Proscan 19-Inch LED TV with Built-in DVD Player Instruction Manual

1. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read all instructions carefully before operating this television. Keep this manual for future reference. Observe all warnings and instructions marked on the product.

• Wentylacja: Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Źródło zasilania: Produkt należy zasilać wyłącznie za pomocą źródła zasilania wskazanego na etykiecie znamionowej.
• Ochrona przewodu zasilającego: Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Czyszczenie: Odłącz ten produkt od gniazdka ściennego przed czyszczeniem. Nie używaj płynnych ani aerozolowych środków czyszczących. Użyj adamp ściereczka do czyszczenia.
• Woda i wilgoć: Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool).
• Błyskawica: Aby zapewnić sobie dodatkową ochronę podczas burzy z piorunami lub gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od gniazdka ściennego i odłączyć antenę lub system kablowy.
• Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu, ponieważ otwieranie lub zdejmowanie pokryw może narazić Cię na kontakt z niebezpiecznymi gazami.tage lub innych zagrożeń. Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

• Proscan PLEDV1945A-B 19-Inch 720P 60Hz LED TV-DVD Combo
• Pilot zdalnego sterowania (baterie nie są dołączone)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Elementy stojaka pod telewizor
• Informacje o gwarancji

3. Konfiguracja

3.1 Montaż stojaka pod telewizor

Carefully place the TV screen-down on a soft, clean surface to prevent scratches. Align the stand components with the mounting holes on the bottom of the TV. Secure the stand using the provided screws. Ensure the stand is firmly attached before placing the TV upright.

3.2 Podłączanie zasilania

Connect the power cord to the AC IN port on the back of the TV, then plug the other end into a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet.

3.3 Podłączanie urządzeń zewnętrznych

The TV offers various input ports for connecting external devices:

• HDMI (1 port): Do dźwięku i obrazu wysokiej rozdzielczości z urządzeń takich jak odtwarzacze Blu-ray, konsole do gier czy dekodery telewizji kablowej/satelitarnej.
• VGA (1 port): For connecting a computer. Use a separate audio cable for sound if your computer does not output audio via VGA.
• YPBPR (Component Video, 1 port): For high-quality analog video from compatible devices.
• Audio/Video (Composite, 1 port): For standard definition video and stereo audio from devices like older DVD players or VCRs.
• Antenna/Cable (RF): Connect an antenna or cable TV coaxial cable for receiving broadcast channels.
• Wejście audio komputera: For audio input when using the VGA port.
• Gniazdo słuchawkowe: Do podłączenia słuchawek.

After connecting devices, press the ŹRÓDŁO button on the remote control to select the appropriate input.

Obraz: Przód view of the Proscan 19-Inch LED TV, model PLEDV1945A-B, displaying a soccer match. A DVD disc is shown partially inserted into the side slot, indicating the integrated DVD player feature.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Podstawowe funkcje telewizora

• Włączanie/wyłączanie: Naciśnij MOC button on the remote control or on the TV panel.
• Wybór kanału: Użyj CH+/- buttons to change channels sequentially, or use the number buttons to enter a specific channel.
• Regulacja głośności: Użyj OBJĘTOŚĆ +/- przyciski do zwiększania lub zmniejszania głośności.
• Niemy: Naciśnij NIEMY button to temporarily turn off the sound. Press again to restore.
• Nawigacja po menu: Naciśnij MENU przycisk, aby uzyskać dostęp do menu ekranowego (OSD). Użyj przycisków strzałek, aby poruszać się po menu i WCHODZIĆ aby potwierdzić wybór.

4.2 Obsługa odtwarzacza DVD

The integrated DVD player supports standard DVD discs. Ensure the TV is powered on.

1. Select DVD Source: Naciśnij ŹRÓDŁO button on the remote control and select "DVD" from the input list.
2. Włóż płytę: Gently insert a DVD disc into the disc slot on the side of the TV with the label facing towards the rear (wall side). The player will automatically load the disc.
3. Odtwarzanie nagranego dźwięku: The DVD should begin playing automatically. If a menu appears, use the arrow buttons and WCHODZIĆ aby nawigować.
4. Sterownica: Użyj ODTWÓRZ/PAUZA, ZATRZYMYWAĆ SIĘ, PRZEWIJAĆ, I SZYBKO PRZEWIJAJ przyciski na pilocie do zarządzania odtwarzaniem.
5. Wysuń płytę: Naciśnij WYRZUCAĆ button on the remote control or on the TV panel to remove the disc.

Note: The DVD player does not retain playback position after the TV is turned off. You will need to manually navigate to your last viewpunkt krytyczny.

4.3 Using as a Computer Monitor

Connect your computer to the TV using a VGA cable for video and a 3.5mm audio cable for sound (if your computer requires separate audio output). Select the VGA input source using the ŹRÓDŁO przycisk.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie ekranu

Before cleaning, unplug the TV from the power outlet. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a specialized screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.

5.2 Czyszczenie obudowy

Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use any liquid or aerosol cleaners directly on the cabinet.

5.3 Pielęgnacja dysków

Handle DVD discs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Informacje o gwarancji

This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

9. Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Proscan customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webstronie internetowej lub na karcie gwarancyjnej dołączonej do produktu.

Zasoby internetowe: Visit the official Proscan website for updated manuals, FAQs, and support contact details.