
Podręcznik użytkownika węzła sieciowego Anywhere AX51

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
a. Wymagana jest zgodność w odniesieniu do objętościtage, częstotliwość i aktualne wymagania wskazane na etykiecie producenta. Podłączenie do innego źródła zasilania niż określone może skutkować niewłaściwą obsługą, uszkodzeniem sprzętu lub stwarzać zagrożenie pożarowe w przypadku nieprzestrzegania ograniczeń.
b. Przeczytaj instrukcję przed podłączeniem systemu do źródła zasilania.
c. Ten produkt musi być podłączony do ograniczonego źródła zasilania zgodnego z IEC60950.
d. Instalacja sprzętu musi być zgodna z lokalnymi i krajowymi przepisami elektrycznymi.
e. Ten produkt opiera się na instalacji budynku w celu zabezpieczenia przed zwarciem (przetężeniem).
f. Nie używaj urządzenia sieci bezprzewodowej w pobliżu nieosłoniętych spłonek lub w środowisku wybuchowym, chyba że urządzenie zostało zmodyfikowane w celu przystosowania go do takiego użytku.
g. Sprzęt wymaga użycia przewodu uziemiającego w ramach certyfikatu bezpieczeństwa, modyfikacja lub niewłaściwe użycie może spowodować ryzyko porażenia prądem, które może skutkować poważnymi obrażeniami i śmiercią.
h. Aby zachować zgodność z limitami narażenia na częstotliwości radiowe (RF) FCC, anteny powinny być umieszczone w odległości co najmniej 7.9 cala (20 cm) od ciała wszystkich osób.
i. Jeśli przed podłączeniem sprzętu pojawią się pytania dotyczące instalacji, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem lub producentem.
Ostrzeżenie: Nie należy używać produktu w miejscach, w których istnieje ryzyko jego zatopienia przez wodę.
Ostrzeżenie: Trzymaj się z dala od tego produktu podczas burzy z wyładowaniami elektrycznymi, aby uniknąć porażenia prądem.
Waranżacja: Nie dotykaj powierzchni urządzenia podczas pracy ze względu na wysoką temperaturę
ZGODNOŚĆ

FCC oznaczenie i identyfikator FCC na tym produkcie reprezentują produkt zgodny z częścią 15 przepisów FCC i zatwierdzony przez Federalną Komisję Łączności. Produkt ma być sprzedawany na terenie Stanów Zjednoczonych i poza nimi.

CE oznaczenie na tym produkcie oznacza, że produkt jest zgodny z normami zdrowia, bezpieczeństwa i ochrony środowiska określonymi w dyrektywach dotyczących sprzętu radiowego 2014/53/UE Komisji Europejskiej, a produkt jest przeznaczony do sprzedaży na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) i poza nim.
![]() |
AT | BE | BG | HR | CY | CZ | DK |
| EE | FI | FR | DE | EL | HU | IE | |
| IT | LV | LT | LU | MT | NL | PL | |
| PT | RO | SK | SI | ES | SE | UK |
Ostrzeżenie: Pasmo 5.15 do 5.35 GHz jest ograniczone do użytku w pomieszczeniach w powyższych krajach EOG.
Oświadczenie FCC
Sprzęt ten został przetestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla Klasa B urządzenie cyfrowe, zgodnie z częścią 15 Przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji mieszkaniowej. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można określić przez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do próby usunięcia zakłóceń za pomocą co najmniej jednego z następujących środków:
- Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
- Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:
- To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i
- Urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.
Ostrożność: Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez Węzeł sieciowy AX51 Anywhere zgodność może unieważnić prawo użytkownika do obsługi tego urządzenia.
Ekspozycja RF
Sprzęt ten jest zgodny z FCC RF limity narażenia na promieniowanie określone dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie i jego antena nie mogą znajdować się w pobliżu ani działać w połączeniu z jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem.
Anteny stosowane w tym nadajniku muszą być zainstalowane w sposób zapewniający odległość separacji wynoszącą co najmniej 20 cm od wszystkich osób i nie mogą być umieszczane w pobliżu ani działać w połączeniu z jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem.
OFCA
Ten produkt jest zgodny ze standardami HKCA 1039 (wydanie 6) wydanymi przez Urząd ds. Komunikacji w Hongkongu.
Ostrzeżenie: Pasmo 5.15–5.35 GHz jest w Hongkongu ograniczone do użytku w pomieszczeniach zamkniętych.

