Casio G-Shock GA-110 Series User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio G-Shock GA-110 Series watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. The GA-110 series is designed for durability and functionality, featuring advanced shock resistance and water resistance.

Rycina 1.1: Przód view of the Casio G-Shock GA-110 watch, showcasing its robust design and analog-digital display.

2. Główne cechy

• Odporny na wstrząsy: Zaprojektowane tak, aby wytrzymać uderzenia i wibracje.
• Odporny na pole magnetyczne: Protects against magnetic fields that can affect timekeeping accuracy.
• Wodoodporność do 200 metrów: Suitable for recreational scuba diving and various water activities.
• Automatyczne światło LED: Podświetla wyświetlacz, umożliwiając łatwy odczyt przy słabym oświetleniu.
• Czas światowy: Displays the current time in 48 cities (29 time zones) plus Coordinated Universal Time.
• Wiele alarmów: Includes 4 daily alarms and 1 snooze alarm.
• Stoper: 1/1000-second stopwatch with measuring capacity up to 99:59'59.999''.
• Odliczanie czasu: Measuring unit of 1 second, countdown range of 24 hours.

3. Konfiguracja i konfiguracja początkowa

3.1. Funkcje przycisków

Your G-Shock GA-110 watch features four primary buttons and one light button. Familiarize yourself with their locations and functions:

• DOSTOSUJ (lewy górny róg): Służy do wchodzenia i wychodzenia z trybów ustawień oraz do potwierdzania ustawień.
• TRYB (lewy dolny róg): Cycles through the watch's different modes (Timekeeping, Stopwatch, Countdown Timer, World Time, Alarm).
• ODWRÓCENIE (prawy górny róg): Used to decrease values or move backward through settings.
• PRZÓD (prawy dolny róg): Used to increase values or move forward through settings.
• LIGHT (Front Bottom): Włącza podświetlenie LED.

Rysunek 3.1: Zbliżenie view of the Casio G-Shock GA-110, highlighting the various buttons and their labels for easy identification.

3.2. Ustawianie miasta i czasu domowego

1. W trybie pomiaru czasu przytrzymaj REGULOWAĆ Naciskaj przycisk, aż kod miasta zacznie migać. Oznacza to przejście w tryb ustawień.
2. Użyj ODWRACAĆ I DO PRZODU przyciski, aby wybrać żądany kod miasta domowego.
3. Naciśnij TRYB button to cycle through other settings: DST (Daylight Saving Time), 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day.
4. Używać ODWRACAĆ I DO PRZODU aby zmienić migającą wartość.
5. Po ustawieniu wszystkich żądanych wartości naciśnij przycisk REGULOWAĆ przycisk, aby wyjść z trybu ustawień.

4. Tryby pracy

Naciśnij TRYB button to navigate between the following modes:

4.1. Tryb pomiaru czasu

This is the default mode, displaying the current time, day of the week, and date. The analog hands also show the current time.

4.2. Tryb stopera

The stopwatch measures elapsed time, split times, and two finishes. It has a 1/1000-second measuring unit.

• Naciskać TRYB aby wejść w tryb stopera.
• Naciskać DO PRZODU aby uruchomić/zatrzymać stoper.
• Naciskać ODWRACAĆ to reset the stopwatch while it is stopped.
• Aby nagrać czas pośredni, naciśnij ODWRACAĆ podczas gdy stoper jest uruchomiony. Naciśnij ODWRACAĆ again to release the split and continue timing.

4.3. Tryb odliczania

The countdown timer can be set for a period from 1 second to 24 hours. An alarm sounds when the countdown reaches zero.

• Naciskać TRYB aby wejść w tryb odliczania.
• Trzymać REGULOWAĆ to enter setting mode. The hour setting will flash.
• Używać ODWRACAĆ I DO PRZODU Aby ustawić żądany czas odliczania, naciśnij TRYB do poruszania się między godzinami, minutami i sekundami.
• Naciskać REGULOWAĆ aby wyjść z trybu ustawień.
• Naciskać DO PRZODU Aby rozpocząć/zatrzymać odliczanie.

4.4. Tryb czasu światowego

View Aktualny czas w 29 strefach czasowych (48 miastach) na całym świecie.

• Naciskać TRYB to enter World Time Mode.
• Używać DO PRZODU to scroll through the city codes.
• To swap your Home City time with the World Time City time, hold down REGULOWAĆ I DO PRZODU jednocześnie.

4.5. Tryb alarmowy

Set up to four one-time alarms and one snooze alarm.

• Naciskać TRYB aby wejść w tryb alarmu.
• Używać DO PRZODU to cycle through the alarms (AL1, AL2, AL3, AL4, SNZ, SIG).
• To set an alarm, select the desired alarm (e.g., AL1) and hold REGULOWAĆ aż ustawienie godziny zacznie migać.
• Używać ODWRACAĆ I DO PRZODU Aby ustawić godzinę i minuty. Naciśnij TRYB aby przełączać się między godziną i minutą.
• Naciskać REGULOWAĆ aby wyjść z trybu ustawień.
• Aby włączyć/wyłączyć alarm, wybierz alarm i naciśnij DO PRZODU.
• SNZ is the snooze alarm, which sounds every five minutes until stopped. SIG jest hourlsygnał czasu y.

5. Konserwacja i pielęgnacja

Właściwa pielęgnacja zapewni długowieczność i wydajność Twojego zegarka G-Shock.

• Czyszczenie: Przetrzyj zegarek miękką, suchą ściereczką. W przypadku uporczywych zabrudzeń użyj miękkiej ściereczki.ampzwilżyć wodą i łagodnym, neutralnym detergentem.
• Wodoodporność: While water resistant, avoid operating buttons underwater. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and dry thoroughly.
• Temperatura: Unikaj wystawiania zegarka na działanie ekstremalnych temperatur (poniżej -10°C lub powyżej 60°C) i bezpośredniego światła słonecznego przez dłuższy czas.
• Chemikalia: Keep the watch away from gasoline, cleaning solvents, aerosols, adhesives, paints, etc., as they can damage the resin case and band.
• Wymiana baterii: The watch uses a CR1220 battery. Battery life is approximately 2 years. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Casio service center to ensure water resistance is maintained.

Figure 5.1: The Casio G-Shock GA-110 watch worn on a wrist, demonstrating its size and fit.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Casio watches are covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio webstrona.

For further assistance, technical support, or to locate an authorized service center, please visit the Casio Official Store on Amazon or consult the full user guide available for download.

Pełny podręcznik użytkownika w formacie PDF jest dostępny do pobrania: Pobierz instrukcję użytkownika (PDF).