Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.
- Zawsze upewnij się, że objętośćtagWartość podana na urządzeniu odpowiada napięciu w sieci.tage.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innym płynie.
- Keep the appliance out of reach of children and supervise them when the appliance is in use.
- Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, a także po awarii urządzenia lub jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
- Avoid touching hot surfaces. Use the heat-insulating handle.
- Odłącz urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Przed montażem lub demontażem części oraz przed czyszczeniem należy odczekać, aż urządzenie całkowicie ostygnie.
- Nie używaj urządzenia na zewnątrz.
- Nie umieszczaj urządzenia na lub w pobliżu gorącej kuchenki gazowej lub elektrycznej, ani w nagrzanym piekarniku.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the non-stick plates, as this may damage the coating.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Produkt ponadview
Komponenty
- Non-stick cooking plates (18 cm diameter)
- Heat-insulating handle
- Wskaźnik zasilania (czerwony)
- Kontrolka gotowości (zielona)
- Integrated cable reel
- Antypoślizgowe nóżki


Organizować coś
Przed pierwszym użyciem
- Rozpakuj gofrownicę i usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
- Wytrzyj nieprzywierające płyty grzejne środkiem adamp szmatką lub gąbką. Dokładnie osuszyć.
- For the first use, it is recommended to lightly grease the plates with a small amount of cooking oil or butter.
Podłączanie do zasilania
Place the waffle maker on a stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is fully extended and plug it into a suitable 220V electrical outlet. The appliance is equipped with a German plug.

Instrukcja obsługi
Podgrzewanie wstępne
- Close the waffle maker and plug it into the power outlet.
- The red power indicator light will illuminate, indicating the appliance is heating up.
- Wait for the green ready indicator light to illuminate. This indicates that the waffle maker has reached the optimal cooking temperature.
Robienie gofrów
- Once the green light is on, open the waffle maker using the heat-insulating handle.
- Pour your waffle batter evenly onto the lower cooking plate. Be careful not to overfill, as the batter will expand. The appliance is designed to make 5 heart-shaped waffles simultaneously.
- Dokładnie zamknij pokrywę.
- Cook for approximately 3-5 minutes, or until the waffles are golden brown and cooked to your desired crispness. The green light may cycle on and off during cooking to maintain temperature.
- Once cooked, open the lid and carefully remove the waffles using a heat-resistant, non-metallic utensil (e.g., wooden or silicone spatula) to avoid damaging the non-stick coating.
- Close the lid to maintain heat for subsequent waffles, or unplug the appliance if you are finished.

Konserwacja i czyszczenie
Prawidłowe czyszczenie gwarantuje długowieczność i wydajność Twojej gofrownicy.
Cleaning the Non-Stick Plates
- Zawsze odłączaj gofrownicę od prądu i poczekaj, aż całkowicie ostygnie przed czyszczeniem.
- Wytrzyj płyty grzewcze miękką,amp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used.
- Do not use abrasive pads, steel wool, or harsh chemical cleaners, as these will damage the non-stick coating.
- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.
- Przetrzyj zewnętrzną część urządzenia miękką ściereczką.amp płótno.
Składowanie
Once clean and completely dry, the waffle maker can be stored. Utilize the integrated cable reel on the bottom of the appliance to neatly wrap the power cord, saving space.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie nagrzewa się. | Niepodłączony; gniazdko elektryczne uszkodzone. | Ensure the appliance is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. |
| Gofry przyklejają się do talerzy. | Plates not greased; too much sugar in batter; plates not preheated enough. | Lightly grease plates before each use. Ensure the green light is on before adding batter. Adjust batter recipe if necessary. |
| Gofry nie są równomiernie upieczone. | Uneven batter distribution; appliance not fully preheated. | Ensure batter is spread evenly. Wait for the green light to indicate full preheating. |
| Dym lub nieprzyjemny zapach podczas pierwszego użycia. | Protective oils burning off. | This is normal for the first use. Ensure good ventilation. It should dissipate quickly. |
Dane techniczne
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | LIMIT |
| Model | 90.602 (also BT.603Y) |
| Kolor | Czerwony/Biały |
| Moc | 1000 W |
| Tomtage | 220 V |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Średnica płyty | 18 cm |
| Pojemność gofrów | 5 heart-shaped waffles |
| Wymiary produktu (w przybliżeniu) | 24 x 18 x 11 cm (dł. x szer. x wys.) |
| Waga (w przybliżeniu) | 1.18 kilogramów |
| Cechy specjalne | Compact design, non-stick plates, heat-insulating handle, integrated cable reel, anti-slip feet. |
| Automatyczne wyłączanie | NIE |
Gwarancja i wsparcie
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Beper customer service through their official webstronę internetową lub dane kontaktowe podane na opakowaniu produktu.