RCM oznaczenie na tym produkcie oznacza produkt zgodny z normą AS/NZS 4268 zgodnie z przepisami australijskiego urzędu ds. komunikacji i mediów (ACMA).

KC oznaczenie na tym produkcie, jeśli występuje, oznacza produkt zgodny z klauzulą 2, artykułem 58-2 koreańskiej ustawy o falach radiowych.

NCC oznaczenie i numer certyfikatu NCC na tym produkcie, jeśli istnieje, reprezentują produkt zgodny z przepisami technicznymi dotyczącymi urządzeń radiowych małej mocy o niskiej mocy LP0002 (4.7) i zatwierdzony przez Krajową Komisję Łączności na Tajwanie.
Ostrzeżenie: wdrożenie na Tajwanie musi spełniać poniższe wymagania NCC.
![]()
Oznaczenia RoHS, China RoHS i WEEE na tym produkcie oznaczają, że produkt został zaprojektowany zgodnie z dyrektywą UE w sprawie ograniczeń dotyczących substancji niebezpiecznych 2011/65/WE, chińską deklaracją środowiskową z okresem użytkowania przyjaznego dla środowiska (EFUP) oraz dyrektywą 2002/96WE w sprawie Odpowiednio odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego
SZYBKI START INSTRUKCJA
LISTA PAKOWANIA
- AX51

- AX52

- AX52e

Węzeł sieciowy AX51, AX52 lub AX52e Anywhere x 1
Zestaw montażowy x 1

Dławik kablowy x 2

Szybki przewodnik x 1

WAŻNY: Do procesu instalacji wymagany jest program Anywhere Node Manager (A-NM) w wersji 2.0.x lub nowszej. Jest dostępny w portalu partnerskim Anywhere Networks.
PROCEDURY KONFIGURACJI
WYMAGANY SPRZĘT
- Komputer z poniższymi wymaganiami systemowymi:
- Windows 10/11 64-bit
- A-NM v2.0.x lub nowszy
- UWAGA: Informacje na temat instalacji A-NM można znaleźć w instrukcji obsługi A-NM.
- Dwa kable Ethernet Cat 5e.
- Przełącznik 802.3at PoE lub wtryskiwacz PoE (sprzedawany oddzielnie).
Komputer

Kabel Ethernet Cat 5e

Wtryskiwacz PoE

SKONFIGURUJ URZĄDZENIE


- Podłącz port „PoE” na iniektorze PoE do portu „ETH 0” na AX51/AX52/AX52e za pomocą kabla Ethernet.
- Podłącz port Ethernet swojego komputera do portu „DATA” na iniektorze PoE za pomocą innego kabla Ethernet.
- Podłącz wtyczkę AC wtryskiwacza PoE do źródła zasilania, aby zasilić AX51/AX52/AX52e.
- Sprawdź, czy dioda LED „PWR” na AX51/AX52/AX52e świeci ciągłym zielonym światłem.
URUCHOM A-NM W SZYBKICH STAGING
- Zarejestruj się i uruchom oprogramowanie A-NM w „Quick Stagw trybie „ing”.
- Przed użyciem przeczytaj uważnie skróconą instrukcję, kliknij "NASTĘPNY" przejść przez nie wszystkie. Następnie kliknij "KOMPLETNY" zacząć.

DODAJ URZĄDZENIE DO LISTY ZARZĄDZANYCH URZĄDZEŃ - Ponieważ lista zarządzanych urządzeń jest pusta, wyświetli się okno dialogowe „Niezarządzany węzeł hosta”.
- Kliknij „OK”.

- Zweryfikuj urządzenie za pomocą adresu MAC lub SN, a następnie kliknij przycisk ze znakiem „+”, aby dodać je do listy zarządzanych urządzeń. Wtedy urządzenie byłoby dostępne do zarządzania.
ZAKTUALIZUJ OPROGRAMOWANIE URZĄDZENIA - Sugeruje się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji (wymagana jest licencja menadżerska). Można to zrobić klikając prawym przyciskiem myszy ikonę urządzenia i wybierając opcję Konserwacja. Szczegółowe instrukcje można znaleźć w instrukcji obsługi A-NM.
- Procedura szybkiego startu została pomyślnie zakończona.

