Instrukcja obsługi zegarka cyfrowego Casio serii AE1200WH

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Casio AE1200WH Series Digital Watch, model AE1200WH-1A. Designed for durability and functionality, this timepiece offers a range of features including world time, multiple alarms, stopwatch, countdown timer, and water resistance.

Przód view of the Casio AE1200WH-1A Digital Watch, showcasing its digital display, world map, and various function labels.

Główne cechy

• Dual Analog-Digital Display with World Map: Combines a sleek analog display with a versatile digital interface, including a world map for easy global time tracking across 31 time zones and 48 cities.
• Bright LED Light with Afterglow: Features a selectable illumination duration and amber afterglow, making it effortless to read the display in low-light conditions.
• Advanced Stopwatch & Countdown Timer: Track time with precision using the 1/100-second stopwatch and a customizable countdown timer with a range of 1 second to 24 hours.
• 5 Daily Alarms & Mute Function: Stay organized with up to five alarms and an hourly chime, or switch to silent mode with the convenient button tone on/off feature.
• Durable 100M Water Resistance: Designed for water activities, it’s perfect for swimming and snorkeling, offering reliability for depths up to 100 meters (330 feet).
• 10-Year Battery Life & Full Auto-Calendar: Powered by a long-lasting CR2025 battery and equipped with a calendar programmed until 2099, ensuring hassle-free functionality for years.

An infographic illustrating the watch's features: LED Light, 5 Daily Alarms, 100-meter Water Resistance, and 1/100 second Stopwatch.

Organizować coś

Ustawianie czasu i daty

1. W trybie pomiaru czasu naciśnij REGULOWAĆ button (top left) until the seconds begin to flash. This indicates the setting mode.
2. Naciśnij TRYB przycisk (w lewym dolnym rogu), aby przełączać się między ustawieniami: Sekundy → DST (czas letni) → Godzina → Minuta → Rok → Miesiąc → Dzień.
3. Użyj SZUKAJ przycisk (w prawym górnym rogu), aby zwiększyć migającą wartość lub ŚWIATŁO Naciśnij przycisk (prawy dolny róg), aby go zmniejszyć. Naciskaj przez kilka sekund. SZUKAJ zresetuje je do 00.
4. Po dostosowaniu wszystkich ustawień naciśnij przycisk REGULOWAĆ ponownie, aby wyjść z trybu ustawień.

Selecting 12/24-Hour Format

W trybie pomiaru czasu naciśnij SZUKAJ przycisk umożliwiający przełączanie między formatem czasu 12-godzinnym i 24-godzinnym.

Instrukcja obsługi

Tryb czasu światowego

The watch can display the current time in 48 cities (31 time zones) around the world. To access World Time Mode, press the TRYB button from Timekeeping Mode until "WORLD TIME" appears on the display.

• Użyj SZUKAJ button to scroll forward through city codes.
• Użyj ŚWIATŁO button to scroll backward through city codes.
• The small analog display will show the time for the currently selected World Time city.

The Casio AE1200WH-1A watch worn on a wrist, demonstrating its utility for travelers with a world map in the background.

Alarmy

Zegarek posiada 5 niezależnych alarmów dziennych i budzik.urlSygnał czasu y. Aby ustawić alarm:

1. W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB aż pojawi się "ALARM".
2. Używać SZUKAJ to cycle through alarms (AL1 to AL5) and the hourlsygnał czasu y (SIG).
3. To set a specific alarm, press REGULOWAĆ while the desired alarm is displayed. The hour digits will flash.
4. Używać SZUKAJ I ŚWIATŁO aby ustawić godzinę i minuty.
5. Naciskać REGULOWAĆ aby zapisać ustawienia alarmu.
6. Aby włączyć alarm luburly time signal on/off, navigate to it in Alarm Mode and press SZUKAJ.

Stoper

The stopwatch measures elapsed time, split times, and two finishes. It has a 1/100-second resolution for the first hour and 1-second resolution thereafter, up to 24 hours.

1. W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB until "STOPWATCH" appears.
2. Naciskać SZUKAJ aby uruchomić/zatrzymać stoper.
3. Naciskać REGULOWAĆ to reset the stopwatch to zero when it is stopped.
4. Podczas gdy stoper jest uruchomiony, naciśnij REGULOWAĆ to record a split time. Press REGULOWAĆ ponownie, aby zwolnić podział i powrócić do upływu czasu.

Odliczanie czasu

The countdown timer can be set for a period from 1 second to 24 hours. An alarm sounds when the countdown reaches zero.

1. W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB aż pojawi się „TIMER”.
2. Naciskać REGULOWAĆ Aby wejść w tryb ustawień. Cyfry godzin zaczną migać.
3. Używać SZUKAJ I ŚWIATŁO aby ustawić żądany czas odliczania.
4. Naciskać REGULOWAĆ aby zapisać ustawienie.
5. Naciskać SZUKAJ Aby rozpocząć/zatrzymać odliczanie.
6. Naciskać REGULOWAĆ to reset the timer to its starting value when it is stopped.

Światło LED

Naciśnij ŚWIATŁO button (top right) to illuminate the display. The illumination duration can be set to 1.5 seconds or 3 seconds via the watch's settings menu (refer to the full user manual for detailed light duration setting instructions).

The Casio AE1200WH-1A watch resting on a vintage map, emphasizing its world time functionality.

Konserwacja

Wodoodporność (100M)

Your Casio AE1200WH-1A watch is rated for 100-meter water resistance, making it suitable for swimming, showering, and snorkeling. It is important to note the following:

• Nie naciskaj przycisków, gdy zegarek jest zanurzony w wodzie lub gdy jest mokry.
• Unikaj wystawiania zegarka na działanie gorącej wody lub pary, gdyż może to osłabić uszczelnienie chroniące go przed działaniem wody.
• Po wystawieniu zegarka na działanie słonej wody należy go opłukać czystą wodą i wytrzeć do sucha.

Żywotność baterii

The watch is equipped with a CR2025 battery designed to last approximately 10 years under normal usage. When the display becomes dim or the light function weakens, it may indicate a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.

Official logo indicating the 10-year battery life feature of the watch.

Rozwiązywanie problemów

• Wyświetlacz jest pusty lub przyciemniony: Bateria może być rozładowana lub rozładowana. Rozważ wymianę baterii przez specjalistę.
• Czas jest niedokładny: Ensure the time and date settings are correct. If the watch consistently gains or loses time significantly, it may require servicing.
• Przyciski nie reagują: Ensure the watch is not in a mode that locks buttons. If the issue persists, the internal mechanism may require inspection.
• Woda wewnątrz zegarka: Natychmiast zanieś zegarek do autoryzowanego serwisu. Nie próbuj suszyć go samodzielnie, ponieważ może to spowodować dalsze uszkodzenia.

Specyfikacje

Oficjalne filmy produktowe

Gwarancja i wsparcie

Specific warranty details for the Casio AE1200WH-1A watch are not provided in this document. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio webstrona zawierająca szczegółowe informacje na temat gwarancji i opcji wsparcia.

For further assistance, you may consult the official user manual PDF available online:

Pobierz oficjalną instrukcję obsługi (PDF)