Produkt ponadview
The Horizon MH-338 is a compact digital precision scale designed for accurate measurements up to 200 grams with a 0.01 gram increment. Its design resembles a computer mouse, offering a discreet and portable solution for various weighing needs.
Główne cechy:
- 200g Capacity with 0.01g Reading Increment
- High Accuracy and Reliability
- Multiple Weighing Modes (g, oz, ct, gn)
- Tare Function for Net Weight Measurement
- Funkcja automatycznego wyłączania
Organizować coś
1. Rozpakowanie i kontrola
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the scale for any signs of damage. The package should include the MH-338 scale, two AAA batteries, and this user manual.

Image: Contents of the Horizon MH-338 scale package, including the scale, batteries, and user manual.
2. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii na spodzie wagi.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Włóż dwie baterie AAA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Image: The underside of the Horizon MH-338 scale, illustrating the battery compartment for AAA battery installation.
3. Umieszczenie
Place the scale on a flat, stable, and vibration-free surface to ensure accurate readings. Avoid placing it near strong electromagnetic fields or extreme temperature changes.
Działanie
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Aby włączyć wagę, naciśnij przycisk [WŁ./WYŁ.] button. The LCD display will illuminate and show "0.00g".
- Aby wyłączyć wagę, naciśnij i przytrzymaj przycisk [WŁ./WYŁ.] button for a few seconds until the display turns off. The scale also features an automatic power-off function after 90 seconds of inactivity to conserve battery life.

Obraz: szczegółowy view of the Horizon MH-338 scale's LCD display and the 'M' (Mode) and 'ON/OFF/T' (Tare/Power) buttons.
2. Wybór jednostki
Naciśnij [M] (Mode) button to cycle through the available weighing units: grams (g), ounces (oz), carats (ct), and grains (gn). Select the desired unit before weighing.
3. Funkcja tarowania
Funkcja tarowania umożliwia odjęcie ciężaru pojemnika, dzięki czemu mierzysz tylko wagę netto zawartości.
- Umieść pusty pojemnik na platformie ważącej.
- Wait for the display to stabilize, then press the [ON/OFF/T] button. The display will reset to "0.00g" (or the selected unit).
- Dodaj do pojemnika przedmioty, które chcesz zważyć. Na wyświetlaczu pojawi się waga netto tych przedmiotów.
4. Procedura ważenia
- Ensure the scale is on and displaying "0.00g" (or the selected unit).
- Gently place the item(s) to be weighed onto the center of the stainless steel weighing platform.
- Poczekaj, aż wyświetlacz się ustabilizuje. Na wyświetlaczu LCD pojawi się stabilna waga.

Image: The Horizon MH-338 scale in use, demonstrating the weighing of fine powder in its lid and loose tea leaves on the platform.
Kalibrowanie
For optimal accuracy, periodic calibration may be required. Refer to the following general steps for calibration. A 200g calibration weight is typically used for this model.
- Turn the scale ON and wait for it to display "0.00g".
- Naciśnij i przytrzymaj [M] (Mode) button until "CAL" appears on the display, then release.
- Naciśnij [M] Naciśnij przycisk ponownie. Na wyświetlaczu zacznie migać wymagany ciężarek kalibracyjny (np. „200.00 g”).
- Umieść dokładny ciężarek kalibracyjny (np. 200 g) na środku platformy wagowej.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode, indicating successful calibration. Remove the weight.

Image: The Horizon MH-338 scale displaying "5.00g" with a small calibration weight placed on its stainless steel platform.
Konserwacja
1. Czyszczenie
Wytrzyj skalę lekko damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Keep the weighing platform clean and free of debris.
2. Przechowywanie
Store the scale in a clean, dry environment at room temperature. Avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
3. Wymiana baterii
When the display shows a low battery indicator (e.g., "Lo"), replace both AAA batteries with new ones to ensure continued accurate operation.
Rozwiązywanie problemów
- "Lo" or Low Battery Indicator: Wymień baterie na nowe baterie AAA.
- "OUE2" or "EEEE": Indicates overload. Remove the item from the platform immediately to prevent damage. The maximum capacity is 200g.
- Niedokładne odczyty:
- Upewnij się, że waga jest ustawiona na płaskiej i stabilnej powierzchni.
- Sprawdź, czy pod platformą i wokół niej nie ma żadnych przeszkód.
- Recalibrate the scale if necessary.
- Ensure the ambient temperature is stable.
- Waga nie włącza się: Sprawdź instalację baterii i upewnij się, że są nowe i prawidłowo włożone.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | MH-338 |
| Pojemność | 200g |
| Dokładność | 0.01g / 0.001oz / 0.05ct / 0.1gn |
| Jednostki ważenia | g, uncja, ct, gn |
| Rozmiar platformy | 1.75" x 2" |
| Wymiary (dł. X szer. X gł.) | 4.0" x 2.2" x 1.25" |
| Waga | 3.0 uncji (ok. 85 g) |
| Wyświetlacz | LCD z niebieskim podświetleniem |
| Moc | 2 baterie AAA |
| Automatyczne wyłączanie | 90 sekund |
| Material (Platform) | Stal nierdzewna |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Horizon webZachowaj paragon jako dowód zakupu.