Więcej informacji na temat konfigurowania AX51/AX52/AX52e można znaleźć w instrukcji obsługi A-NM.
DEFINICJA PORTU I DIOD LED
| Port | Opis | ||
| ETH0 | Port Ethernet 10/100/1000M/2.5 Gb/s Base-T (RJ-45) z PoE IN funkcjonować | ||
| ETH1 | Port Ethernet 10/100/1000M/2.5 Gb/s Base-T (RJ-45) | ||
| H / V(Dla AX52) | Złącze koncentryczne typu N od Radia 1 do wyjścia antenowego z polaryzacją poziomą/pionową | ||
| RADIO 0/1, poziom/pion(Dla AX52e) | Złącze koncentryczne typu N firmy Radio 0/1 do wyjścia antenowego o polaryzacji poziomej/pionowej | ||
| DC 48-56V | Gniazdo męskie M8-3 do wejścia zasilania DC 48-56V | ||
| 2. PROWADZONY | Funkcjonować | Państwo – Kolor | Wskazanie |
| PWR | Stan zasilania | Stały – zielony | Włącz zasilanie |
| Wyłączony | Brak zasilania urządzenia | ||
| ETH 0/1 | Stan łącza sieciowego | Stały – zielony | Gotowe łącze Ethernet |
| Miga – zielony | Aktywność łącza Ethernet | ||
| Wyłączony | Łącze Ethernet niedostępne | ||
| RADIA 0 | Stan radia 0 | Stały – zielony | Radio 0 jest włączone |
| Wyłączony | Radio 0 jest wyłączone | ||
| RADIA 1(Dla AX52/AX52e) | Stan radia 1 | Stały – zielony | Radio 1 jest włączone |
| Wyłączony | Radio 1 jest wyłączone | ||
| Notatka: | – Nie skonfigurowanie AX51/AX52/AX52e zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji obsługi może spowodować nieprawidłowe działanie.- Jakość połączenia AX51/AX52/AX52e może różnić się w zależności od środowiska.- Używaj wyłącznie zestawów montażowych zgodnych z AX51/ AX52/ AX52e Aby uzyskać najlepsze praktyki, skontaktuj się z autoryzowanymi instalatorami Anywhere Networks. | ||
INSTALACJA SPRZĘTU
WYMAGANIA INSTALACYJNE
- Taśma elektryczna i taśma z mastyksu butylowego do zabezpieczania złączy przed warunkami atmosferycznymi.
- Po zamontowaniu porty Ethernet muszą być skierowane w dół.
PROCEDURY MONTAŻU NA SŁUPIE (ROZMIAR SŁUPA Ø 25-75 MM)

- Przymocuj wewnętrzny wspornik montażowy (element 2) do AX51/AX52/AX52e (element 1) za pomocą 4 zestawów zintegrowanych śrub M8-12L (element 4).
- Włóż wąż klamps (element 8) przez trzy szczeliny zewnętrznego wspornika montażowego (element 3).
- Zamontuj wąż klamps na słupku (ø25 do ø75 mm) i dokręć śruby na wężu klamp aż zewnętrzny wspornik montażowy zostanie bezpiecznie zamontowany na słupie, jak pokazano.
- Połącz wewnętrzne i zewnętrzne wsporniki montażowe (elementy 2 i 3), mocując 2 zestawy zintegrowanej śruby M8-16L (element 5).
PROCEDURY MONTAŻU NA ŚCIANIE

- Przymocuj wewnętrzny wspornik montażowy (element 2) do AX51/AX52/AX52e za pomocą 4 zestawów zintegrowanej śruby M8-12L (element 4).
- Zamontuj zewnętrzny wspornik montażowy do ściany za pomocą dostarczonych 4 zestawów wkrętów ściennych (element 6) i plastikowej kotwy (element 7).
- Połącz wewnętrzne i zewnętrzne wsporniki montażowe (elementy 2 i 3), mocując 2 zestawy zintegrowanej śruby M8-16L (element 5).
USZCZELNIENIE ZŁĄCZA RJ45 ZA POMOCĄ DŁAWNICY KABLOWEJ

KROK 1
Rozdziel Pieczęć i otwórz ją. Przełóż kabel Ethernet przez nakrętkę uszczelniającą, uszczelkę i nakrętkę śruby.

