison image showing improved clarity of license plates and surroundings with DREC4000's HDR technology in bright conditions. — Image: Comparison demonstrating the DREC4000's ability to capture clearer details like license plates in daylight conditions compared to other cameras.

Comparison image showing improved visibility of objects and license plates with DREC4000's HDR technology in low-light and backlit conditions. — Image: Comparison illustrating the DREC4000's superior performance in night and backlit scenarios, making objects and license plates more discernible than with other cameras.

6.3 microSD Card Errors

If the 'Error' indicator light is on, the microSD card may be faulty or require formatting.
Try formatting the card using the PC viewer oprogramowania.
If errors persist, replace the microSD card.

6.4 Problemy z sygnałem GPS

Upewnij się, że antena GPS jest zainstalowana w miejscu z wolnym dostępem view nieba.
Avoid placing the antenna near metallic objects or other electronic devices that might interfere with the signal.

7. Specyfikacje

Funkcja	Specyfikacja
Producent	ECLIPSE (DENSO TEN)
Nazwa modelu	DREC4000
Numer modelu produktu	DREC4000
Czujnik obrazu	1/2.7-inch CMOS (1 Million Pixels)
Technologia wideo	HDR Synthesis Technology
Moc wejściowa	DC12V / DC24V (Vehicle Specific)
Temperatura pracy	-20°C do +65°C
Nośnik danych	Karta microSD (4 GB w zestawie)
Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.)	Wymiary: 22 x 70 x 113 mm
Waga przedmiotu	906 gramów

8. Gwarancja i wsparcie

8.1 Informacje o gwarancji

The ECLIPSE DREC4000 drive recorder comes with a 3-letnia gwarancja producenta from the date of purchase. The included microSD card has a separate 1-letnia gwarancjaProsimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania.

8.2 Obsługa klienta

For technical assistance, installation inquiries, or warranty service, please contact your authorized ECLIPSE dealer or DENSO TEN customer support. Refer to the official ECLIPSE website or the full product manual for contact details and further support resources.

You can find more information and support on the official ECLIPSE store page: ECLIPSE Store on Amazon.co.jp

ECLIPSE DREC4000