Edifier R1600TIII
Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers User Manual
Model: R1600TIII
Wstęp
Dziękujemy za zakupasing the Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
- Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
- Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
- Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
- Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
- Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
- Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
- Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
- Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić zawartość przesyłki. Jeśli brakuje któregokolwiek z elementów lub jest on uszkodzony, prosimy o kontakt ze sprzedawcą.
- Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers (1 pair)
- Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania
- Kabel połączeniowy głośnika
- Kabel audio RCA do RCA
- Kabel zasilający
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This image shows the two speakers, typically one active (with controls) and one passive, connected by a cable. The speakers feature a classic wooden finish and front-facing drivers.
Produkt ponadview
The Edifier R1600TIII is a 2.0 active bookshelf speaker system designed to deliver high-quality audio. It features a total output of 60 Watts and offers versatile connectivity options including RCA and Bluetooth.
Sterowanie i połączenia
- Elementy sterujące na panelu bocznym: The active speaker features rotary controls for Volume, Bass, and Treble adjustments.
- Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania: Adjust volume and mute functions conveniently from a distance.
- Wejścia RCA: Two sets of RCA inputs for connecting to various audio sources like PCs, TVs, or MP3 players.
- Łączność Bluetooth: Seamlessly connect your Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.
Organizować coś
1. Rozmieszczenie głośników
Place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or desk. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position and angle them slightly inwards towards you.
2. Podłączanie głośników
- Identify the active speaker (with controls and power input) and the passive speaker.
- Connect the speaker connection cable from the active speaker's output to the passive speaker's input. Ensure a secure connection.
3. Podłączanie źródeł audio
You can connect audio sources via RCA cables or Bluetooth.
Połączenie RCA:
- Using the provided RCA to RCA cable, connect one end to the RCA input ports on the active speaker (Input 1 or Input 2).
- Connect the other end of the cable to the audio output ports of your source device (e.g., PC, TV, MP3 player).
Połączenie Bluetooth:
- Sprawdź, czy głośniki są włączone.
- Select the Bluetooth input mode on the speakers (usually by pressing the volume knob or a dedicated input button until the indicator light shows blue).
- On your Bluetooth-enabled device, search for "Edifier R1600TIII" in the Bluetooth settings.
- Select the speaker to pair. Once paired, the indicator light will remain solid blue.
4. Podłączenie zasilania
- Podłącz kabel zasilający do wejścia zasilania głośnika aktywnego.
- Podłącz kabel zasilający do gniazdka ściennego.
- Turn on the power switch, usually located on the rear panel of the active speaker.
Instrukcja obsługi
Podstawowe sterowanie
- Regulacja głośności: Rotate the master volume knob on the side panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the overall sound level.
- Kontrola basu: Rotate the bass knob on the side panel to increase or decrease the low-frequency output.
- Kontrola tonów wysokich: Rotate the treble knob on the side panel to increase or decrease the high-frequency output.
- Wybór wejścia: Press the master volume knob on the side panel or the input button on the remote to cycle through available inputs (RCA 1, RCA 2, or Bluetooth).
- Niemy: Press the mute button on the remote control to silence the audio. Press again to unmute.
Using the Wireless Remote Control
The wireless remote control allows convenient adjustment of volume and mute functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the active speaker for best performance.
Konserwacja
- Czyszczenie: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Pył: Regularnie odkurzaj kratki głośników i inne powierzchnie, aby zapobiec gromadzeniu się kurzu.
- Środowisko: Unikaj wystawiania głośników na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci lub bezpośredniego światła słonecznego.
- Składowanie: Jeśli głośniki będą przechowywane przez dłuższy czas, odłącz je od zasilania i przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku |
|
|
| Słaba jakość dźwięku / Zniekształcenia |
|
|
| Problemy z połączeniem Bluetooth |
|
|
Specyfikacje
- Model: R1600TIII
- Całkowita moc wyjściowa: 60 W (RMS)
- Typ głośnika: Active Bookshelf
- Rozmiar głośnika: 4 cali (głośnik niskotonowy)
- Tryb wyjścia audio: Stereofoniczny
- Technologia łączności: RCA, Bluetooth
- Technologia komunikacji bezprzewodowej: Bluetooth
- Metoda sterowania: Remote Control, Side Panel Knobs
- Zgodne urządzenia: Karaoke device, Home cinema, Game console, MP3 player, Desktop computer, Projector, Television
- Tworzywo: Drewno
- Kolor: Biały
- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 290 x 39.3 x 30.8 cm (11.4 x 15.5 x 12.1 cala)
- Waga produktu: 7.38 kg (16.27 funta)
- Źródło zasilania: Elektryczny przewodowy
- Cechy szczególne: Łączność Bluetooth
- Wodoodporny: Tak (Note: While listed as waterproof, it is generally recommended to protect electronic devices from water exposure.)
Gwarancja i wsparcie
The Edifier R1600TIII speakers come with a Ograniczona gwarancja. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webna stronie szczegółowe warunki.
For technical support, service, or further inquiries, please contact Edifier customer service through their official webwitrynę lub dane kontaktowe podane w dokumentacji produktu.