BLACK+DECKER LST400 12-Inch Lithium High Performance Trimmer and Edger User Manual

1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: Always wear eye protection and gloves when using this product. Be aware of potential flying debris and keep bystanders at a safe distance. Do not operate the trimmer/edger without the guard in place. Read and understand all instructions before use.

2. Koniec produktuview

The BLACK+DECKER LST400 12-Inch 20V MAX Lithium High Performance Trimmer and Edger is designed for efficient lawn care. It features Runtime Extension Technology with a dual mode accelerator switch, allowing users to choose between high performance for tough jobs and extended runtime for longer use, up to a full hour. The patented Power Drive Transmission helps prevent bogging down in heavy grass and weeds, while the Automatic Feed Spool ensures continuous operation without manual adjustment. This unit also includes a wheeled edging feature for precise edging.

Główne cechy:

• Up to 1 hour of runtime when using dual mode switch in run-time mode.
• Runtime Extension Technology with dual mode accelerator switch for power or runtime.
• Patented Power Drive Transmission to prevent bogging down.
• Automatic Feed Spool for continuous work without bumping.
• Pivoting handle and adjustable length for maximum comfort and control.
• Integrated wheeled edging feature for precise edging.

3. Konfiguracja

3.1 Rozpakowanie i montaż

1. Carefully remove all components from the packaging. Ensure all included items are present: LST400 20V MAX Cordless Trimmer/Edger, LB2X4020-OPE 20V MAX 2X Battery, LCS1620 Charger, AF-100 Spool, Guard, and Handle.
2. Zamontuj osłonę: Dopasuj osłonę do otworów w głowicy trymera. Dociśnij mocno, aż zatrzaśnie się na miejscu. Przed użyciem upewnij się, że jest dobrze zamocowana.
3. Montaż uchwytu dodatkowego: Nasuń uchwyt pomocniczy na wał. Dostosuj jego położenie, aby zapewnić komfortową obsługę i dokręć mechanizm blokujący.

3.2 Ładowanie akumulatora

1. Insert the 20V MAX Lithium-Ion battery into the charger.
2. Plug the charger into a standard electrical outlet. The charger indicator light will show the charging status.
3. Allow the battery to charge fully before first use. Refer to the charger's instructions for specific charging times.

3.3 Instalowanie baterii

1. Upewnij się, że trymer jest wyłączony.
2. Slide the charged battery pack into the battery port on the trimmer handle until it clicks securely into place.
3. Aby wyjąć baterię, naciśnij przycisk zwalniający i wysuń baterię.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Regulacja trymera

• Adjusting Shaft Length: Loosen the collar on the shaft and extend or retract the shaft to a comfortable operating length. Tighten the collar to secure.
• Regulacja pozycji uchwytu: Odkręć uchwyt pomocniczyamp and pivot the handle to your desired angle for optimal balance and control. Tighten the clamp.

4.2 Przycinanie

Before starting, ensure the area is clear of debris, rocks, and other objects that could be thrown by the cutting line.

1. Trzymaj maszynkę mocno obiema rękami.
2. Select the desired power mode using the dual mode switch:
   • Mode 1 (Runtime): For lighter trimming tasks and extended battery life.
   • Mode 2 (Power): For tougher weeds and thicker grass, providing higher cutting performance.
3. Press the trigger to start the trimmer.
4. Swing the trimmer from side to side, keeping the cutting head parallel to the ground. Avoid hitting hard surfaces to prolong line life.

Figure 1: Trimming tall grass with the LST400.

4.3 Obrzeża

The LST400 can be easily converted from a trimmer to an edger using its wheeled edging feature.

1. Turn off the trimmer and remove the battery for safety.
2. Rotate the trimmer head 90 degrees until it locks into the edging position. The integrated wheel should now be positioned to guide the trimmer along hard surfaces.
3. Włóż ponownie baterię.
4. Hold the trimmer with the wheel resting on the hard surface (e.g., driveway, sidewalk) and the cutting line positioned over the edge of the grass.
5. Press the trigger to start and guide the trimmer along the edge, allowing the wheel to maintain a consistent cutting depth.

Figure 2: Edging with the LST400's integrated wheel.

4.4 Automatyczne przesunięcie wiersza

The Automatic Feed Spool (AFS) system automatically feeds cutting line as needed. There is no need to bump the head or manually adjust the line during operation.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

• Przed czyszczeniem lub jakąkolwiek czynnością konserwacyjną należy zawsze wyjąć baterię.
• Wyczyść obudowę trymera i osłonę za pomocąamp płótno. Nie używaj silnych detergentów ani rozpuszczalników.
• Remove any grass clippings or debris from the cutting head and air vents to ensure proper operation and prevent overheating.

5.2 Wymiana żyłki tnącej

When the cutting line runs out, replace it with a BLACK+DECKER AF-100 spool or equivalent 0.065-inch diameter monofilament line.

1. Upewnij się, że trymer jest wyłączony i wyjęto z niego akumulator.
2. Press the tabs on the spool cap and remove the cap and the old spool.
3. Załóż nową, nawiniętą szpulę, upewniając się, że żyłka jest przewleczona przez oczko na nakrętce szpuli.
4. Załóż z powrotem nasadkę szpuli.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

This BLACK+DECKER product comes with a 2-year limited manufacturer's warranty. For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER webstrona.

Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.