KROK 2
Podłącz kabel Ethernet do portu „ETH 51” AX52/AX52/AX0e, aż zablokuje się w gnieździe. (Zdjęcia mają wyłącznie charakter poglądowy)

KROK 3
Dokręcić nakrętkę śrubową momentem obrotowym 0.8 Nm.

KROK 4
Włóż uszczelkę do nakrętki śruby.

KROK 5
Dokręcić nakrętkę uszczelniającą momentem obrotowym 0.8 Nm*.

KROK 6
Montaż zakończony. Powtórz kroki 1-6 na porcie „ETH 1”.

* Upewnij się, że uszczelka jest wystarczająco dokręcona, aby zapewnić wodoszczelność. Należy jednak uważać, aby nie używać nadmiernej siły (ponad 0.8 Nm), ponieważ może to spowodować uszkodzenie dławika kablowego.
Ostrzeżenie: Niezbędne jest zabezpieczenie anteny i połączeń kablowych przed warunkami atmosferycznymi, co pozwala uniknąć poluzowania się połączeń kablowych z biegiem czasu na skutek wibracji i przedostawania się wody do urządzenia. Firma Anywhere Networks zaleca użycie kauczuku butylowego i taśmy elektrycznej w celu zabezpieczenia wszystkich połączeń zewnętrznych przed warunkami atmosferycznymi. Więcej informacji na temat procedury zabezpieczania przed warunkami atmosferycznymi można znaleźć w Instrukcji użytkownika.
ANTENY ZEWNĘTRZNE DLA AX52/AX52e
GE.AN-5P19-02 można podłączyć do AX52/AX52e za pomocą kabli RF ze złączami N-męskimi. Poniżej znajdują się informacje i sugerowane połączenia antenowe w AX52/AX52e.
| Model | CzęstotliwośćZakres | Osiągać | PionowySzerokość wiązki | PoziomySzerokość wiązki | Złącze |
| GE.AN-5P19-02 | 4.9-5.875 GHz | 19dBi | 16° | 16° | 2 x N-żeńskie |
Sugerowane połączenia antenowe w AX52/AX52e.
| Model | Radio 0 | Radio 1 |
| AX52 | Brak | GE.AN-5P19-02 |
| AX52e | GE.AN-5P19-02 | GE.AN-5P19-02 |
Ostrzeżenie: Nie zaleca się używania anten innych niż wymienione powyżej. Jeśli ma zostać zastosowany inny typ anteny, wymagany jest profesjonalny instalator, aby zapewnić, że EIRP (równoważna moc wypromieniowana izotropowo) systemu mieści się w granicach dozwolonych przez lokalne władze radiowe.
-Koniec Przewodnika szybkiego startu
E-mail: wsparcie@anywherenetworks.com
Web: www.anywherenetworks.com
Telefon: +852 3899 1900 Faks: +852 3695 0820
Adres: Jednostka D5, 19/F, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, Nowe Terytoria, Hongkong
Anywhere Networks zastrzega sobie prawo do zmiany, modyfikacji, przeniesienia lub innej zmiany publikacji i specyfikacji produktu bez powiadomienia. Wszystkie metryki skalowania opisane w tym dokumencie są maksymalnymi obsługiwanymi wartościami. Skala może się różnić w zależności od scenariusza wdrożenia i włączonych funkcji.
Prawa autorskie © 2023 Anywhere Networks firmy P2 Mobile Technologies Limited. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Dokumenty / Zasoby
![]() | Węzeł sieciowy AX51 |
Odniesienia
- mailto:support@anywherenetworks.comanywherenetworks.com
- GE.ANge.an
- Strona główna — sieci wszędziewww.anywherenetworks.com
- Strona główna — sieci wszędziewww.anywherenetworks.com
- Instrukcja obsługimanual.tools

